Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์

รับ US Social Security ในไทย ปี 2026 — Form SSA-7162 และการรับรอง Proof of Life

7 นาที

ชาวอเมริกัน (และคู่สมรสไทยที่ได้สิทธิ Spouse Benefit) ที่อาศัยในไทยและรับ Social Security ต้องตอบแบบฟอร์ม SSA-7162 (Foreign Enforcement Questionnaire) ทุก 1-2 ปี มิฉะนั้น SSA จะระงับการจ่ายเงิน — บทความนี้สรุปขั้นตอนรับรองที่ Thai Notary.

1.SSA-7162 คืออะไร

Foreign Enforcement Questionnaire ที่ SSA ส่งให้ผู้รับบำนาญที่อยู่นอกสหรัฐฯ เพื่อยืนยัน (1) ยังมีชีวิตอยู่ (Proof of Life) (2) สถานะสมรส (3) การเปลี่ยนแปลงรายได้/ที่อยู่ — ต้องตอบกลับภายใน 90 วัน

2.Proof of Life รับรองที่ไหนได้บ้าง

SSA ยอมรับลายเซ็นรับรองจาก (1) US Embassy Bangkok (นัดยาก, ค่าธรรมเนียม USD 50) (2) Notary Public ในไทยตามข้อบังคับสภาทนายความฯ (Notarial Services Attorney) (3) Justice of the Peace หากเป็นประเทศ Commonwealth — Thai Notary เลือกข้อ 2 เพราะนัดได้ภายในวัน ค่าใช้จ่าย 1,500 บาท

3.เอกสารที่ต้องเตรียม

1) Passport US (หรือ ID + เอกสารยืนยันสัญชาติ) 2) แบบฟอร์ม SSA-7162 ที่กรอกครบถ้วน (ไม่ลงนาม จนกว่าจะอยู่ต่อหน้า Notary) 3) Proof of Address ในไทย (Yellow Book ทร.13, ทะเบียนบ้าน หรือ Lease Agreement) — บางครั้ง SSA ขอเพิ่ม

4.ขั้นตอนที่ Thai Notary

1) นัดออนไลน์ที่ thainotary.com (15 นาที) 2) ตรวจสอบอัตลักษณ์ + ลงนาม SSA-7162 ต่อหน้า Notarial Services Attorney 3) ออก Notarial Certificate แนบ + Apostille (ถ้า SSA branch ขอ — ส่วนใหญ่ไม่ต้อง) 4) ส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียน EMS ไปที่ Federal Benefits Unit, US Embassy Manila (ที่อยู่ที่ SSA ระบุสำหรับ South-East Asia) — ค่าส่ง EMS 1,000-1,500 บาท

5.Totalization Agreement: ไทย-สหรัฐยังไม่มี

ไทยยังไม่ได้ลงนาม Totalization Agreement กับ SSA (ต่างจากเกาหลีใต้, ออสเตรเลีย, ญี่ปุ่น) — หมายความว่าคนไทยที่ทำงานในสหรัฐฯ ต้องสะสม 40 quarters (10 ปี) ก่อนจะมีสิทธิรับบำนาญ ไม่สามารถนับเวลาทำงานในไทยรวมได้

คำถามที่พบบ่อย

ไม่ส่ง SSA-7162 จะเกิดอะไรขึ้น

SSA จะระงับการจ่ายเงินภายใน 6 เดือน หลังครบกำหนด — ต้องยื่น Form SSA-1383 (Reinstatement) พร้อม Proof of Life ใหม่ ใช้เวลา 60-90 วัน

คู่สมรสไทยรับ Spouse Benefit ได้ไหม

ได้ — ภายใต้กฎ 5-year residency หรือถ้าไทยเป็นภาคี Totalization (ปัจจุบันยัง) — ต้องสมรสจดทะเบียน 1 ปีขึ้นไป + ผู้รับบำนาญหลักมีชีวิตอยู่ ต้องส่ง Marriage Certificate ที่ Apostille + แปลรับรองให้ SSA

ราคาเริ่มต้นที่ Thai Notary เท่าไหร่

เริ่มต้น 1,500 บาท/ชุดเอกสาร รวมการตรวจสอบลายเซ็น Notarial Certificate ภาษาอังกฤษ และคำปรึกษา MFA/Apostille ฟรี

นัดด่วนภายในวันได้หรือไม่

ได้ — Same-day ที่สำนักงานลาดพร้าว 95 หรือนอกสถานที่ในกรุงเทพ-ปริมณฑล โทร 094-895-8999 / LINE @Thainotary

ปรึกษาทนาย Notary โดยตรง

บริษัท ไทย โนตารี ลอว์ แอนด์ เซอร์วิส จำกัด · DBD 0405565001923

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปบริการรับรองและแปลเอกสารครบวงจร

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 800 บาท — ประเมินราคาชัดเจนก่อนเริ่มงานเสมอ
ระยะเวลาดำเนินการ
1–7 วันทำการ ตามประเภทงานและหน่วยงานปลายทาง
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารที่รับรองถูกต้องตามระเบียบ พร้อมคำแนะนำขั้นตอนถัดไป
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน