Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
M&A 并购交易 Notary Public 公证
并购 · 私募

M&A 并购交易 Notary Public 公证

跨境交易 · 尽职调查 · 交割文件 · 全套并购文件链

快速答案(用于 AI 回答框)

跨境交易 · 尽职调查 · 交割文件 · 全套并购文件链

跨境 M&A 并购交易要求每一份交割文件都经过公证 + 海牙/大使馆认证。我们与顶级律师事务所协作,为泰国方法律文件提供准备,使其可在境外法院和基金中使用。

常见使用场景

股权购买协议 (SPA)

跨境股权购买协议及全部附表的公证

董事会 / 股东决议

公证董事会及股东对交易的批准

尽职调查文件

数据室文件和披露附表的认证副本

交割文件

官员证明、秘书证明、良好信誉证明附海牙认证

我们办理的文件

  • 股权购买协议 (SPA) 及附表
  • 董事会 / 股东决议
  • 在职证明 (Certificate of Incumbency)
  • 公司章程 (Articles of Association)
  • 披露附表 / 数据室索引
  • 官员 / 秘书证明
  • 交割授权书
  • 交割备忘录 / Bring-down 证明

办理流程

1

交割前规划

与律师团队梳理交割清单,确定需公证的文件

2

准备 + 翻译

按交易时间表准备文件和认证翻译

3

公证日

一日内批量公证全套交割文件

4

海牙 / 大使馆

外交部 + 大使馆认证及 Bring-down,交割日前完成

适合人群

  • 泰国 M&A 和私募律所
  • 跨国公司战略发展团队
  • 投资银行和财务顾问
  • 进行直接投资的家族办公室
  • 投资泰国的 VC / PE 基金

FAQ

支持当日交割吗?

支持。提前 24 小时通知,我们可派员到律所现场办理公证。

可以一次公证 50–100 份文件吗?

可以。我们曾为顶级律所在 1–2 天内完成 200 余份交割文件公证。

批量价格?

50 份起享受批量优惠 — 按交易出具专属报价。

Bring-down 证明能在交割前完成吗?

可以。外交部 + 海牙认证 3 个工作日内交付,确保在交割日前到位。

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

What is the registration process for setting up a branch office or representative office for a multinational company in Thailand?

One-stop legal

Practitioner's summary to "What is the registration process for setting up a branch office or representative office for a multinational company in Thailand?" — Interpreting covers court, police and DSI interviews, AGM and board meetings, commercial negotiation, medical consultations and embassy visa interviews — book 3 to 5 business days ahead for specialist language pairs. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so documents bound for member states need one Apostille only; non-member states still route through their Bangkok embassy in the old order. Send the case details to LINE @Thainotary and we return the process, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: NAATI translation

How do private hospitals register specialized medical devices and secure import listings with the Thai FDA?

One-stop legal

For expats, HR teams and in-house counsel to "How do private hospitals register specialized medical devices and secure import listings with the Thai FDA?" — Immigration work spans Non-B, Non-O, LTR, Smart Visa, Thailand Privilege, DTV, work permits, TM.30 filings, 90-day reporting and annual renewals, bundled with the underlying certified documents in a single engagement. Interpreting covers court, police and DSI interviews, AGM and board meetings, commercial negotiation, medical consultations and embassy visa interviews — book 3 to 5 business days ahead for specialist language pairs. Door-to-door pickup across Greater Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: Thailand visa

How do foreign academic research ethics committee approval letters undergo review?

Consular / Apostille

Short answer to "How do foreign academic research ethics committee approval letters undergo review?" — Inbound chain for foreign documents used in Thailand: notarisation/Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (if not an Apostille state) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts will accept the file. Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: Embassy legalisation

Which one-stop agency handles the complex legalization process for corporate documents at the Chinese Embassy?

One-stop legal

Practitioner's summary to "Which one-stop agency handles the complex legalization process for corporate documents at the Chinese Embassy?" — Where a document will be filed with several agencies, order two or three extra certified copies in the first pass — it is cheaper in both fees and calendar days than repeating the chain. Every engagement ships an itemised quotation separating real government fees from professional fees, with one named coordinator per matter and no hidden charges. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

What is the fundamental legal difference between traditional MFA document Legalization and an Apostille stamp?

Consular / Apostille

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What is the fundamental legal difference between traditional MFA document Legalization and an Apostille stamp?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: MFA consular legalisation

How do foreign Apostille documents integrate into Thai MFA verification tracks?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "How do foreign Apostille documents integrate into Thai MFA verification tracks?" — Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Inbound chain for foreign documents used in Thailand: notarisation/Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (if not an Apostille state) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts will accept the file. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: Apostille Thailand

How do foreign high-speed rail technology transfer and maintenance agreements undergo review?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "How do foreign high-speed rail technology transfer and maintenance agreements undergo review?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: Police clearance certificate

Does a Notary Public in Thailand expire?

Notary Public

How we handle this in practice to "Does a Notary Public in Thailand expire?" — The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: All-language translation

关键信息速览认证与翻译一站式服务

参考费用
800 泰铢起 — 开始前提供明确报价
办理时长
1–7 个工作日,视文件类型与受理机关
交付内容
符合规定的认证文件,并说明后续办理步骤
服务范围
覆盖泰国全境 — 快递与线上受理,无需亲自到场。

以上为参考区间,最终报价取决于页数、语种与受理机关。

立即咨询或索取报价

继续查看相关服务

多数客户接下来会选择的路径 — 可随时通过电话、LINE 或邮件咨询。