Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์

เตรียมเอกสาร บัตรเดินทางสำหรับนักธุรกิจเอเปค (APEC Business Travel Card)

โต๊ะทำงานสำนักงานกฎหมายไทย พร้อมชุดเอกสารที่จัดเตรียมสำหรับยื่นรับรอง — บัตรเดินทางสำหรับนักธุรกิจเอเปค (APEC Business Travel Card)

บัตร ABTC คือบัตรที่ออกให้นักธุรกิจสัญชาติไทยเพื่อใช้เดินทางเข้าเขตเศรษฐกิจสมาชิกเอเปคที่อนุมัติไว้ล่วงหน้า และใช้ช่องทางพิเศษ APEC Lane ณ สนามบิน จุดชี้ขาดคือหลักฐานว่าผู้สมัครเป็นผู้บริหารหรือเจ้าของกิจการที่มีธุรกรรมกับเขตเศรษฐกิจสมาชิกจริง และประวัติต้องสะอาด

ใครต้องใช้บริการนี้

เอกสารที่ต้องเตรียม

ขั้นตอนดำเนินการ

  1. 1. ประเมินคุณสมบัติและเขตเศรษฐกิจเป้าหมายระบุประเทศที่ต้องการให้อนุมัติล่วงหน้า เพราะแต่ละเขตพิจารณาแยกกันผู้ดำเนินการ: ผู้สมัคร + ทีมงาน · ระยะเวลา: 1–2 วัน
  2. 2. รวบรวมเอกสารบริษัทและหลักฐานธุรกรรมคัดหนังสือรับรองใหม่ และจัดชุดหลักฐานการค้าให้เห็นความต่อเนื่องผู้ดำเนินการ: ผู้สมัคร / ทีมงานช่วยจัดชุด · ระยะเวลา: 3–7 วันทำการ
  3. 3. ยื่นคำขอต่อหน่วยงานผู้รับผิดชอบยื่นตามช่องทางที่ทางการกำหนดพร้อมชำระค่าธรรมเนียมตามอัตราราชการผู้ดำเนินการ: หน่วยงานผู้ออกบัตรของไทย · ระยะเวลา: ตามรอบรับคำขอ
  4. 4. รอผลอนุมัติรายเขตเศรษฐกิจแต่ละเขตทยอยตอบกลับไม่พร้อมกัน บัตรอาจออกก่อนแล้วเพิ่มชื่อประเทศภายหลังผู้ดำเนินการ: เขตเศรษฐกิจสมาชิก · ระยะเวลา: โดยทั่วไปหลายเดือน ผันแปรรายประเทศ
  5. 5. รับบัตรและตรวจรายชื่อประเทศบนบัตรตรวจว่าชื่อสะกดตรงพาสปอร์ตและรายชื่อเขตที่อนุมัติครบตามที่ขอผู้ดำเนินการ: ผู้สมัคร · ระยะเวลา: 1 วัน

ระยะเวลาโดยรวม

ขั้นตอนฝั่งไทยมักใช้เวลาไม่กี่สัปดาห์ แต่การอนุมัติจากเขตเศรษฐกิจสมาชิกโดยทั่วไปกินเวลาหลายเดือนและไม่เท่ากันในแต่ละประเทศ ควรเผื่อเวลาล่วงหน้าก่อนแผนเดินทางจริง

คำแนะนำจากทีมงาน

ข้อควรระวัง

คำถามที่พบบ่อย

บัตร ABTC ใช้ทำงานในต่างประเทศได้ไหม

ไม่ได้ บัตรนี้ใช้เพื่อการเดินทางติดต่อธุรกิจระยะสั้นตามเงื่อนไขของแต่ละเขตเศรษฐกิจ ไม่ใช่ใบอนุญาตทำงาน

ถ้าบางประเทศยังไม่อนุมัติ ใช้บัตรได้ไหม

ใช้ได้กับเขตที่ปรากฏชื่ออนุมัติบนบัตรแล้ว ส่วนเขตที่ยังพิจารณาอยู่จะเพิ่มชื่อภายหลังเมื่ออนุมัติ

ต้องมีบริษัทของตัวเองไหม

ไม่จำเป็นต้องเป็นเจ้าของ แต่ต้องแสดงได้ว่าเป็นผู้บริหารหรือผู้มีบทบาททางธุรกิจที่เดินทางเพื่อกิจการนั้นจริง

ทีมงานช่วยอะไรได้บ้าง

ช่วยประเมินคุณสมบัติ จัดชุดเอกสารบริษัท แปลและรับรองเอกสารที่ต้องใช้ ตลอดจนติดตามสถานะให้ตลอดกระบวนการ

บัตรหายต้องทำอย่างไร

ต้องแจ้งและยื่นขอออกบัตรใหม่ตามระเบียบของหน่วยงานผู้ออกบัตร ควรเก็บสำเนาหน้าบัตรไว้เสมอ

ทำงานแบบที่ปรึกษา ไม่ใช่แค่รับเดินเรื่อง

ทีมงานของเราทำงานด้านรับรองเอกสาร แปลเอกสาร และงานกงสุลมากว่า 15 ปี สิ่งที่เราให้เพิ่มจากการรับไปทำ คือการช่วยตัดสินใจว่าบัตรเดินทางสำหรับนักธุรกิจเอเปค (APEC Business Travel Card)ควรเดินเส้นทางไหนจึงจะถูกต้องและเร็วที่สุดสำหรับกรณีของคุณ

อ่านเงื่อนไขปลายทางก่อนลงมือ

ก่อนเริ่มงานเราตรวจก่อนเสมอว่าหน่วยงานหรือสถานทูตปลายทางต้องการเอกสารรูปแบบใด ต้องแปลก่อนหรือรับรองก่อน ลำดับที่ผิดคือสาเหตุอันดับหนึ่งที่ทำให้เอกสารถูกตีกลับ

วางลำดับงานให้จบในรอบเดียว

งานเอกสารข้ามหน่วยงานมักต้องผ่านหลายจุด เราวางไทม์ไลน์ให้ทั้งสายตั้งแต่ต้นจนถึงปลายทาง เพื่อลดการเดินทางซ้ำและการรอคิวโดยไม่จำเป็น

ตรวจร่างก่อนประทับตราทุกครั้ง

ชื่อ-สกุลตามหนังสือเดินทาง เลขเอกสาร วันที่ และการสะกดภาษาอังกฤษ จะถูกตรวจซ้ำก่อนลงนามหรือประทับตรา เพราะการแก้หลังรับรองแล้วต้องเริ่มใหม่ทั้งชุด

แจ้งความคืบหน้าเป็นระยะ

คุณจะทราบสถานะในแต่ละขั้น พร้อมสิ่งที่ต้องเตรียมล่วงหน้าสำหรับขั้นถัดไป ไม่ต้องคอยตามถามเอง

ถ้าไม่อยากเสียเวลาไล่ตรวจเงื่อนไขเอง ส่งรายละเอียดกรณีของคุณมาให้เราประเมินเส้นทางเอกสารก่อนได้ แล้วค่อยตัดสินใจว่าจะดำเนินการเองหรือให้เราดูแลทั้งหมด

ให้ทีมงานดำเนินการแทนได้ทั้งหมด

ถ้าไม่อยากเดินเรื่องเอง ทีมงานรับดำเนินการให้ครบทุกขั้นตั้งแต่ตรวจเอกสาร แปล รับรอง จนถึงจัดส่งเอกสารตัวจริง แจ้งประเทศปลายทางและหน่วยงานที่รับเอกสารมาทาง LINE ได้เลย ทีมงานจะสรุปขั้นตอนและระยะเวลาที่เหมาะกับเคสของคุณให้ก่อนเริ่มงาน

บริการที่เกี่ยวข้อง

คู่มืออื่นที่ควรอ่าน

คำถามจริงจากลูกค้า พร้อมคำตอบจากทีมทนาย

คัดจากคลังคำถามจริงกว่า 3,300 ข้อ ที่เรารวบรวมและตอบไว้ทั้งหมด

การทำบัตร ABTC หากพาสปอร์ตหมดอายุและทำใหม่ ต้องไปอัพเดทข้อมูลบัตรเดินทางเอเปคที่ไหน?

บริการครบวงจร

อ้างอิงระเบียบหน่วยงานเจ้าของเรื่องปี 2569สำหรับ "การทำบัตร ABTC หากพาสปอร์ตหมดอายุและทำใหม่ ต้องไปอัพเดทข้อมูลบัตรเดินทางเอเปคที่ไหน?" — กลุ่มวีซ่าและใบอนุญาตทำงาน ครอบคลุม Non-B, Non-O, LTR, Smart Visa, Thailand Privilege, DTV, ใบอนุญาตทำงาน (WP), TM.30, 90-day report และการต่ออายุประจำปี โดยผูกกับงานเอกสารรับรองในแพ็กเกจเดียว งานล่ามของเราครอบคลุมล่ามศาล ล่ามสถานีตำรวจ/DSI ล่ามประชุมผู้ถือหุ้น (AGM) ล่ามเจรจาธุรกิจ ล่ามการแพทย์ และล่ามพร้อมเดินทางไปสัมภาษณ์วีซ่าที่สถานทูต จองล่วงหน้าอย่างน้อย 3–5 วันทำการ รับ–ส่งเอกสารถึงที่ทั่วกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: บริการล่าม

การส่งเอกสารต้นฉบับข้ามประเทศผ่านระบบไปรษณีย์ระหว่างประเทศ มีขั้นตอนการติดตามพัสดุ (Tracking) อย่างไร?

ตรวจประวัติอาชญากรรม

ตามแนวปฏิบัติของกองทะเบียนประวัติอาชญากร สตช.สำหรับ "การส่งเอกสารต้นฉบับข้ามประเทศผ่านระบบไปรษณีย์ระหว่างประเทศ มีขั้นตอนการติดตามพัสดุ (Tracking) อย่างไร?" — รองรับทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทย — สามารถมอบอำนาจให้เราทำแทนได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องเดินทางเข้า สตช. เอง (มีหนังสือมอบอำนาจสำเร็จรูปให้เซ็น) ใบตรวจประวัติอาชญากรรม / ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (CRD) ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย/สหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา/เชงเก้น, ขอ PR, ขอสัญชาติ, ทำงานต่างประเทศ, สอบใบประกอบวิชาชีพ ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินราคา Police Clearance ให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรม

รับรองเอกสารการหย่าจากต่างประเทศ ต้องทำ Notary Public ไหม?

Notary Public

ตามแนวปฏิบัติของสภาทนายความสำหรับ "รับรองเอกสารการหย่าจากต่างประเทศ ต้องทำ Notary Public ไหม?" — Notarial Services Attorney (ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความสามารถดำเนินการให้ได้ตามกฎหมายไทย และเอกสารสามารถใช้ต่อกับกรมการกงสุล/สถานทูตหรือ Apostille (จะมีผลวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570) ได้ทันที ค่าบริการขึ้นกับจำนวนหน้า ความซับซ้อน และภาษา สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทางโทรศัพท์ 094-895-8999, LINE @Thainotary หรืออีเมล Contact@thainotary.co.th ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราจะประเมินราคาและกรอบเวลาให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: Notary Public ประเทศไทย

รับรอง Notary Public งบการเงินบริษัท ต้องให้กรรมการเซ็นด้วยไหม?

Notary Public

อ้างอิงกฎกระทรวงและระเบียบสภาทนายความสำหรับ "รับรอง Notary Public งบการเงินบริษัท ต้องให้กรรมการเซ็นด้วยไหม?" — เอกสารที่ผ่าน Notary จะถูกลงตราประทับ ลายเซ็น เลขทะเบียน และวันที่ ครบตามมาตรฐานสากล เพื่อให้ปลายทางต่างประเทศยอมรับ งานปกติเสร็จภายใน 1 วันทำการ งานด่วนสามารถรอรับได้ (ควรนัดหมายล่วงหน้าอย่างน้อย 30 นาที) ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราจะประเมินราคาและกรอบเวลาให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: Notary Public ประเทศไทย

การขอใบรับรองความประพฤติสำหรับพระภิกษุสงฆ์ ต้องมีหนังสือสุทธิหรือหนังสือรับรองจากเจ้าคณะหรือไม่?

ตรวจประวัติอาชญากรรม

ตอบตามที่ลูกค้าถามบ่อยสำหรับ "การขอใบรับรองความประพฤติสำหรับพระภิกษุสงฆ์ ต้องมีหนังสือสุทธิหรือหนังสือรับรองจากเจ้าคณะหรือไม่?" — ผู้ที่อยู่ต่างประเทศพิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานีตำรวจท้องถิ่นหรือสถานทูตไทย บนแบบฟอร์มมาตรฐาน (FD-258 หรือใบ ตท.14) แล้วส่งไปรษณีย์มาให้เราดำเนินการต่อได้ทันที ระยะเวลาปกติ 7–15 วันทำการ และบริการด่วน 3–5 วันทำการ (ขึ้นกับคิวของกองทะเบียนประวัติอาชญากร) ค่าบริการดำเนินการและค่าธรรมเนียมราชการ สอบถามเจ้าหน้าที่ได้ทาง 094-895-8999, LINE @Thainotary หรือ Contact@thainotary.co.th จัดส่งทั่วโลกด้วย DHL/EMS — โทร 094-895-8999 เพื่อจองคิวพิมพ์ลายนิ้วมือ

บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรม

หากสำนักงานตำรวจแห่งชาติตรวจพบประวัติ จะใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะออกหนังสือรับรองได้?

ตรวจประวัติอาชญากรรม

สรุปให้เข้าใจง่ายสำหรับ "หากสำนักงานตำรวจแห่งชาติตรวจพบประวัติ จะใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะออกหนังสือรับรองได้?" — เรารับดำเนินการครบวงจร: กรอกคำร้อง, พิมพ์ลายนิ้วมือ (มี Mobile Fingerprinting ถึงที่พัก กทม./ปริมณฑล/ภูเก็ต/ขอนแก่น/อุดรธานี/หนองคาย), ยื่นและติดตามผลกับ CRD, แปลอังกฤษ, รับรอง กงสุล (MFA), Apostille (ตั้งแต่วันที่ 28 ก.พ. 2570), จัดส่ง DHL/EMS ทั่วโลก เอกสารที่ต้องเตรียม: สำเนาพาสปอร์ตทุกหน้าที่มีตราประทับ, สำเนาบัตรประชาชน/ทะเบียนบ้าน (คนไทย), รูปถ่าย 2 นิ้ว 2 ใบ, จดหมายวัตถุประสงค์จากสถานทูต/นายจ้าง (ถ้ามี), หนังสือมอบอำนาจ ปรึกษาฟรี LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 เราตอบทุกวัน 08:00–20:00 ICT

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

กรณีที่ชาวต่างชาติเคยทำ Work Permit หาย จะต้องใช้ใบแจ้งความจากสถานีตำรวจมาประกอบการขอใบตำรวจด้วยหรือเปล่า?

ตรวจประวัติอาชญากรรม

สรุปให้เข้าใจง่ายสำหรับ "กรณีที่ชาวต่างชาติเคยทำ Work Permit หาย จะต้องใช้ใบแจ้งความจากสถานีตำรวจมาประกอบการขอใบตำรวจด้วยหรือเปล่า?" — เรารับดำเนินการครบวงจร: กรอกคำร้อง, พิมพ์ลายนิ้วมือ (มี Mobile Fingerprinting ถึงที่พัก กทม./ปริมณฑล/ภูเก็ต/ขอนแก่น/อุดรธานี/หนองคาย), ยื่นและติดตามผลกับ CRD, แปลอังกฤษ, รับรอง กงสุล (MFA), Apostille (ตั้งแต่วันที่ 28 ก.พ. 2570), จัดส่ง DHL/EMS ทั่วโลก เอกสารที่ต้องเตรียม: สำเนาพาสปอร์ตทุกหน้าที่มีตราประทับ, สำเนาบัตรประชาชน/ทะเบียนบ้าน (คนไทย), รูปถ่าย 2 นิ้ว 2 ใบ, จดหมายวัตถุประสงค์จากสถานทูต/นายจ้าง (ถ้ามี), หนังสือมอบอำนาจ ปรึกษาฟรี LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 เราตอบทุกวัน 08:00–20:00 ICT

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

เอเจนซี่รับทำใบตำรวจในจังหวัดภูเก็ต มีบริการรับ-ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ด่วนพิเศษ (EMS) ทั่วโลกหรือไม่?

ตรวจประวัติอาชญากรรม

ตอบตามที่ลูกค้าถามบ่อยสำหรับ "เอเจนซี่รับทำใบตำรวจในจังหวัดภูเก็ต มีบริการรับ-ส่งเอกสารทางไปรษณีย์ด่วนพิเศษ (EMS) ทั่วโลกหรือไม่?" — ผู้ที่อยู่ต่างประเทศพิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานีตำรวจท้องถิ่นหรือสถานทูตไทย บนแบบฟอร์มมาตรฐาน (FD-258 หรือใบ ตท.14) แล้วส่งไปรษณีย์มาให้เราดำเนินการต่อได้ทันที ระยะเวลาปกติ 7–15 วันทำการ และบริการด่วน 3–5 วันทำการ (ขึ้นกับคิวของกองทะเบียนประวัติอาชญากร) ค่าบริการดำเนินการและค่าธรรมเนียมราชการ สอบถามเจ้าหน้าที่ได้ทาง 094-895-8999, LINE @Thainotary หรือ Contact@thainotary.co.th จัดส่งทั่วโลกด้วย DHL/EMS — โทร 094-895-8999 เพื่อจองคิวพิมพ์ลายนิ้วมือ

บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรม

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปบริการรับรองและแปลเอกสารครบวงจร

ค่าบริการโดยประมาณ
สอบถามค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ — ประเมินราคาชัดเจนก่อนเริ่มงานเสมอ
ระยะเวลาดำเนินการ
1–7 วันทำการ ตามประเภทงานและหน่วยงานปลายทาง
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารที่รับรองถูกต้องตามระเบียบ พร้อมคำแนะนำขั้นตอนถัดไป
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน