Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์

เดินดูกรมการกงสุล MFA แจ้งวัฒนะ — Walkthrough, คิว, บริการด่วน 2026

8 นาที

กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (Department of Consular Affairs, MFA) เป็นหน่วยงานเดียวที่มีอำนาจรับรอง/ออก Apostille เอกสารราชการไทยสำหรับใช้ในต่างประเทศ สำนักงานใหญ่อยู่ที่ถนนแจ้งวัฒนะ ชั้น 3 บทความนี้เป็น walkthrough ครบทุกขั้นตอนตั้งแต่จอดรถจนรับเอกสาร พร้อมเทคนิคหลีกเลี่ยงคิวยาวจากทีมทนาย Thai Notary ที่ใช้บริการที่นี่ทุกสัปดาห์

1.ที่อยู่ + การเดินทาง + ที่จอดรถ

**ที่อยู่:** กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ 123 ถนนแจ้งวัฒนะ ตำบลคลองเกลือ อำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี 11120 — **รถยนต์:** ที่จอดรถใต้ดิน 200 คัน (ฟรี 2 ชั่วโมง, หลังนั้น 20 บาท/ชม.) — มาช่วงเช้า 7:30-8:00 จะหาที่จอดง่าย หลัง 9:00 มักเต็ม — **รถไฟฟ้า:** MRT สายสีชมพู สถานี 'ศูนย์ราชการเฉลิมพระเกียรติ' เดิน 5 นาที — **รถเมล์:** สาย 150, 166, 356, 1052 — **Taxi/Grab:** บอก 'กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ' หรือ 'MFA Chaeng Wattana'

2.เวลาทำการ + ระบบจองคิวออนไลน์

**วันทำการ:** จันทร์-ศุกร์ 8:30-14:30 (ปิดเสาร์-อาทิตย์ + วันหยุดราชการ) — **พักเที่ยง:** 12:00-13:00 (รับเอกสารต่อได้แต่งดยื่นใหม่) — **ระบบจองคิว:** legal.consular.go.th — จองล่วงหน้าได้ 14 วัน — ระบุประเภทบริการ (Legalization/Apostille) + จำนวนเอกสาร — ได้ QR Code ไปยืนยันที่เคาน์เตอร์ Walk-in — **เทคนิค:** จองช่วง 9:00-10:00 หรือ 13:30-14:00 จะคิวสั้นที่สุด — ช่วง 10:30-11:30 และ 13:00-13:30 คนเยอะที่สุด

3.เคาน์เตอร์ภายใน + Flow การยื่นเอกสาร

**ชั้น 3 อาคารกรมการกงสุล:** — เคาน์เตอร์ 1-3: ยื่นเอกสาร Legalization ทั่วไป — เคาน์เตอร์ 4-5: Apostille (เพิ่มหลัง 28 ก.พ. 2570) — เคาน์เตอร์ 6: บริการด่วน (Express) — เคาน์เตอร์ 7: รับเอกสารสำเร็จ — เคาน์เตอร์ 8-9: ชำระค่าธรรมเนียม (รับเงินสด + QR PromptPay) — **Flow:** (1) แสดง QR ที่จุดประชาสัมพันธ์รับบัตรคิว → (2) รอเรียกที่เคาน์เตอร์ยื่น → (3) เจ้าหน้าที่ตรวจเอกสาร 5-10 นาที → (4) ชำระเงินที่เคาน์เตอร์การเงิน → (5) รับใบนัดรับ → (6) กลับมาตามนัด

4.บริการด่วน (Express) + ค่าธรรมเนียมเพิ่ม

**บริการปกติ:** 2 วันทำการ — Apostille 200 บาท / Legalization 200 บาท (รับรองคำแปล) + 400 บาท (รับรองสำเนา) — **บริการด่วน 1 วัน:** เพิ่ม 200-400 บาท/ฉบับ — ยื่นก่อน 11:30 รับได้ 14:30 วันถัดไป — **บริการ Same Day (ภายในวัน):** เฉพาะเอกสารฉุกเฉินที่มีหนังสือยืนยันจากสถานทูตหรือหน่วยงานราชการ — ต้องยื่นก่อน 9:00 รับ 14:30 — ค่าธรรมเนียมพิเศษ — **เทคนิค Thai Notary:** หากต้องการด่วน ใช้บริการ Runner ของเรา ส่งทนายไปยื่นแทนพร้อมใบมอบอำนาจ ประหยัดเวลา 4-6 ชั่วโมง

5.สิ่งอำนวยความสะดวก + ข้อควรระวัง

**ในอาคาร:** ห้องน้ำสะอาด, ตู้กดน้ำดื่ม, ที่นั่งรอ 200 ที่, Wi-Fi ฟรี (ลงทะเบียนด้วยเลขบัตรประชาชน) — **ร้านอาหาร:** ชั้น G มี Cafe Amazon, 7-Eleven, ร้านอาหารตามสั่ง — **ATM:** ธ.กรุงไทย ในอาคาร — **บริการถ่ายเอกสาร:** เคาน์เตอร์ใกล้ทางเข้า 5 บาท/แผ่น — **ข้อควรระวัง:** (1) เอกสารตัวจริง + สำเนาทุกหน้า (2) ห้ามใช้ลวดเย็บกระดาษเย็บ Apostille (3) แต่งกายสุภาพ — ห้ามกางเกงขาสั้น/รองเท้าแตะ (4) ระวัง 'นายหน้าเถื่อน' หน้าอาคาร — ใช้บริการเฉพาะภายในอาคารหรือสำนักงานทนาย

คำถามที่พบบ่อย

ต้องนัดล่วงหน้าหรือเดินเข้าได้เลย

เดินเข้าได้ (Walk-in) แต่แนะนำจองคิวออนไลน์ที่ legal.consular.go.th เพื่อลดการรอจาก 2-3 ชั่วโมงเหลือ <30 นาที โดยเฉพาะวันจันทร์-อังคารและช่วงสิ้นเดือนคนเยอะมาก

เปิดเสาร์-อาทิตย์ไหม

ไม่เปิด — เฉพาะจันทร์-ศุกร์ 8:30-14:30 และปิดวันหยุดราชการทั้งหมด — หากต้องการบริการเร่งด่วนช่วงวันหยุด Thai Notary มีบริการ Notarize + เตรียมเอกสารล่วงหน้าให้ยื่นวันแรกเปิดทำการได้ทันที

ส่งคนอื่นไปยื่นแทนได้ไหม

ได้ครับ — ต้องมีหนังสือมอบอำนาจ (ใบมอบอำนาจ ตามแบบที่ MFA กำหนด) + สำเนาบัตรประชาชนผู้มอบและผู้รับมอบ + ลงนาม — Thai Notary มีทีม Runner ให้บริการตั้งแต่ 800 บาท/ครั้ง รวมการตรวจเอกสาร

ค่าธรรมเนียม Apostille รับบัตรเครดิตไหม

ไม่รับ — รับเฉพาะเงินสดและ QR PromptPay เท่านั้น — มี ATM ในอาคาร — เตรียมเงินสดให้พอ Apostille ละ 200-400 บาท × จำนวนฉบับ

ใช้บริการ Thai Notary แทนการเดินทางไปเองได้ไหม

ได้ครับ — บริการครบวงจร Thai Notary รับเอกสารถึงบ้าน → ตรวจสอบ → Notarize → ส่งไป MFA → รับ Apostille → ส่งคืนถึงบ้าน — ค่าบริการรวม 3,500-5,500 บาท/ชุด ภายใน 3-5 วันทำการ

ใช้บริการ Notary ที่ Thai Notary ราคาเริ่มต้นเท่าไหร่

เริ่มต้น 1,500 บาทต่อชุดเอกสาร ขึ้นกับชนิดเอกสารและจำนวนหน้า บริการรวมการตรวจสอบลายเซ็น ประทับตรา และจัดทำ Notarial Certificate ภาษาอังกฤษ พร้อมให้คำปรึกษาแนวทาง MFA + กงสุลปลายทางโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม

นัดด่วนภายในวันได้หรือไม่

ได้ครับ — เรารับเคสด่วน Same-day Notary ที่สำนักงานลาดพร้าว 95 และมีบริการ Notary นอกสถานที่ในรัศมีกรุงเทพ-ปริมณฑล โทร 094-895-8999 หรือ LINE @Thainotary เพื่อเช็คคิวก่อนเดินทาง

ปรึกษาทนาย Notary โดยตรง

บริษัท ไทย โนตารี ลอว์ แอนด์ เซอร์วิส จำกัด · DBD 0405565001923

คำถามจริงจากลูกค้า พร้อมคำตอบจากทีมทนาย

คัดจากคลังคำถามจริงกว่า 3,300 ข้อ ที่เรารวบรวมและตอบไว้ทั้งหมด

แปลใบสูติบัตร ทุกภาษา ใช้ในไทย หากต้นฉบับเป็นภาษาต่างประเทศที่ไม่ใช่อังกฤษ ต้องแปลสองทอดหรือไม่?

แปลเอกสารทุกภาษา

ตามระเบียบกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุลสำหรับ "แปลใบสูติบัตร ทุกภาษา ใช้ในไทย หากต้นฉบับเป็นภาษาต่างประเทศที่ไม่ใช่อังกฤษ ต้องแปลสองทอดหรือไม่?" — ทุกฉบับแปลของเราแนบใบรับรองคำแปล (Certificate of Accuracy) ระบุชื่อผู้แปล เลขอ้างอิงงาน และตราประทับบริษัท ซึ่งเป็นรูปแบบที่หน่วยงานราชการไทย สถานทูต และมหาวิทยาลัยยอมรับ หากต้นฉบับไม่ใช่ภาษาอังกฤษหรือไทย กรมการกงสุลรับรองได้เฉพาะคู่ภาษา ไทย–อังกฤษ ดังนั้นเอกสารภาษาที่สามต้องแปลผ่านอังกฤษหรือแปลตรงเป็นไทย พร้อมคำรับรองความถูกต้องของผู้แปลแนบท้ายทุกฉบับ ส่งรูปหน้าเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินภาษา ขั้นตอน ราคา และวันเสร็จให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: แปลเอกสารทุกภาษา

แปลใบรับรองแพทย์ ทุกภาษา ใช้ในไทย ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง และใช้เวลากี่วันทำการ?

แปลเอกสารทุกภาษา

ตามระเบียบกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุลสำหรับ "แปลใบรับรองแพทย์ ทุกภาษา ใช้ในไทย ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง และใช้เวลากี่วันทำการ?" — ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เมื่อ 28 กุมภาพันธ์ 2570 เอกสารที่จะส่งไปประเทศภาคีจึงขอ Apostille จากกระทรวงการต่างประเทศเพียงขั้นตอนเดียว ไม่ต้องรับรองซ้ำที่สถานทูตปลายทาง ยกเว้นรัฐที่คัดค้านการเข้าภาคีของไทย งานแปลเอกสารทุกภาษาเพื่อใช้ในประเทศไทยมี 3 ชั้นหลัก คือ (1) แปลโดยนักแปลเจ้าของภาษา/นักแปลที่กรมการกงสุลยอมรับ (2) รับรองคำแปลโดยบริษัทแปลหรือทนายความ Notary Public และ (3) รับรองนิติกรณ์ที่กระทรวงการต่างประเทศ ส่งรูปหน้าเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินภาษา ขั้นตอน ราคา และวันเสร็จให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: แปลเอกสารทุกภาษา

แปลใบอนุญาตตั้งสำนักงานภูมิภาค (ROH/IHQ) ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง และใช้เวลากี่วันทำการ?

แปลเอกสารทุกภาษา

ตามระเบียบกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุลสำหรับ "แปลใบอนุญาตตั้งสำนักงานภูมิภาค (ROH/IHQ) ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้าง และใช้เวลากี่วันทำการ?" — ภาษาที่รับแปลครอบคลุมอังกฤษ จีน (ตัวเต็ม/ตัวย่อ) ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส รัสเซีย อิตาลี อาหรับ เปอร์เซีย ตุรกี ฮินดี เวียดนาม เมียนมา ลาว เขมร อินโดนีเซีย มาเลย์ ตากาล็อก ดัตช์ สวีเดน เดนมาร์ก ฟินแลนด์ และภาษายุโรปตะวันออก เอกสารต่างชาติที่จะใช้ในไทยต้องผ่าน Notary/Apostille ที่ประเทศต้นทาง → สถานทูตประเทศนั้นในกรุงเทพฯ (เฉพาะประเทศที่ไม่ใช่ภาคี Apostille) → แปลเป็นไทย → รับรองที่กระทรวงการต่างประเทศ จึงจะยื่นต่อ DBD สำนักงานเขต ตม. หรือศาลไทยได้ ส่งรูปหน้าเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินภาษา ขั้นตอน ราคา และวันเสร็จให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

วิธีการสังเกตตราประทับนูนและลายเซ็นจริงของเจ้าหน้าที่กงสุลไทย

รับรองกงสุล / Apostille

ตามระเบียบกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุลสำหรับ "วิธีการสังเกตตราประทับนูนและลายเซ็นจริงของเจ้าหน้าที่กงสุลไทย" — เอกสารต่างชาติที่จะนำมาใช้ในประเทศไทย ต้องรับรองจากหน่วยงาน/Apostille ที่ประเทศต้นทางก่อน → รับรองที่สถานทูตประเทศนั้นในไทย (กรณีไม่ใช่ประเทศภาคี) → แปลไทย → รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล จึงจะใช้ยื่นกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า สำนักงานเขต ตม. หรือศาลไทยได้ การรับรองเอกสารกงสุล (นิติกรณ์เอกสาร) ดำเนินการโดยกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาคารรัฐประศาสนภักดี (อาคาร B) ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ และสาขา MRT คลองเตย/เซ็นทรัลเวสต์เกต/จังหวัดภูมิภาค ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินขั้นตอน–ราคา–ระยะเวลาให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

การรับรองเอกสารสัญญาการถ่ายทอดเทคโนโลยีการบินและอวกาศ

รับรองกงสุล / Apostille

ตามระเบียบกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุลสำหรับ "การรับรองเอกสารสัญญาการถ่ายทอดเทคโนโลยีการบินและอวกาศ" — เอกสารยอดนิยมที่เรารับดำเนินการ: ทะเบียนบ้าน สูติบัตร ทะเบียนสมรส/หย่า ใบเปลี่ยนชื่อ ใบมรณบัตร ใบรับรองโสด ใบรับรองความประพฤติ ปริญญาบัตร ทรานสคริปต์ หนังสือรับรองบริษัท ภ.พ.20 งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ และสัญญาธุรกิจข้ามชาติ ค่าธรรมเนียมราชการ ฿200/ตราประทับ (แบบปกติ 2–3 วันทำการ) และ ฿400/ตราประทับ (แบบด่วน รับภายในวันเดียวกันเมื่อยื่นก่อน 11:30 น.) ค่าบริการเดินเรื่องของเราเริ่มต้น ฿1,500–4,500 ต่อชุด ขึ้นกับจำนวนฉบับและความเร่งด่วน ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินขั้นตอน–ราคา–ระยะเวลาให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: จดทะเบียนสมรส

นิติกรณ์กงสุลสำหรับใบรับรองการเข้าร่วมโครงการหรือสัญญาจ้างงานของรัฐบาลไทย

รับรองกงสุล / Apostille

สรุปแบบเข้าใจง่ายสำหรับ "นิติกรณ์กงสุลสำหรับใบรับรองการเข้าร่วมโครงการหรือสัญญาจ้างงานของรัฐบาลไทย" — เรารับมอบอำนาจยื่นแทนได้เต็มรูปแบบ ลูกค้าไม่ต้องเดินทางไปแจ้งวัฒนะเอง เพียงส่งต้นฉบับ + สำเนาบัตรประชาชน/พาสปอร์ต + หนังสือมอบอำนาจที่เราจัดเตรียมให้ พร้อมจัดส่งคืนทั่วประเทศและต่างประเทศด้วย EMS/DHL เอกสารราชการไทยที่จะนำไปใช้ต่างประเทศต้องผ่านลำดับ: ต้นฉบับจากหน่วยงานผู้ออก → แปลเป็นอังกฤษโดยนักแปลที่กรมการกงสุลรับรอง → รับรองคำแปล/รับรองลายมือชื่อที่กรมการกงสุล → (ถ้าประเทศปลายทางไม่รับ Apostille) รับรองซ้ำที่สถานทูตปลายทางในกรุงเทพฯ ปรึกษาฟรี LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 ทุกวัน 08:00–20:00 น.

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

บริการแปลภาษาจีนกลาง ด่วน หน่วยงานปลายทางในไทยยอมรับคำแปลรูปแบบใด?

แปลเอกสารทุกภาษา

สรุปจากงานแปล–รับรองที่เรายื่นจริงทุกสัปดาห์สำหรับ "บริการแปลภาษาจีนกลาง ด่วน หน่วยงานปลายทางในไทยยอมรับคำแปลรูปแบบใด?" — งานแปลเอกสารทุกภาษาเพื่อใช้ในประเทศไทยมี 3 ชั้นหลัก คือ (1) แปลโดยนักแปลเจ้าของภาษา/นักแปลที่กรมการกงสุลยอมรับ (2) รับรองคำแปลโดยบริษัทแปลหรือทนายความ Notary Public และ (3) รับรองนิติกรณ์ที่กระทรวงการต่างประเทศ ค่าธรรมเนียมราชการรับรองนิติกรณ์อยู่ที่ ฿200 ต่อตราประทับ (ปกติ 2–3 วันทำการ) และ ฿400 ต่อตราประทับ (ด่วนภายในวันเดียว ยื่นก่อน 11:30 น.) ส่วนค่าแปลคิดตามหน้า/จำนวนคำและระดับความยากของภาษา ปรึกษาฟรีทาง LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 (ทุกวัน 08:00–20:00 น.)

บริการที่เกี่ยวข้อง: แปลเอกสารทุกภาษา

การรับรองเอกสารจากสถานทูตเวียดนามประจำประเทศไทยเพื่อใช้ในไทย

รับรองกงสุล / Apostille

ตามระเบียบกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุลสำหรับ "การรับรองเอกสารจากสถานทูตเวียดนามประจำประเทศไทยเพื่อใช้ในไทย" — เรารับมอบอำนาจยื่นแทนได้เต็มรูปแบบ ลูกค้าไม่ต้องเดินทางไปแจ้งวัฒนะเอง เพียงส่งต้นฉบับ + สำเนาบัตรประชาชน/พาสปอร์ต + หนังสือมอบอำนาจที่เราจัดเตรียมให้ พร้อมจัดส่งคืนทั่วประเทศและต่างประเทศด้วย EMS/DHL เอกสารราชการไทยที่จะนำไปใช้ต่างประเทศต้องผ่านลำดับ: ต้นฉบับจากหน่วยงานผู้ออก → แปลเป็นอังกฤษโดยนักแปลที่กรมการกงสุลรับรอง → รับรองคำแปล/รับรองลายมือชื่อที่กรมการกงสุล → (ถ้าประเทศปลายทางไม่รับ Apostille) รับรองซ้ำที่สถานทูตปลายทางในกรุงเทพฯ ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินขั้นตอน–ราคา–ระยะเวลาให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล (MFA)

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 1,500–4,500 บาท ต่อชุดเอกสาร
ระยะเวลาดำเนินการ
ปกติ 3–5 วันทำการ (ด่วน 1–2 วันทำการ)
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารติดตราประทับนิติกรณ์กรมการกงสุล พร้อมคำแปลที่ผ่านการตรวจ
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน