รองรับภาษาใดบ้างนอกจากไทย-อังกฤษ?

รองรับ 30+ ภาษา รวมจีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน อิตาลี อาหรับ รัสเซีย เวียดนาม พม่า ลาว เขมร ฯลฯ มีนักแปลเจ้าของภาษาในทีม

เอกสารชุดนี้ใช้ได้ในกี่ประเทศพร้อมกัน?

ขึ้นกับวิธีรับรอง — Apostille ใช้ได้ใน 126 ประเทศสมาชิก Hague Convention 1961 ส่วน MFA + Embassy ใช้ได้เฉพาะประเทศที่รับรอง — เราแนะนำให้ทำ Parallel Copy เพื่อใช้พร้อมกันหลายปลายทาง

ถ้าเอกสารหายระหว่างเดินทาง ทำอย่างไร?

เราเก็บไฟล์ดิจิทัลและสำเนาควบคุมทุกชุดในตู้เซฟ — สามารถส่ง Certified True Copy ชุดใหม่ภายใน 24 ชั่วโมง โดยไม่ต้องเริ่มกระบวนการรับรองใหม่

ชำระเงินผ่านช่องทางใดได้บ้าง?

รับชำระทุกช่องทาง: โอนเงิน, PromptPay, บัตรเครดิต/เดบิต, Stripe, Wise และ USD wire transfer สำหรับลูกค้าต่างประเทศ ออกใบกำกับภาษีทั้งไทย/อังกฤษ

ล่ามไทย ↔ ฝรั่งเศสสามารถใช้กับศาลไทยได้หรือไม่?

ได้ หากใช้นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม (MoJ) และผ่านการรับรองโดยทนายความที่มีใบอนุญาตจริง เราดำเนินการให้ครบทั้งสองส่วน

ล่ามไทย ↔ ฝรั่งเศสใช้ในประเทศใดได้บ้าง?

ใช้ได้ทั่วโลก ขึ้นกับการรับรองที่เลือก — Apostille สำหรับประเทศ Hague Convention, MFA + สถานทูตสำหรับประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก

หากเอกสารมีรายละเอียดที่ต้องเปลี่ยนหลังส่งมอบ?

แก้ไขรายละเอียดเล็กน้อย (typo, การจัดหน้า) ฟรีภายใน 7 วัน หากเปลี่ยนเนื้อหาคิดค่าบริการตามขอบเขตใหม่ที่ตกลงร่วมกัน

ทำไมต้องใช้ Affidavit of Translation Accuracy?

ศาลในสหรัฐฯ ออสเตรเลีย แคนาดา และ UK ต้องการคำสาบานของนักแปลต่อหน้าทนาย เพื่อรับรองว่าคำแปลครบถ้วนถูกต้อง — ขาด affidavit ทำให้เอกสารถูกตีกลับทันที

ล่ามไทย ↔ ฝรั่งเศส ค่าบริการเริ่มต้นเท่าไร?

เริ่มต้น ฿4,500 สูงสุด ฿26,000 ขึ้นกับประเภทเอกสาร จำนวนหน้า และความเร่งด่วน

ออกใบกำกับภาษีและใบหัก ณ ที่จ่ายได้หรือไม่?

ได้ครบทุกรูปแบบ — ใบกำกับภาษี VAT 7%, ใบเสร็จรับเงิน, ใบหัก ณ ที่จ่าย 3% สำหรับนิติบุคคล สามารถออกย้อนหลังได้ภายในเดือนเดียวกัน