สถานทูตซาอุดิอาระเบีย — MoFA Legalization + Premium Residency Vision 2030 + Arabic Sworn
ราชอาณาจักรซาอุดิอาระเบีย (KSA) เข้า Hague Apostille Dec 2022 แต่ยังไม่มี Bilateral Notification กับไทย — เอกสารไทยยังต้องผ่าน Multi-Step Legalization ขั้น 1) Notary ไทย 2) MFA ไทย 3) Saudi Embassy Bangkok 4) MoFA Riyadh บทความนี้ครอบคลุม Iqama (Work Permit), Premium Residency (Vision 2030), Employment NEOM/Aramco/SABIC, Family Visit, Hajj/Umrah Mahram, MoJ Sworn Arabic Translation (Adoul)
1.Saudi Legalization 4 ชั้น — Bangkok + Riyadh MoFA
ขั้น 1) Notary ไทย 2) MFA แจ้งวัฒนะ 3) Saudi Embassy Bangkok (Sathorn City Tower ชั้น 24) SAR 150 + 2,500 บาท ต้องนัด Tasheer ล่วงหน้า 4) MoFA Riyadh / Jeddah / Dammam SAR 30 ผ่าน Absher / Muqeem App — รวม 20-30 วัน Thai Notary บริการ End-to-End รวม MoFA Pickup ที่ Riyadh 24,500 บาท
2.Iqama (Work Permit) + Block Visa
Block Visa จาก MHRSD — Employer ขอ Quota → Saudi Chamber Authentication → Saudi Embassy Bangkok ออก Work Visa Sticker เอกสาร Degree Attested 4 ชั้น + Saudi Cultural Mission Bangkok Endorsement (Engineering/Medical), Medical GAMCA, Police Clearance Legalized หลังเข้าซาอุฯ Employer ออก Iqama 90 วัน SAR 650/ปี
3.Premium Residency (Saudi Green Card) — Vision 2030
Premium Residency เปิดปี 2019 — 1) Permanent SAR 800,000 ครั้งเดียว 2) Renewable SAR 100,000/ปี สิทธิ์เทียบ Citizen ยกเว้น Voting/Hajj Quota Special Categories 2024 1) Investor 2) Entrepreneur 3) Distinguished Talent (Healthcare, Science) 4) Real Estate SAR 4M+ 5) Distinguished Relative — เอกสาร Degree, Experience Letter, Bank Statement, Police Clearance Legalized 4 ชั้น
4.NEOM / Aramco / SABIC Employment
NEOM Mega Project รับ Engineering, Construction, Tech Salary USD 8,000-25,000/เดือน + Housing Aramco Dhahran รับ Petroleum/Chemical Engineer SABIC Jubail/Yanbu รับ Chemical/Plant Operations เอกสารพิเศษ Saudi Cultural Mission Bangkok (CMB) สุขุมวิท 31 บังคับ Authenticate Degree ก่อน Embassy — 1,500 บาท + รอ 15-20 วัน
5.MoJ Adoul Arabic Translation + Apostille Status
Saudi MoJ บังคับแปล Arabic จาก Sworn Translator (مترجم معتمد) — ไทยมี Sworn 4 คน Thai Notary ทำงานร่วมทั้งหมด 4,500 บาท/หน้า สำหรับ Marriage, Birth, Degree, POA, Commercial Saudi เข้า Hague Dec 2022 แต่ไทย-Saudi ยังไม่ Bilateral — ต้อง Legalization เต็มรูปแบบจนกว่า MFA ไทย ประกาศ (คาด 2027)
คำถามที่พบบ่อย
Saudi เข้า Hague ทำไมไทยยังต้อง Legalization
ไทยยังไม่ Notification Bilateral กับ Saudi — ต้องรอ MFA ไทย-Saudi MoFA แลก Note Verbale (คาดสิ้นปี 2026)
Saudi Cultural Mission Bangkok คืออะไร
สำนักงานทางการศึกษาของซาอุฯ Endorse Degree Engineering, Medical, Pharmacy ก่อน Embassy ยืนยันความถูกต้องของสถาบัน
GAMCA Medical ในไทยที่ไหน
GAMCA 8 ศูนย์ในไทย (กทม, ภูเก็ต, เชียงใหม่) — Workers ไป GCC ต้องตรวจที่ศูนย์เหล่านี้ ผล 3 เดือน
Premium Residency SAR 800K คุ้มไหม
คุ้มสำหรับ Investor/Entrepreneur ระยะยาว — ไม่ต้อง Sponsor + ตั้งบริษัท 100% Own + ซื้อ Real Estate ทุกเมือง (ยกเว้น Makkah/Madinah)
NEOM จ่าย USD จริงไหม
จริง — Senior Engineering USD 12,000-25,000/เดือน Tax-Free + Housing Allowance USD 3,000-5,000 Contract 2-3 ปี
Hajj/Umrah Mahram จำเป็นไหม
ก่อน 2021 จำเป็นสำหรับสตรีอายุต่ำกว่า 45 — Vision 2030 ผ่อนปรน ไม่ต้องมี Mahram แล้ว แต่ Mahram Letter ยังต้องการสำหรับ Group Visa บางบริษัท
Iqama หาย ทำยังไง
แจ้ง Jawazat ผ่าน Absher → Replacement SAR 1,000 (ครั้งแรก) ขณะรอใช้ Muqeem Print เป็น Temporary ID
ใช้บริการ Notary ที่ Thai Notary ราคาเริ่มต้นเท่าไหร่
เริ่มต้น 1,500 บาทต่อชุดเอกสาร ขึ้นกับชนิดเอกสารและจำนวนหน้า บริการรวมการตรวจสอบลายเซ็น ประทับตรา และจัดทำ Notarial Certificate ภาษาอังกฤษ พร้อมให้คำปรึกษาแนวทาง MFA + กงสุลปลายทางโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม
นัดด่วนภายในวันได้หรือไม่
ได้ครับ — เรารับเคสด่วน Same-day Notary ที่สำนักงานลาดพร้าว 95 และมีบริการ Notary นอกสถานที่ในรัศมีกรุงเทพ-ปริมณฑล โทร 094-895-8999 หรือ LINE @Thainotary เพื่อเช็คคิวก่อนเดินทาง
ปรึกษาทนาย Notary โดยตรง
บริษัท ไทย โนตารี ลอว์ แอนด์ เซอร์วิส จำกัด · DBD 0405565001923