Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์

What is Certified True Copy?

Confirmation that a copy matches an original that the certifier has inspected.

In detail

The certifier must see the original, compare it page by page with the copy, then sign, seal and add the certifying wording. The act confirms only that the copy matches the original; it does not verify the truth of the contents or the lawful issuance of the original. Foreign universities and banks commonly request documents in this form.

คำอธิบายภาษาไทย — การรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)

ผู้รับรองต้องเห็นต้นฉบับจริง เปรียบเทียบกับสำเนาทีละหน้า แล้วลงนามและประทับตราพร้อมข้อความรับรอง การรับรองนี้ยืนยันเพียงว่าสำเนาตรงต้นฉบับ ไม่ได้ยืนยันว่าเนื้อหาในต้นฉบับเป็นความจริงหรือเอกสารต้นฉบับออกโดยชอบด้วยกฎหมาย มหาวิทยาลัยและธนาคารต่างประเทศมักขอสำเนารับรองในรูปแบบนี้

อ่านหน้านี้ฉบับภาษาไทย

Related services

Related terms

Key facts at a glanceEnd-to-end certification and translation

Indicative price
Contact us for a quote — a firm quote is always given before work starts
Turnaround
1–7 business days by document type and receiving authority
What you receive
Properly certified documents plus guidance on the next filing step
Service coverage
Nationwide Thailand — courier and fully online intake, no in-person visit required.

Figures above are indicative ranges; the final quote depends on page count, language pair and receiving authority.

Ask us or request a quote right away

Continue with related services

The paths most clients take next — ask us by phone, LINE or email at any step.