Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
ทนายความผู้ทำคำรับรองที่ได้รับใบอนุญาต

บริการ Notary Public ครบวงจร

บริการรับรองเอกสารโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) เพื่อใช้ในต่างประเทศ ถูกต้อง แม่นยำ รวดเร็ว

ศูนย์ความรู้

Notary Public คืออะไร? และทำไมถึงสำคัญ

Notary Public คือบุคคลที่กฎหมายให้อำนาจในการรับรองเอกสาร เพื่อให้เอกสารนั้นมีความน่าเชื่อถือและสามารถนำไปใช้ในต่างประเทศได้ ในประเทศไทย ทนายความที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความเรียกว่า ‘Notarial Services Attorney’ ทำหน้าที่เทียบเท่า Notary Public

"Notary Public มีอำนาจรับรองเอกสารเพื่อให้มีผลใช้ในต่างประเทศ ในประเทศไทย บทบาทนี้ดำเนินการโดย ‘ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร’ ที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความ"

ขอบเขตการให้บริการ

ครอบคลุมทุกความต้องการด้านเอกสารระหว่างประเทศ

รับรองลายมือชื่อ

Signature Witnessing

รับรองว่าบุคคลนั้นๆ ได้ลงนามต่อหน้าทนายความจริง

รับรองสำเนาถูกต้อง

Certified True Copy

รับรองสำเนาเอกสารว่าถูกต้องตรงกับต้นฉบับ

รับรองคำแปล

Translation Certification

รับรองความถูกต้องของคำแปลเอกสารราชการ

รับรองกรรมการบริษัท

Corporate Authority

รับรองอำนาจกรรมการและสถานะนิติบุคคล

ทำคำสาบาน

Affidavits & Oaths

จัดทำและรับรองบันทึกถ้อยคำสาบาน

รับรองนิติกรณ์กงสุล

MFA Legalization

ดำเนินการรับรองที่กระทรวงการต่างประเทศ

ทำไมต้องเลือกเรา?

เรามุ่งมั่นให้บริการที่มีคุณภาพสูงสุด ด้วยมาตรฐานวิชาชีพทนายความ เพื่อความสบายใจของลูกค้า

ทนายความมีใบอนุญาต

100% รับรองโดยสภาทนายความ

รวดเร็ว รอรับได้

บริการด่วนภายใน 1 ชั่วโมง

ราคามาตรฐาน

ค่าบริการโปร่งใส ไม่มีค่าแอบแฝง

บริการนอกสถานที่

ให้บริการนอกสถานที่ในเขตกรุงเทพฯ

Worldwide

เอกสารนำไปใช้ได้ที่ไหนบ้าง?

เอกสารที่ผ่านการรับรองจากเรา สามารถนำไปใช้ได้ทั่วโลก ทั้งในยุโรป อเมริกา เอเชีย และออสเตรเลีย ผ่านการรับรองนิติกรณ์กงสุล (Legalization) ที่ถูกต้องตามหลักสากล

สถานทูตสหรัฐฯ

สถานทูตอังกฤษ

MFA Thailand

รัฐบาลออสเตรเลีย

ขั้นตอนการให้บริการ

1

เตรียมเอกสาร

นำต้นฉบับและบัตรประชาชน/พาสปอร์ต

2

ลงนาม

ลงนามต่อหน้าทนายความโนตารี

3

รับรอง

ทนายประทับตราและรับรองเอกสาร

4

รับเอกสาร

รับเอกสารที่ดำเนินการเสร็จสมบูรณ์

อัตราค่าบริการหลัก

ราคาโปร่งใส ยุติธรรม ชัดเจน

ราคามาตรฐาน โปร่งใส ตรวจสอบได้

Notary Public

฿1,500
ต่อลายเซ็น/ตรา

รับรองลายมือชื่อ / สำเนาถูกต้อง

สอบถามเลย
Most Popular

MFA Legalization

฿2,500+
ต่อเอกสาร

บริการเดินเรื่องกงสุล (รวมค่าธรรมเนียม)

สอบถามเลย

Translation

฿500+
ต่อหน้า

แปลเอกสารทั่วไป / กฎหมาย

สอบถามเลย

หมายเหตุ: ราคาที่แสดงเป็นราคาเริ่มต้นโดยประมาณ และอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามความยากง่ายของเอกสารและปริมาณงาน ค่าธรรมเนียมราชการจ่ายตามจริง บริการด่วนพิเศษอาจมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม

Thai Notary Public Thailand attorney team — licensed notarial services attorneys
ทีมงาน

ทีมทนายความของเรา

เอกสารของท่านจะได้รับการดูแลโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย และมีความเชี่ยวชาญด้านกฎหมายระหว่างประเทศ

ผู้ประกอบวิชาชีพที่ตรวจสอบแล้ว

ได้รับอำนาจจากสภาทนายความแห่งประเทศไทย

บทความ

คู่มือแนะนำ

วิธีรับรองสำเนาพาสปอร์ต
วิธีทำหนังสือมอบอำนาจ
วิธีรับรองสูติบัตร
วิธียื่นกงสุล (MFA)
วิธียื่นสถานทูต
วิธีรับรองลายเซ็นกรรมการ
วิธีขอใบรับรองความประพฤติ
วิธีรับรองใบขับขี่สากล
วิธีแปลเอกสารด่วน
วิธีส่งเอกสารทางไปรษณีย์
วิธีชำระค่าบริการ
วิธีนัดหมายทนายความ
วิธีเตรียมตัวไปเรียนต่อ
วิธีจดทะเบียนสมรสกับต่างชาติ
วิธีทำพินัยกรรม
Notarized marriage certificate sample with attorney sealNotarized Power of Attorney document — Thai Notary Public ThailandMFA legalization stamp from Department of Consular Affairs Thailand
03 / 07 — ตัวอย่างเอกสาร

ใบสำคัญการสมรส — รับรองและแปล

การแปลพร้อมตราโนตารีและลายเซ็นพยาน จำเป็นสำหรับการขอวีซ่าคู่สมรส การหย่า และการจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ

ตราโนตารีอย่างเป็นทางการ
ลายเซ็นทนายความ
มีผลทางกฎหมาย
ยอมรับทั่วโลก

พร้อมรับรองเอกสารของท่านแล้วหรือยัง?

บริการโนตารีระดับมืออาชีพสำหรับเอกสารกฎหมายทุกประเภท รวดเร็ว เชื่อถือได้ และคุ้มค่า ติดต่อเราวันนี้สำหรับการปรึกษาฟรี

คำถามจริงจากลูกค้า พร้อมคำตอบจากทีมทนาย

คัดจากคลังคำถามจริงกว่า 3,300 ข้อ ที่เรารวบรวมและตอบไว้ทั้งหมด

ขอ Notary Public เอกสารเคลมประกันสุขภาพจากต่างประเทศ ทำที่ไหน?

Notary Public

คำตอบสั้นสำหรับ "ขอ Notary Public เอกสารเคลมประกันสุขภาพจากต่างประเทศ ทำที่ไหน?" — เอกสารที่ผ่าน Notary จะถูกลงตราประทับ ลายเซ็น เลขทะเบียน และวันที่ ครบตามมาตรฐานสากล เพื่อให้ปลายทางต่างประเทศยอมรับ งานปกติเสร็จภายใน 1 วันทำการ งานด่วนสามารถรอรับได้ (ควรนัดหมายล่วงหน้าอย่างน้อย 30 นาที) นัดเข้ามาที่สำนักงานหรือ Mobile Notary ก็ได้ — โทร 094-895-8999 เพื่อยืนยันเวลา

บริการที่เกี่ยวข้อง: Notary Public ประเทศไทย

บริการล่ามประสานงานเคลมประกันสุขภาพระหว่างโรงพยาบาลเอกชนกับผู้ป่วยต่างชาติ?

บริการครบวงจร

อ้างอิงระเบียบหน่วยงานเจ้าของเรื่องปี 2569สำหรับ "บริการล่ามประสานงานเคลมประกันสุขภาพระหว่างโรงพยาบาลเอกชนกับผู้ป่วยต่างชาติ?" — ทุกงานออกใบเสนอราคาแยกรายการชัดเจน ระบุค่าธรรมเนียมราชการจริง ค่าบริการวิชาชีพ และวันแล้วเสร็จ พร้อมผู้ประสานงานหนึ่งคนต่อหนึ่งเคสตลอดสาย ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง งานที่ปรึกษาระดับองค์กรครอบคลุม Legal Due Diligence, SPA/M&A, ข้อตกลงผู้ถือหุ้นและ Venture Capital, Transfer Pricing, หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี, AML/CFT, ESG และแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจ (BCP) รับ–ส่งเอกสารถึงที่ทั่วกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: บริการล่าม

แปลเอกสารคำร้องขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดน อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ใช้บริการอย่างไรให้จบในรอบเดียว?

แปลเอกสารทุกภาษา

คำตอบสั้นสำหรับ "แปลเอกสารคำร้องขอส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดน อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ใช้บริการอย่างไรให้จบในรอบเดียว?" — ค่าธรรมเนียมราชการรับรองนิติกรณ์อยู่ที่ ฿200 ต่อตราประทับ (ปกติ 2–3 วันทำการ) และ ฿400 ต่อตราประทับ (ด่วนภายในวันเดียว ยื่นก่อน 11:30 น.) ส่วนค่าแปลคิดตามหน้า/จำนวนคำและระดับความยากของภาษา เอกสารยอดนิยม: สูติบัตร ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล ทะเบียนบ้าน ใบรับรองโสด ประวัติอาชญากรรม ปริญญาบัตร ทรานสคริปต์ หนังสือรับรองบริษัท บอจ.5 หนังสือบริคณห์สนธิ งบการเงิน ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ สัญญาการค้า และหนังสือมอบอำนาจ รับ–ส่งเอกสารถึงที่ในกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: แปลเอกสารทุกภาษา

แปลใบรับรองพันธุ์พืชและสัตว์คุ้มครอง ต้องใช้นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับกรมการกงสุลหรือไม่?

แปลเอกสารทุกภาษา

คำตอบสั้นสำหรับ "แปลใบรับรองพันธุ์พืชและสัตว์คุ้มครอง ต้องใช้นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับกรมการกงสุลหรือไม่?" — ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2570 เอกสารที่จะส่งไปประเทศภาคีจึงขอ Apostille จากกระทรวงการต่างประเทศเพียงขั้นตอนเดียว ไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูตปลายทาง ยกเว้นรัฐที่คัดค้านการเข้าภาคีของไทย งานแปลเอกสารทุกภาษาเพื่อใช้ในประเทศไทยมี 3 ชั้นหลัก คือ (1) แปลโดยนักแปลเจ้าของภาษา/นักแปลที่กรมการกงสุลยอมรับ (2) รับรองคำแปลโดยบริษัทแปลหรือทนายความ Notary Public และ (3) รับรองนิติกรณ์ที่กระทรวงการต่างประเทศ รับ–ส่งเอกสารถึงที่ในกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

แปลใบอนุญาตประกอบกิจการเหมืองแร่ทองคำและแร่หายาก ต้องใช้นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับกรมการกงสุลหรือไม่?

แปลเอกสารทุกภาษา

คำตอบสั้นสำหรับ "แปลใบอนุญาตประกอบกิจการเหมืองแร่ทองคำและแร่หายาก ต้องใช้นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกับกรมการกงสุลหรือไม่?" — ภาษาที่รับแปลครอบคลุมอังกฤษ จีน (ตัวเต็ม/ตัวย่อ) ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส รัสเซีย อิตาลี อาหรับ เปอร์เซีย ตุรกี ฮินดี เวียดนาม เมียนมา ลาว เขมร อินโดนีเซีย มาเลย์ ตากาล็อก ดัตช์ สวีเดน เดนมาร์ก ฟินแลนด์ และภาษายุโรปตะวันออก เอกสารต่างชาติที่จะใช้ในไทยต้องผ่าน Notary/Apostille ที่ประเทศต้นทาง → สถานทูตประเทศนั้นในกรุงเทพฯ (เฉพาะประเทศที่ไม่ใช่ภาคี Apostille) → แปลเป็นไทย → รับรองที่กระทรวงการต่างประเทศ จึงจะยื่นต่อ DBD สำนักงานเขต ตม. หรือศาลไทยได้ รับ–ส่งเอกสารถึงที่ในกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ ต้องขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความไหม?

Notary Public

อ้างอิงกฎกระทรวงและระเบียบสภาทนายความสำหรับ "ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ ต้องขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความไหม?" — งานปกติเสร็จภายใน 1 วันทำการ งานด่วนสามารถรอรับได้ (ควรนัดหมายล่วงหน้าอย่างน้อย 30 นาที) ขั้นตอนหลักคือเตรียมเอกสารต้นฉบับ + พาสปอร์ต/บัตรประชาชน แล้วเซ็นต่อหน้าทนาย จากนั้นทนายลงคำรับรองและออกใบเสร็จให้ ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราจะประเมินราคาและกรอบเวลาให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: Notary Public ประเทศไทย

แปลภาษาสวีเดน เป็นไทย รับรอง อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ใช้บริการอย่างไรให้จบในรอบเดียว?

แปลเอกสารทุกภาษา

คำตอบสั้นสำหรับ "แปลภาษาสวีเดน เป็นไทย รับรอง อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ใช้บริการอย่างไรให้จบในรอบเดียว?" — ค่าธรรมเนียมราชการรับรองนิติกรณ์อยู่ที่ ฿200 ต่อตราประทับ (ปกติ 2–3 วันทำการ) และ ฿400 ต่อตราประทับ (ด่วนภายในวันเดียว ยื่นก่อน 11:30 น.) ส่วนค่าแปลคิดตามหน้า/จำนวนคำและระดับความยากของภาษา เอกสารยอดนิยม: สูติบัตร ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล ทะเบียนบ้าน ใบรับรองโสด ประวัติอาชญากรรม ปริญญาบัตร ทรานสคริปต์ หนังสือรับรองบริษัท บอจ.5 หนังสือบริคณห์สนธิ งบการเงิน ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ สัญญาการค้า และหนังสือมอบอำนาจ รับ–ส่งเอกสารถึงที่ในกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: แปลเอกสารทุกภาษา

บริการแปลภาษาฝรั่งเศส รับรองกระทรวง อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ใช้บริการอย่างไรให้จบในรอบเดียว?

แปลเอกสารทุกภาษา

คำตอบสั้นสำหรับ "บริการแปลภาษาฝรั่งเศส รับรองกระทรวง อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศ ใช้บริการอย่างไรให้จบในรอบเดียว?" — ค่าธรรมเนียมราชการรับรองนิติกรณ์อยู่ที่ ฿200 ต่อตราประทับ (ปกติ 2–3 วันทำการ) และ ฿400 ต่อตราประทับ (ด่วนภายในวันเดียว ยื่นก่อน 11:30 น.) ส่วนค่าแปลคิดตามหน้า/จำนวนคำและระดับความยากของภาษา เอกสารยอดนิยม: สูติบัตร ทะเบียนสมรส ใบหย่า มรณบัตร ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล ทะเบียนบ้าน ใบรับรองโสด ประวัติอาชญากรรม ปริญญาบัตร ทรานสคริปต์ หนังสือรับรองบริษัท บอจ.5 หนังสือบริคณห์สนธิ งบการเงิน ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ สัญญาการค้า และหนังสือมอบอำนาจ รับ–ส่งเอกสารถึงที่ในกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: แปลเอกสารทุกภาษา

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปบริการรับรองและแปลเอกสารครบวงจร

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 800 บาท — ประเมินราคาชัดเจนก่อนเริ่มงานเสมอ
ระยะเวลาดำเนินการ
1–7 วันทำการ ตามประเภทงานและหน่วยงานปลายทาง
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารที่รับรองถูกต้องตามระเบียบ พร้อมคำแนะนำขั้นตอนถัดไป
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน