Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
Нотариальные услуги в Таиланде

Нотариус в Таиланде — русскоязычная поддержка

Лицензированные адвокаты-нотариусы (Notarial Services Attorney, Совет адвокатов Таиланда) обслуживают русскоязычных клиентов в Бангкоке, Паттайе и Пхукете. Полная легализация до посольства РФ или страны назначения.

TL;DR — Русскоязычный нотариус в Таиланде: аффидевиты, доверенности, копии документов, легализация через МИД и посольства. От 1 500 бат. Работаем ежедневно 8:00–20:00, ответ в течение 15 минут.

1 500
От (THB)
1 час
Срок нотариуса
2–3 дн.
Срок МИД
40+
Языки

Таиланд не является участником Гаагской конвенции об апостиле (до 15 января 2026 года), поэтому все документы для использования в России и странах СНГ проходят цепочку: нотариус-адвокат → МИД Таиланда → посольство/консульство России. Наша команда сопровождает весь процесс на русском языке, включая перевод и курьерскую доставку по Бангкоку и туристическим регионам.

Что подготовить

  • Оригинал паспорта РФ и/или тайского удостоверения личности подписанта
  • Оригинал и копия документа, подлежащего заверению
  • Не подписывайте документ заранее — подпись ставится в присутствии нотариуса
  • Для юрлиц: выписка ЕГРЮЛ или Certificate of Registration DBD (не старше 30 дней), печать
  • Точный адрес доставки и требования принимающей стороны (посольство, ВУЗ, суд)

Наши услуги для русскоязычных клиентов

Часто задаваемые вопросы

Признаётся ли тайская нотариальная запись в России?

Да, при условии прохождения полной цепочки легализации: нотариус-адвокат Таиланда → МИД Таиланда → консульство/посольство России в Бангкоке. С 15 января 2026 года Таиланд стал участником Гаагской конвенции, что упрощает процесс для ряда стран, однако Россия по-прежнему требует консульскую легализацию.

Сколько стоит нотариальное заверение?

Услуги начинаются от 1 500 бат за одно заверение подписи. Комплексные пакеты (доверенность + перевод + МИД + консульство) рассчитываются индивидуально. Мы предоставляем письменную смету до начала работы.

Работаете ли вы с гражданами Украины, Беларуси, Казахстана?

Да. Мы обслуживаем русскоязычных клиентов из всех стран СНГ, оформляем документы для подачи в национальные посольства в Бангкоке и в органы власти на родине.

Возможна ли доставка документов курьером?

Да, в пределах Бангкока, Паттайи и Пхукета мы организуем курьерскую доставку. По другим провинциям используем EMS Thailand или DHL с трек-номером.

Можно ли оформить доверенность на продажу недвижимости в России?

Да. Мы готовим доверенность в требуемой российским нотариатом форме, обеспечиваем перевод на русский, нотариальное заверение подписи и последующую консульскую легализацию в посольстве РФ в Бангкоке.

Как долго действует легализация МИД?

Штамп МИД Таиланда бессрочен, однако принимающая сторона (посольство, суд, банк) может требовать документ не старше 3–6 месяцев. Уточняйте требования у получателя.

Свяжитесь с нотариусом

Отправьте фото документа в WhatsApp/LINE — получите смету и срок в течение 15 минут.

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

What scope of services do cross-border documentation networks between Thailand and Laos provide?

Consular / Apostille

Short answer to "What scope of services do cross-border documentation networks between Thailand and Laos provide?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: Police clearance certificate

Can a Thai Notary Public issue an Affidavit of Identity?

Notary Public

Short answer to "Can a Thai Notary Public issue an Affidavit of Identity?" — You must sign in front of the attorney with your original passport; the attorney affixes the notarial seal, signature, register number and date so the document is accepted abroad. The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Walk-in and mobile-notary appointments both available — call 094-895-8999 to confirm a slot.

Related service: Notary Public Thailand

Where can I find the official registry list of translators recognized and accepted by the Thai MFA Consular Department?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "Where can I find the official registry list of translators recognized and accepted by the Thai MFA Consular Department?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: MFA consular legalisation

Must academic records from private universities or international schools be verified by MHESI prior to MFA submission?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "Must academic records from private universities or international schools be verified by MHESI prior to MFA submission?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: NAATI translation

How to notarize an Affidavit of Freedom to Marry for foreigners in Thailand?

Notary Public

Quick summary for expats to "How to notarize an Affidavit of Freedom to Marry for foreigners in Thailand?" — In Thailand notarial services are performed by a Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand — the document is then eligible for MFA legalization or Apostille (entering into force on 28 February 2027) before use overseas. Standard turnaround is 1 business day; same-day service is available by appointment for straightforward files. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Notary Public Thailand

What document attestation workflows do the UK and Australian embassies in Bangkok maintain?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "What document attestation workflows do the UK and Australian embassies in Bangkok maintain?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: NAATI translation

Can I request a replacement or duplicate copy directly from the MFA if an original legalized document is lost in transit?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "Can I request a replacement or duplicate copy directly from the MFA if an original legalized document is lost in transit?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: MFA consular legalisation

How can bulk foreign document legalization costs be optimized?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "How can bulk foreign document legalization costs be optimized?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปรับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 800–3,000 บาท ต่อชุดเอกสาร
ระยะเวลาดำเนินการ
ปกติ 1–2 วันทำการ (เร่งด่วนภายในวันเดียวได้)
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารลงนาม + ตราประทับทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorney)
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน