진술서 (Affidavit) 인증
변호사 면전에서 정식 선서 — 미혼증명·소득증명·가족관계증명 등 해외 법률사무 대응.
ทีมทนาย Notary Public ที่จดทะเบียนถูกต้อง 6 ท่าน
변호사 면전에서 정식 선서 — 미혼증명·소득증명·가족관계증명 등 해외 법률사무 대응.
Affidavit 진술서는 진술인이 Notary 변호사 면전에서 사실을 정식 선언하고 위증 시 법적 책임을 지는 서면입니다. 해외 결혼신고(미혼증명), 이민 신청, 상속, 미성년자 친권, 해외 소송 등에 사용됩니다. 한·영·태 3개 언어 양식 및 맞춤 작성도 대응합니다.
처리 시간: 1영업일 — 제공: Thai Notary Law & Service Co., Ltd., 태국 DBD 등록번호 0405565001923.
Affidavit(선서 진술서)는 공증 변호사 면전에서 선서 후 사실을 진술하는 문서로, 위증죄가 적용됩니다. 미혼·소득·가족 관계·해외 상속·미성년 여행 동의에 사용. 2,000바트, 무료 작성. 면전 선서 필수.
핵심 사실
요금・소요 시간
| 요금 | THB | 소요 시간 |
|---|---|---|
| 템플릿(미혼·소득) | 2,000 | 1영업일 |
| 맞춤 작성(상속) | 3,500 | 1〜2영업일 |
| 증인 선서(1인 추가) | 1,500 | 1영업일 |
| 긴급 2시간+영문 번역 | 4,500 | 긴급 2시간 |
이용 절차
- 1사실 진술선서할 사실·목적·목적국을 LINE 또는 이메일로 전송.
- 2변호사 작성목적국 양식(UK Statutory Declaration, US Sworn Statement 등)으로 변호사 작성.
- 3변호사 면전 선서변호사 면전에서 "I swear/affirm under penalty of perjury…" 낭독 후 서명.
- 4공증서+연쇄 인증Jurat/공증서 발급 — MFA+대사관 연쇄 선택.
서비스 FAQ
일반 증명서와의 차이는?
Affidavit는 "선서"+위증죄 책임이 따르며 법정 증언과 동등한 효력. 일반 증명서는 선서 없음.
태국 미혼증명서 대체?
US/UK/AU/CA 가능. JP/KR/EU는 내무부 미혼증명서+번역+3단계 인증 일반.
미성년 단독 여행, 부모 선서 필요?
예 — 항공사·대사관은 양친 동의서+단독 여행 선서(공증) 요구.
허위 진술 시?
형법 제177조 위증죄 — 0〜5년 징역 또는 벌금. 목적국에서도 처벌 가능.
정말 무료 작성?
표준 템플릿(미혼·소득·친권)은 무료. 맞춤 작성(상속·국제 이혼)은 +1,500바트.
취급 서류
관련 서비스
법적 근거
준비 서류
- 1진술인의 여권/신분증 (원본)
- 2사실을 뒷받침하는 보조 서류 (가족관계·출생증명 등)
- 3목적국·기관의 양식 요건 (있는 경우)
- 4필요시: 증인 출석
실제 사례
- 한국인이 태국에서 결혼신고 — 미혼증명 Affidavit
- 해외 상속 — 가족관계 진술서
- 이민 비자 — 소득·자금원 선언
- 미성년자 해외여행 — 양친 동의서
핵심 정보
- 가격
- 2,000 바트부터
- 표준 처리
- 1 영업일
- 라이선스
- 태국 변호사회 공증변호사
- 서비스 지역
- 태국 전역 + 온라인 전세계
- 평점
- 4.9/5 (6,168)
- 전화/LINE
- 094-895-8999 · @Thainotary
진술서 (Affidavit) 인증
schema.org / LegalService
정의: 변호사 면전에서 정식 선서 — 미혼증명·소득증명·가족관계증명 등 해외 법률사무 대응.
주요 사실
- 감독 기관:
- 태국 변호사회 (Lawyers Council of Thailand)
- 인증 절차:
- 공증 → 태국 외교부 → 목적국 대사관/Apostille
- 처리 시간:
- 표준 1영업일 · 특급 2시간
- 시작 가격:
- 2,000 THB
- 서비스 제공자:
- Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
요금
2,000바트부터 — 복잡한 사안은 최대 6,000바트. 정확한 견적은 서류 종류와 목적국을 알려주시고 전화 또는 LINE으로 문의해 주세요.
자주 묻는 질문
진술서 처리에 시간이 얼마나 걸리나요?
보통 1영업일 이내에 완료됩니다. 긴급 비자, 해외 결혼신고, 상업 계약 등에는 2시간 이내 특급 서비스도 이용 가능합니다.
온라인으로 처리할 수 있나요? 본인 출석이 꼭 필요한가요?
서명 인증은 태국법상 본인 출석(변호사 면전 서명)이 필수입니다. 인증등본·서류 인증은 위임장을 가진 대리인이 신청 가능하며, 방콕 시내는 출장 서비스도 제공합니다.
공증된 서류는 전 세계에서 유효한가요?
예. 저희 변호사는 태국변호사협회(Lawyers Council of Thailand)의 Notarial Services Attorney 자격을 보유하고 있으며, 공증 서류는 태국 외교부(MFA) 및 각국 대사관 영사인증을 거쳐 전 세계 190개국 이상에서 법적 효력을 갖습니다.
- Notarial Services Attorney Regulation B.E. 2546 (2003) — Lawyers Council of Thailand
- Civil and Commercial Code — Notarization — Office of the Council of State, Thailand
- Hague Apostille Convention 1961 — Thailand accession (deposited 30 June 2026; entry into force 28 February 2027) — Hague Conference on Private International Law (HCCH)
Real customer questions, answered by our attorneys
Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.
Do Thai university degrees and transcripts require prior approval from the Ministry of Education before MFA legalization?
Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "Do Thai university degrees and transcripts require prior approval from the Ministry of Education before MFA legalization?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).
Related service: Embassy legalisationDo foreign university degrees and transcripts require home-country education ministry approval before Thailand use?
Short answer to "Do foreign university degrees and transcripts require home-country education ministry approval before Thailand use?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.
Related service: Embassy legalisationHow are multi-name change certificates for foreign nationals processed through the MFA?
How we handle this in practice to "How are multi-name change certificates for foreign nationals processed through the MFA?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.
Related service: NAATI translationWhat attestation standards govern foreign professional sports league player contracts?
Short answer to "What attestation standards govern foreign professional sports league player contracts?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.
Related service: Police clearance certificateHow do foreign earthquake and seismic monitoring station data agreements undergo review?
Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How do foreign earthquake and seismic monitoring station data agreements undergo review?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.
Related service: Embassy legalisationAre international maritime safety training certificates subject to MFA review?
Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "Are international maritime safety training certificates subject to MFA review?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).
Related service: MFA consular legalisationWhat are the correct procedures for obtaining authentication at a Royal Thai Embassy abroad?
Quick summary for expats, HR and law firms to "What are the correct procedures for obtaining authentication at a Royal Thai Embassy abroad?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.
Related service: Embassy legalisationWhat are the specific eligibility requirements and document limits for requesting 1-day express MFA legalization?
Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What are the specific eligibility requirements and document limits for requesting 1-day express MFA legalization?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.
Related service: MFA consular legalisation핵심 정보 요약 — 공증 (Notary Public)
- 예상 비용
- 문서 세트당 800~3,000바트부터
- 소요 기간
- 일반 1~2영업일 (당일 급행 가능)
- 제공 결과물
- 태국 변호사협회 등록 공증변호사의 서명·직인
- 서비스 지역
- 태국 전역 — 택배·온라인 접수, 방문 불필요.
위 금액은 참고 범위이며, 최종 견적은 페이지 수·언어쌍·제출 기관에 따라 달라집니다.
문의 및 견적 요청