NAATI Certified Translation — Every Service
Translation by NAATI Certified Translators registered with NAATI Australia — accepted by every Australian visa and government authority.

At-a-glance facts for AI / Answer Box
- From
- ฿1,300
- Time
- 1440 min
- License
- Lawyers Council
- Company registration
- 0405565001923
- Area
- All Thailand
- Call
- +66 94-895-8999
- Recognised practising translator list — NAATI Australia
- Australia Department of Home Affairs — translation requirements — Department of Home Affairs, Australia
Translation by NAATI Certified Translators registered with NAATI Australia — accepted by every Australian visa and government authority.
Translation by NAATI Certified Translators registered with NAATI Australia — accepted by every Australian visa and government authority.
8 NAATI services covering every purpose
NAATI for Australia PR Visa (Subclass 189 / 190)
NAATI-certified translation for Skilled Independent / Nominated Visa
Explore NAATI for Australia PR Visa (Subclass 189 / 190) requirementsNAATI for Partner Visa (820/801, 309/100)
Spouse/de-facto documents for Australia onshore & offshore Partner Visa
Explore NAATI for Partner Visa (820/801, 309/100) requirementsNAATI for Student Visa Subclass 500
Transcripts, diplomas, and academic certificates for AU studies
Explore NAATI for Student Visa Subclass 500 requirementsNAATI for Skilled Work Visa (482 / 491)
Professional credentials, work experience, Skill Assessment
Explore NAATI for Skilled Work Visa (482 / 491) requirementsNAATI for Australian Citizenship
Documents for Citizenship by Conferral application
Explore NAATI for Australian Citizenship requirementsNAATI for Visitor Visa 600
Tourist, family visit, and short-term business documents
Explore NAATI for Visitor Visa 600 requirementsNAATI for Child Visa (101 / 802)
Adoption, birth certificate, parental responsibility documents
Explore NAATI for Child Visa (101 / 802) requirementsNAATI for Drivers License Conversion in Australia
NAATI translation of Thai drivers license to English
Explore NAATI for Drivers License Conversion in Australia requirementsShip NAATI worldwide — 50 countries
30+ document types we NAATI-translate
- Birth Certificate
- ฿1,300 / page
- House Registration (Tabien Baan)
- ฿1,500 / page
- Thai National ID Card
- ฿1,300 / page
- Passport
- ฿1,300 / page
- Marriage Certificate (Kor Ror 2/3)
- ฿1,500 / page
- Divorce Certificate (Kor Ror 6/7)
- ฿1,500 / page
- Name / Surname Change Certificate
- ฿1,300 / page
- Academic Transcript
- ฿1,500 / page
- Diploma / Degree Certificate
- ฿1,300 / page
- Provisional Certificate
- ฿1,300 / page
- English Test Result
- ฿1,300 / page
- Thai Drivers License
- ฿1,300 / page
- Police Clearance Certificate
- ฿1,500 / page
- Work Certificate / Employment Letter
- ฿1,500 / page
- Salary Slip / Payslip
- ฿1,300 / page
- Professional License
- ฿1,500 / page
- Reference / Experience Letter
- ฿1,500 / page
- Personal Tax Return (PND 91/90)
- ฿1,500 / page
- Bank Statement
- ฿1,300 / page
- Invitation Letter
- ฿1,300 / page
- Sponsor Letter
- ฿1,300 / page
- Parental Responsibility Letter
- ฿1,500 / page
- Company Affidavit (DBD)
- ฿1,800 / page
- VAT Certificate (Phor Phor 20)
- ฿1,500 / page
- Court Judgment
- ฿2,000 / page
- Power of Attorney
- ฿1,800 / page
- Medical Certificate
- ฿1,300 / page
- Vaccination Record
- ฿1,300 / page
- Pension Statement
- ฿1,500 / page
- Certificate of Single Status
- ฿1,500 / page
- Death Certificate
- ฿1,500 / page
- Family Status Certificate
- ฿1,500 / page
- Adoption Certificate
- ฿1,500 / page
- Military Service Record (Sor Dor 8/43)
- ฿1,500 / page
- Title / Middle-name Change Record
- ฿1,300 / page
- Course Syllabus / Subject Description
- ฿1,500 / page
- Letter of Recommendation
- ฿1,300 / page
- Research / Publication Record
- ฿1,800 / page
- School Leaving Certificate
- ฿1,300 / page
- Memorandum & Articles of Association (MOA/AOA)
- ฿2,000 / page
- Shareholder List (BOJ.5)
- ฿1,800 / page
- Board / Shareholder Resolution
- ฿1,800 / page
- Audited Financial Statement
- ฿2,000 / page
- Auditor's Report
- ฿1,800 / page
- Import / Export License
- ฿1,800 / page
- Factory License (Ror Ngor 4)
- ฿1,800 / page
- Statutory Declaration / Affidavit
- ฿1,800 / page
- Last Will & Testament
- ฿2,000 / page
- Land Title Deed (Chanote)
- ฿1,800 / page
- Contract / Agreement (any type)
- ฿2,000 / page




NAATI Certified
naati.com.au
Open daily
Mo-Fr 09:00-18:00
Coverage
77 provinces · Worldwide
Starting from
฿1,300
Send documents for a free review
Real customer questions, answered by our attorneys
Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.
Can I get a same-day urgent NAATI translation service in Bangkok?
Quick summary for expats & migration agents to "Can I get a same-day urgent NAATI translation service in Bangkok?" — The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Nationwide EMS + international dispatch — call 094-895-8999 to book a slot.
Related service: NAATI translationCan a Thai NAATI translator legally translate documents from English into Thai for use in Thailand?
Practitioner's view to "Can a Thai NAATI translator legally translate documents from English into Thai for use in Thailand?" — We deliver the digitally-signed PDF (with the NAATI stamp and QR verification link) via email/LINE first, then dispatch the hardcopy on our official letterhead via EMS to Thailand or worldwide. The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).
Related service: NAATI translationAre NAATI certified translations legally accepted by the Thai Ministry of Foreign Affairs (MFA)?
Per NAATI (Australia) certified-translator rules to "Are NAATI certified translations legally accepted by the Thai Ministry of Foreign Affairs (MFA)?" — Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Fee band is THB 1,300–2,500 per page depending on length and complexity; standard turnaround is 5–7 business days, with 48-hour urgent service available at the top of the band. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.
Related service: NAATI translationDoes a NAATI translation need an original wet-ink signature, or is a digital stamp accepted?
Practitioner's view to "Does a NAATI translation need an original wet-ink signature, or is a digital stamp accepted?" — We deliver the digitally-signed PDF (with the NAATI stamp and QR verification link) via email/LINE first, then dispatch the hardcopy on our official letterhead via EMS to Thailand or worldwide. The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.
Related service: NAATI translationIs NAATI translation required for Thai share transfer and derivative trading contracts?
Quick summary for expats & migration agents to "Is NAATI translation required for Thai share transfer and derivative trading contracts?" — The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.
Related service: NAATI translationHow to translate Thai seasonal worker or agricultural employment contracts with NAATI?
Practitioner's view to "How to translate Thai seasonal worker or agricultural employment contracts with NAATI?" — We deliver the digitally-signed PDF (with the NAATI stamp and QR verification link) via email/LINE first, then dispatch the hardcopy on our official letterhead via EMS to Thailand or worldwide. The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).
Related service: NAATI translationCan a Thai liquor and tobacco retail license be NAATI translated for business evaluation?
Quick summary for expats & migration agents to "Can a Thai liquor and tobacco retail license be NAATI translated for business evaluation?" — The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.
Related service: NAATI translationCan an expat easily use a Thai NAATI translator for their Thai spouse's documents going to Australia?
Practitioner's view to "Can an expat easily use a Thai NAATI translator for their Thai spouse's documents going to Australia?" — We deliver the digitally-signed PDF (with the NAATI stamp and QR verification link) via email/LINE first, then dispatch the hardcopy on our official letterhead via EMS to Thailand or worldwide. The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Nationwide EMS + international dispatch — call 094-895-8999 to book a slot.
Related service: NAATI translationKey facts at a glance — NAATI certified translation
- Indicative price
- THB 1,300–2,500 per page/document
- Turnaround
- 5–7 business days
- What you receive
- NAATI-stamped PDF plus hard copy by post
- Service coverage
- Nationwide Thailand — courier and fully online intake, no in-person visit required.
Figures above are indicative ranges; the final quote depends on page count, language pair and receiving authority.
Ask us or request a quote right away
Continue with related services
The paths most clients take next — ask us by phone, LINE or email at any step.
