ตรวจประวัติ + แปล NAATI + กงสุล + รับรองสถานทูตออสเตรเลีย (Skilled / Partner / PR 189-190-820) สำหรับผู้ใช้บริการในเซ็นทรัล อยุธยา…
ตรวจประวัติ + แปล NAATI + กงสุล + รับรองสถานทูตออสเตรเลีย (Skilled / Partner / PR 189-190-820) สำหรับผู้ใช้บริการในเซ็นทรัล อยุธยา…
ตรวจประวัติ + แปล NAATI + กงสุล + รับรองสำนักงานกงสุลออสเตรเลีย (Skilled / Partner / PR 189-190-820)โดย Thai Notary Public Thailand — ทีมทนายความที่ขึ้นทะเบียนสภาทนายความและนักแปลที่ขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม ดำเนินงานครบทุกขั้นตอน ในพื้นที่เซ็นทรัล อยุธยา บริบทพื้นที่เซ็นทรัล อยุธยา: รหัสไปรษณีย์ 13000 · ใกล้สถานี - ครอบคลุมงานตรวจประวัติอาชญากรรมพร้อมแปล, ตรวจประวัติพร้อมรับรองกงสุล, ตรวจประวัติพร้อมยืนยันความถูกต้องสำนักงานกงสุล พร้อมรับรองโดยทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) และนิติกรณ์ MFA ลูกค้าในเซ็นทรัล อยุธยาส่งข้อมูลให้เจ้าหน้าที่ตรวจก่อนได้ และตกลงวิธีรับ-ส่งเอกสารตามขั้นตอนของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
เอกสารทรัพย์สินสำหรับการลงทุนต่างประเทศ (Outbound FDI) ต้องผ่านการรับรองจากธนาคารแห่งประเทศไทยและกรมพัฒนาธุรกิจการค้า เราดำเนินการครบทุกขั้นตอนพร้อมแปลรับรองและออกหนังสือรับรอง MFA ในชุดเดียว หลายปลายทางต้องใช้ document attestation หลังไทยเข้าเป็นภาคี Hague เมื่อ 28 ก.พ. 2570 เราจัดการ workflow หลัง Hague ครบ รวมถึงเคสที่สำนักงานกงสุลยังขอแบบเดิม MFA + สำนักงานกงสุล เพราะระบบของเขายังไม่ปรับตามทัน
Digital Nomad Visa (โปรตุเกส, สเปน, อิตาลี, เอสโตเนีย) และ Remote Work Visa (ดูไบ, บาร์เบโดส, เบอร์มิวดา) ต้องการ Proof of Income, Health Insurance, Background Check, Educational Certificate — ทั้งชุดต้องผ่าน authentication seal — เราจัดการครบ หากองค์กรของท่านต้องใช้ข้อมูลประกันความรับผิดทางวิชาชีพเพื่อขึ้นทะเบียนคู่ค้า สอบถามได้ เราจะยืนยันรายละเอียดที่ใช้กับงานของท่านเป็นลายลักษณ์อักษร
เอกสารทางการแพทย์สำหรับเคลมประกันต่างประเทศ (Medical Report, Hospital Bill, Diagnosis Letter) ต้องแปลโดยนักแปลที่เชี่ยวชาญศัพท์การแพทย์ — เรามีนักแปล specialized ใน MeSH terminology, ICD-10 และ CPT codes รับรองโดยทนายและ MFA เวลาตอบกลับ การเสนอราคา และวันส่งมอบ ยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรรายเคส เพื่อให้ท่านรู้ขั้นตอนถัดไปและผู้รับผิดชอบ
เมื่อชื่อ-สกุลในเอกสารหลายฉบับสะกดไม่ตรงกัน (เช่น พาสปอร์ตเก่า vs ใหม่, ทะเบียนบ้าน vs บัตรประชาชน) เราจัดทำ Affidavit of One and the Same Person ที่ทนายรับรองและผ่าน MFA — ใช้แก้ปัญหาเอกสารถูกตีกลับจากปลายทางได้ทันที Chain การรับรองล้มเหลวได้ทุกข้อ เราออกแบบ workflow ให้ตรวจทุก link ก่อนเริ่ม link ถัดไป — แปล QA ก่อนประทับรับรอง รับรอง QA ก่อนยื่น MFA สแกน MFA ก่อนยื่นสถานกงสุล หาก link เดียวเสีย จับและซ่อมได้โดยไม่ต้องเริ่มใหม่ทั้ง chain
พินัยกรรมและเอกสารมรดกระหว่างประเทศต้องผ่าน Probate ในเขตอำนาจศาลของผู้เสียชีวิตและเขตอำนาจที่ทรัพย์สินอยู่ — เราประสานทนายในไทยและทนายต่างประเทศที่ลูกค้าระบุ จัดทำเอกสารรับรองและคำแปลครบทุกฉบับ เรื่องความเร่งด่วน: งานเร่งด่วนรับ เฉพาะเมื่อตารางทีมยืนยันได้ว่าทันแน่นอน หากไม่ทันจะแจ้งล่วงหน้าทันที ไม่รับเงินมาแล้วพลาด deadline
ขั้นตอนของเราเริ่มจาก (1) การสอบถามเบื้องต้นกับเจ้าหน้าที่ผ่าน LINE/โทรศัพท์เพื่อยืนยันรายการงาน (2) การส่งใบเสนอราคาและกำหนดเส้นตาย (3) การรับเอกสาร (4) การดำเนินงานโดยทีมที่มีใบอนุญาต (5) การตรวจ QA สองรอบ (6) การส่งมอบและออกใบกำกับภาษี ลูกค้าสามารถเช็คสถานะผ่านเลขอ้างอิงได้ตลอด 24 ชม. ปัญหาเฉพาะปลายทาง: USCIS ปฏิเสธคำแปลที่ไม่มี certification statement ของผู้แปล UKVI ปฏิเสธสำเนาที่ไม่มีลายเซ็นจริง สำนักงานกงสุลเยอรมันปฏิเสธตราประทับผู้แปลที่ไม่เป็นสีแดง DHA ออสเตรเลียปฏิเสธไฟล์ NAATI อายุเกิน 3 เดือน — เราป้องกันทั้งหมด
เอกสารหลักที่ลูกค้าต้องเตรียมประกอบด้วยต้นฉบับหรือสำเนาที่ชัดเจน บัตรประชาชน/พาสปอร์ตของผู้เกี่ยวข้อง และข้อมูลที่ใช้ในเอกสาร เช่น การสะกดชื่อภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ ที่อยู่ตามทะเบียนบ้าน และวัตถุประสงค์การใช้งาน เราบันทึกทุกอย่างเพื่อรองรับลูกค้ากลับมาใช้บริการ หากท่านใช้เราจดทะเบียนสมรสในปี 2024 และกลับมาขอ certification คร.3 ในปี 2026 เพื่อขอวีซ่าคู่สมรส เรามีข้อมูลการสะกดชื่อ ที่อยู่ ลายเซ็น และทนายผู้รับรองเดิมของท่านในระบบแล้ว เริ่มงานใหม่ได้ในโทรเดียว
บริการเสริมที่ลูกค้านิยมใช้คู่กัน ได้แก่ การรับรอง MFA/นิติกรณ์ การรับรองโดยสถานกงสุลปลายทาง บริการแปลภาษาอื่น (NAATI, MoJ) บริการ Notary Public และบริการขอวีซ่าหากปลายทางต้องใช้ทั้งชุด ตัวอย่างความผิดพลาดที่ทีม QA ของเราจับได้ก่อนยื่น: สะกดชื่อพาสปอร์ตไม่ตรง รอยเซ็น MFA ขาดเลขอ้างอิง สำเนาใบเสร็จสถานกงสุลถ่ายเฉียงทำให้วันที่อ่านไม่ออก คำนำหน้า 'นาย' พิมพ์ด้วยรหัสตัวอักษรผิด — เล็กทุกข้อ แต่ทำงานหลุดทุกข้อ
งานทุกประเภทดำเนินการภายใต้กรอบกฎหมาย ได้แก่ พ.ร.บ.ทนายความ พ.ศ.2528 พ.ร.บ.การทะเบียนราษฎร พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล (PDPA) ระเบียบกระทรวงการต่างประเทศว่าด้วยการรับรองนิติกรณ์ หากเคสมี deadline นอกการควบคุมของเรา — นัดวีซ่า วันเดินทาง นัดศาล — แจ้งตั้งแต่ intake เราจะ back-plan ทั้ง chain ให้ส่งเอกสารถึง 24 ชั่วโมงก่อน deadline เพื่อให้มี buffer สำหรับเรื่องนาทีสุดท้ายที่สถานกงสุลอาจขอเพิ่ม
Affidavit of language conversion Accuracy เป็นเอกสารที่นักแปลสาบานต่อทนายความว่าคำแปลถูกต้องครบถ้วน — เอกสารนี้จำเป็นสำหรับศาลในสหรัฐฯ ออสเตรเลีย แคนาดา และสหราชอาณาจักร เราจัดทำพร้อม Notary Public Acknowledgement ในคราวเดียวกัน งานที่ต้อง chain ยาว — แปล + รับรองทนาย + MFA + สำนักงานกงสุลปลายทาง + จัดส่ง — เราแนะนำให้รวมเป็น engagement เดียว ผู้จัดการเดียว ใบกำกับภาษีใบเดียว แยกผู้รับเหมาไม่ได้ประหยัดและเสี่ยงเรื่องชื่อสะกดไม่ตรงกันระหว่างขั้นตอน
เราจัดทำตารางเปรียบเทียบทางเลือกให้ลูกค้าตัดสินใจ เช่น certification vs MFA + consulate, นักแปลทั่วไป vs MoJ vs NAATI, ส่งสถานกงสุลเอง vs ใช้บริการเรา พร้อมเปรียบเทียบราคา เวลา และข้อจำกัด ลูกค้าต่างชาติทราบไว้ว่าเราใช้ภาษาอังกฤษทั้งระบบ — อีเมล ใบกำกับภาษี รายงานสถานะ และใบรับรองมีฉบับอังกฤษเสมอ case advisor ของเรารองรับ WhatsApp, LINE, WeChat, KakaoTalk และ email ตามที่ลูกค้าสะดวก ตอบตามที่เจ้าหน้าที่ยืนยันทำการ
บริการจัดส่งระหว่างประเทศของเราใช้ DHL Express และ FedEx Priority พร้อมประกันความเสียหาย/สูญหายเต็มมูลค่า มี tracking number ให้ลูกค้าติดตามแบบ real-time และยืนยันการส่งมอบด้วยลายเซ็นปลายทาง ในขั้นตอนนี้ที่เราเข้มงวดที่สุดคือการตรวจ QA แบบ paired — ทนายคนหนึ่งร่าง อีกคนตรวจลายเซ็น เลขหน้า และรูปแบบวันที่เทียบกับ template ล่าสุดของหน่วยงานปลายทาง การตรวจทุกครั้งบันทึก timestamp และรหัสผู้ตรวจไว้ในระบบ เพื่อตรวจสอบย้อนหลังได้ทุกเวลา
การขอใบอนุญาตประกอบวิชาชีพในต่างประเทศ (เช่น แพทย์, พยาบาล, วิศวกร, สถาปนิก) ต้องการ Certificate of Good Standing จากสภาวิชาชีพ + Transcript + ใบประกอบวิชาชีพ — รับรองโดย MFA + สำนักงานกงสุลปลายทาง — เราเตรียมครบในชุดเดียว เราปิดทุกเคสด้วย one-page brief: ทำอะไร เมื่อไร ปลายทางทำอะไรกับเอกสาร และต้องทำอะไรหากปลายทางขอเพิ่ม brief นี้คือ audit trail และเป็นเอกสารที่ลูกค้าขอบคุณเรามากที่สุดเมื่อกลับมาใช้ในเคสถัดไป
ในกรณีลูกค้าอยู่ต่างประเทศ เรารองรับการมอบอำนาจระยะไกล (Remote POA) ผ่าน Notary Public ในประเทศของลูกค้า + authentication seal + ส่งกลับมาไทย เพื่อให้เราดำเนินการแทนได้ทุกขั้นตอน เราติดตามตารางค่าธรรมเนียมของทุกหน่วยงานและปรับข้อมูลเมื่อหน่วยงานประกาศเปลี่ยน ลูกค้าที่เสนอราคาก่อนเปลี่ยนจ่ายราคาเดิม ลูกค้าหลังจ่ายราคาใหม่อย่างโปร่งใส เราไม่ซ่อนค่าธรรมเนียมไว้ในรายการ 'ค่าบริการ' และไม่บวกเกิน
ตัวอย่างเคสที่เราจัดการบ่อย ได้แก่ การจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ การยื่นวีซ่าครอบครัว การโอนทรัพย์สินข้ามประเทศ การจดทะเบียนบริษัทต่างชาติในไทย การยื่นเอกสารต่อ USCIS/UKVI/Home Affairs นอกเหนือจากตัวเอกสาร เราให้ context ครบ: หน่วยงานปลายทางคือใคร เขาตรวจอะไร เขาปฏิเสธอะไรในรอบ 90 วันที่ผ่านมา และถ้าพลาดมี recovery path อย่างไร context ทั้งหมดนี้รวมในทุก engagement ไม่แยกขาย เพราะเราเชื่อว่าลูกค้าที่มีข้อมูลครบยื่นเอกสารได้ดีกว่า
สำหรับการประเมินวุฒิการศึกษาผ่าน WES (สหรัฐฯ/แคนาดา), IQAS (Alberta), ICAS (BC, MB) เราจัดเตรียมเอกสาร 3 ชุดมาตรฐาน: Transcript ต้นฉบับ + ปริญญาบัตรรับรองสำเนา + คำแปลที่นักแปลรับรอง — ส่งตรงไปยังหน่วยประเมินตามที่ลูกค้าระบุ สำหรับลูกค้าที่ใช้บริการต่อเนื่อง เราทบทวนสาเหตุที่เอกสารถูกขอแก้ร่วมกันและปรับ checklist ตามปลายทางที่ท่านใช้บ่อย
ทนายของเราสามารถออก duly verified True Copy ที่มีน้ำหนักทางกฎหมายเทียบเท่าต้นฉบับสำหรับใช้ในต่างประเทศ ครอบคลุมพาสปอร์ต บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน เอกสารบริษัท และเอกสารส่วนบุคคลอื่น
ทีมงานประกอบด้วยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ นักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม นักแปล NAATI officially recognized และเจ้าหน้าที่ประสานสำนักงานกงสุล
การเลือกประเภทรับรองขึ้นกับปลายทาง: ประเทศ Hague consular endorsement รับ Hague-stamp ตรง / ประเทศที่ไม่ใช่สมาชิก Hague ใช้ MFA + คณะผู้แทนทางการทูต / ใช้ในไทยเพียงใช้นิติกรณ์ + ทนายรับรอง / ใช้ในศาลไทยใช้นักแปล MoJ
ทุนการศึกษาและทุนวิจัยต่างประเทศต้องการเอกสารชุดมาตรฐาน: Recommendation Letter, Research Proposal, CV, Transcript, Statement of Purpose — ทั้งหมดต้องแปลรับรองและรับรอง Notary — เรามีเทมเพลตและ workflow สำหรับ Fulbright, Chevening, DAAD, Monbukagakusho
DTV (Destination Thailand Visa) เป็นวีซ่า 5 ปี multiple-entry เปิดตัว ก.ค. 2024 อยู่ครั้งละ 180 วัน ขยายอีก 180 วันได้ ราคาแปลคิดต่อหน้าแบบเรียบ ไม่บวกค่าหน้าแรก ราคาต่อหน้าเดียวกันไม่ว่าเอกสารจะ 1 หน้าหรือ 100 หน้า เอกสารที่ document attestation ได้รวม: เอกสารราชการ (ทะเบียนบ้าน สูติบัตร สมรส หย่า) คำพิพากษา หนังสือรับรองบริษัท เอกสารวุฒิการศึกษา และเอกสารที่รับรองโดยทนาย certificate authentication ของไทยมีกำหนดมีผลวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ตรวจประเภทเอกสาร ค่าธรรมเนียมและการนัดหมายกับกรมการกงสุล ไม่อ้างว่าใช้บริการในอนาคตได้แล้ว หากองค์กรของท่านต้องใช้ข้อมูลประกันความรับผิดทางวิชาชีพเพื่อขึ้นทะเบียนคู่ค้า สอบถามได้ เราจะยืนยันรายละเอียดที่ใช้กับงานของท่านเป็นลายลักษณ์อักษร เวลาตอบกลับ การเสนอราคา และวันส่งมอบ ยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรรายเคส เพื่อให้ท่านรู้ขั้นตอนถัดไปและผู้รับผิดชอบ ไทยเข้าร่วมอนุสัญญา Hague certification จะมีผลวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ทำให้ Apostille เป็นมาตรฐานประทับรับรองเอกสารใช้ในประเทศสมาชิก 130 ประเทศ นักแปลที่ขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม (MoJ) เป็นนักแปลกลุ่มเดียวที่ศาลไทยรับงานแปลโดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนการรับรองเพิ่มเติม ทุก engagement ปิดด้วย one-page brief: action ที่ทำ, วันที่เคลียร์แต่ละขั้น, การตอบกลับของหน่วยงานปลายทาง, recovery instructions หากมีคำขอเพิ่ม หน่วยงานผู้รับเป็นผู้ตัดสินการยอมรับเอกสาร ตรวจรายการที่ผู้รับต้องการก่อนเลือกการแปล รับรองโดยทนาย หรือนิติกรณ์ โดยไม่อ้างอัตราผ่านที่ไม่มีหลักฐาน ความผิดพลาดของ chain ที่พบบ่อย: ชื่อพาสปอร์ตไม่ตรง, ตราหมึก MFA ขาดเลขอ้างอิง, ใบเสร็จสำนักงานกงสุลวันที่อ่านไม่ออก, รูปแบบ certification ผู้แปลไม่ถูกต้อง Notarial Services Attorney ได้รับใบอนุญาตภายใต้ พ.ร.บ.ทนายความ พ.ศ.2528 ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความ มีอำนาจออกหนังสือรับรองลายมือชื่อ สำเนา และคำให้การเพื่อใช้ในต่างประเทศ Work Permit ไทยใช้คู่กับ Non-B visa คุณสมบัตินายจ้าง: ทุนจดทะเบียน 2 ล้านบาท/ต่างชาติ 1 คน อัตราพนักงานไทย:ต่างชาติ 4:1 LTR Visa (Long-Term Resident) เป็นวีซ่า 10 ปี multiple-entry สำหรับ 4 กลุ่ม: Wealthy Pensioner, Wealthy Global Citizen, Work-from-Thailand Professional, High-Skilled Professional
ข้อมูลพื้นที่ของเซ็นทรัล อยุธยาสำหรับลูกค้าที่ใช้บริการ ตรวจประวัติ + แปล NAATI + กงสุล + รับรองคณะผู้แทนทางการทูตออสเตรเลีย (Skilled / Partner / PR 189-190-820):. รหัสไปรษณีย์ 13000. อยู่ในภูมิภาค กรุงเทพมหานคร. ที่ตั้งอ้างอิง: พระนครศรีอยุธยา. สถานีรถไฟฟ้า/รถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุด: -. ก่อนนัดหมาย เจ้าหน้าที่จะตรวจประเภทเอกสาร หน่วยงานผู้รับ และแจ้งขอบเขตงานพร้อมใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษร.
ทีมงานเป็นทั้งผู้ดำเนินการและที่ปรึกษา เราจะตรวจเส้นทางเอกสารและแจ้งขั้นตอนที่เหมาะกับเคสของคุณก่อนเริ่มงานทุกครั้ง
พิมพ์ลายนิ้วมือที่สถานีตำรวจหรือหน่วยงานที่ได้รับการยอมรับ พร้อมเอกสารประจำตัว
ผู้ดำเนินการ: ผู้ขอ / สถานีตำรวจ · ระยะเวลาโดยประมาณ: 1 วัน
ยื่นชุดเอกสารและระบุประเทศ/วัตถุประสงค์ที่จะนำไปใช้
ผู้ดำเนินการ: สำนักงานตำรวจแห่งชาติ · ระยะเวลาโดยประมาณ: 1 วัน
ระบบตรวจสอบฐานข้อมูลและออกหนังสือรับรองผล
ผู้ดำเนินการ: กองทะเบียนประวัติอาชญากร · ระยะเวลาโดยประมาณ: 5–15 วันทำการ
แปลครบทุกบรรทัดพร้อมตราประทับ และสะกดชื่อตามหนังสือเดินทาง
ผู้ดำเนินการ: นักแปล/ศูนย์แปล · ระยะเวลาโดยประมาณ: 1–3 วันทำการ
ยื่นรับรองคำแปลที่กรมการกงสุล แล้วต่อสถานทูตปลายทางหรือขั้น Apostille ตามที่ผู้รับกำหนด
ผู้ดำเนินการ: กรมการกงสุล / สถานทูต · ระยะเวลาโดยประมาณ: 3–10 วันทำการ
กรอบเวลารวม: เฉพาะการออกผล 5–15 วันทำการ · รวมแปลและรับรองครบชั้นประมาณ 2–4 สัปดาห์
บัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางตัวจริง
ต้องยังไม่หมดอายุ
ทะเบียนบ้าน
สำหรับผู้มีสัญชาติไทย
แบบพิมพ์ลายนิ้วมือ
ชาวต่างชาติที่อยู่นอกประเทศต้องพิมพ์ที่สถานีตำรวจหรือหน่วยงานที่รับรองในประเทศนั้น
หลักฐานเหตุผลการขอ
เช่น จดหมายเรียกจากหน่วยงาน แบบฟอร์มวีซ่า หรือหนังสือจากนายจ้าง
หนังสือมอบอำนาจ (กรณีมอบให้ดำเนินการแทน)
พร้อมสำเนาบัตรประชาชนผู้มอบและผู้รับมอบ
รูปถ่ายตามที่หน่วยงานกำหนด
ตรวจขนาดและอายุรูปกับข้อกำหนดล่าสุดก่อนยื่น
ดูคู่มือเตรียมเอกสารฉบับเต็ม · ปรึกษาทีมทนาย — 094-895-8999 · LINE @Thainotary
เราให้บริการครอบคลุมพื้นที่ใกล้เคียงทั้งหมด คลิกเพื่อดูราคาและขั้นตอนเฉพาะพื้นที่
ครอบคลุมครบ
ส่งเอกสารได้ทั่วประเทศ
สอบถามเจ้าหน้าที่ แจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน
แหล่งอ้างอิง: ศูนย์บริการตรวจสอบประวัติอาชญากรรม สำนักงานตำรวจแห่งชาติ · กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
ข้อมูล ณ สิงหาคม 2569 · ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาของหน่วยงานราชการผันแปรได้ โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ หรือสอบถามเจ้าหน้าที่ของเราทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมล
รวบรวมจากคำถามที่ลูกค้าถามจริง พร้อมคำตอบที่อ้างอิงระเบียบของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
ค่าบริการขึ้นอยู่กับจำนวนเอกสาร ภาษา ขั้นตอนรับรองที่ปลายทางกำหนด และความเร่งด่วน อีกทั้งค่าธรรมเนียมราชการเป็นไปตามอัตราของหน่วยงานนั้น ๆ เราจึงประเมินให้เป็นรายกรณีหลังดูเอกสารจริง ส่งภาพเอกสารมาประเมินได้ที่ โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary · อีเมล Contact@thainotary.co.th
ระยะเวลาแบ่งเป็นสองส่วน คือ ส่วนที่เราดำเนินการเอง และส่วนที่ขึ้นกับคิวของหน่วยงานราชการหรือสถานทูตซึ่งเปลี่ยนแปลงตามช่วงเวลา เราจะแจ้งกรอบเวลาที่เป็นจริง ณ วันที่รับงาน ไม่รับปากเกินกว่าที่หน่วยงานกำหนด สอบถามคิวล่าสุดได้ที่ โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary · อีเมล Contact@thainotary.co.th
หลายขั้นตอนดำเนินการทางออนไลน์และส่งเอกสารทางไปรษณีย์/เมสเซนเจอร์ได้ แต่บางงานกฎหมายกำหนดให้ผู้ลงนามต้องแสดงตนต่อหน้าผู้รับรอง เช่น การรับรองลายมือชื่อและการสาบานตน กรณีเช่นนี้ต้องพบกันจริงหรือใช้ช่องทางที่หน่วยงานปลายทางยอมรับเท่านั้น
รับงานจากลูกค้าทั่วประเทศไทยและจากต่างประเทศ โดยประสานงานทางออนไลน์และจัดส่งเอกสารตามที่ตกลง สำนักงานที่มีที่ตั้งจริงมี 3 แห่ง คือ วังทองหลาง (กรุงเทพฯ) ขอนแก่น และอุดรธานี
ติดต่อได้ที่ โทร 094-895-8999 · LINE @Thainotary · อีเมล Contact@thainotary.co.th เวลาทำการสำนักงาน จันทร์–ศุกร์ 09:00–18:00 และตอบข้อความทาง LINE นอกเวลาทำการตามลำดับคิว
เนื้อหาอ้างอิงจากประกาศและคู่มือของหน่วยงานราชการที่เกี่ยวข้องโดยตรง เช่น กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ กรมการปกครอง กรมการจัดหางาน และสถานเอกอัครราชทูตที่เกี่ยวข้อง ลิงก์อ้างอิงแสดงอยู่ในหัวข้อคำแนะนำด้านบนของหน้า และเราทบทวนข้อมูลเป็นระยะเพราะระเบียบเปลี่ยนแปลงได้
ไม่ได้ และไม่มีผู้ให้บริการรายใดรับประกันได้อย่างถูกต้อง เพราะการอนุมัติวีซ่า การรับรองเอกสาร หรือการจดทะเบียน เป็นดุลพินิจของหน่วยงานนั้น ๆ สิ่งที่เรารับผิดชอบคือความถูกต้องครบถ้วนของเอกสารและขั้นตอนตามที่หน่วยงานกำหนด
เอกสารทั้งหมดใช้เพื่อดำเนินการตามที่ลูกค้ามอบหมายเท่านั้น ไม่เปิดเผยต่อบุคคลภายนอกนอกจากหน่วยงานที่จำเป็นต่อการดำเนินการ และเป็นไปตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562
ครอบคลุมการเตรียมแบบฟอร์มและหนังสือมอบอำนาจ ประสานการพิมพ์ลายนิ้วมือ ยื่นและติดตามผลกับหน่วยงาน จัดทำคำแปล และดำเนินขั้นตอนรับรองต่อเนื่องตามที่ปลายทางกำหนด โดยแจ้งสถานะเป็นระยะจนจบกระบวนการ
เพราะแต่ละขั้นตอนมีคิวของตัวเอง หากรอเอกสารออกแล้วค่อยเริ่มหาผู้แปล จะเสียเวลาซ้ำซ้อนและเสี่ยงเอกสารหมดอายุตามเกณฑ์ปลายทาง การวางคิวล่วงหน้าช่วยลดรอบการเดินเอกสารได้จริง
เราตรวจเหตุผลการตีกลับกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง แก้ไขส่วนที่อยู่ในความรับผิดชอบของเรา เช่น การสะกดชื่อหรือรูปแบบคำแปล และแจ้งทางเลือกที่เหลือให้ทราบ ส่วนค่าธรรมเนียมราชการที่ชำระไปแล้วเป็นไปตามระเบียบของหน่วยงานนั้น
แจ้งสถานะรายขั้นตอนทาง LINE หรืออีเมลตามที่ลูกค้าสะดวก พร้อมระบุว่าขั้นตอนใดอยู่ในมือเรา และขั้นตอนใดรอคิวของหน่วยงานราชการ ซึ่งเราเร่งไม่ได้
จัดเก็บตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 ใช้เท่าที่จำเป็นต่อการดำเนินงานที่ได้รับมอบหมาย และทำลายไฟล์สำเนาเมื่อพ้นระยะเวลาที่ตกลงกันไว้
ครอบคลุมการตรวจสอบความครบถ้วนของเอกสาร จัดทำหนังสือมอบอำนาจ ยื่นคำขอกับหน่วยงานตำรวจ ติดตามผล แปลเอกสารตามภาษาที่ปลายทางกำหนด และดำเนินการรับรองต่อเนื่องที่กรมการกงสุลและสถานทูตที่เกี่ยวข้อง ส่วนขั้นตอนที่กฎหมายบังคับให้ผู้ขอทำเอง เช่น การพิมพ์ลายนิ้วมือ ยังต้องทำด้วยตนเอง
เพราะลำดับขั้นตอนสำคัญมาก เอกสารที่แปลผิดจังหวะหรือแปลก่อนได้ตราประทับที่ถูกต้องมักถูกตีกลับ การรวมงานไว้ชุดเดียวทำให้ควบคุมลำดับ ชื่อสะกด และรูปแบบคำแปลให้สอดคล้องกันทั้งชุด ลดรอบการแก้ไขซ้ำ
เราจัดทำรายการเอกสารพร้อมสถานะรายฉบับและวันครบกำหนดโดยประมาณของแต่ละขั้น เพื่อให้ทราบว่าฉบับใดอยู่ที่หน่วยงานใด และฉบับใดใกล้หมดอายุการยอมรับ หากขั้นตอนใดมีคิวยาวผิดปกติ จะแจ้งให้ทราบเพื่อปรับแผนล่วงหน้า
เราจัดลำดับงานในส่วนที่เราควบคุมได้ให้เร็วที่สุด แต่คิวของหน่วยงานราชการและสถานทูตเป็นไปตามระบบของหน่วยงานนั้น เราไม่รับปากผลลัพธ์ที่เกินอำนาจของเรา และไม่มีช่องทางลัดใด ๆ นอกระบบราชการ
เราขอเหตุผลการปฏิเสธเป็นลายลักษณ์อักษรหรือบันทึกจากผู้รับ แล้วตรวจย้อนว่าเกิดจากเนื้อหาคำแปล ลำดับตราประทับ หรือข้อกำหนดที่เปลี่ยนไป จากนั้นวางแผนแก้ไขเฉพาะจุด เพื่อไม่ต้องเริ่มกระบวนการใหม่ทั้งหมดโดยไม่จำเป็น
ได้ เอกสารตรวจประวัติเป็นส่วนหนึ่งของชุดคำขอถิ่นที่อยู่และสัญชาติในหลายประเทศ แต่ชุดเอกสารรวมมักมีรายการอื่นด้วย เช่น ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส และเอกสารรายได้ เราจึงตรวจรายการทั้งชุดพร้อมกันเพื่อให้สายรับรองสอดคล้องกัน
ก่อนวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ยังใช้สายรับรองแบบเดิมคือกรมการกงสุลแล้วต่อด้วยสถานทูตปลายทาง เมื่ออนุสัญญากรุงเฮกมีผลกับไทยแล้ว เอกสารที่จะใช้ในประเทศภาคีจะใช้ Apostille เป็นหลัก ส่วนประเทศนอกภาคียังคงใช้สายรับรองเดิมต่อไป
ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้บริการเหล่านี้ร่วมกัน
คัดจากคลังคำถามจริงกว่า 3,300 ข้อ ที่เรารวบรวมและตอบไว้ทั้งหมด
อ้างอิงระเบียบสำนักงานตำรวจแห่งชาติสำหรับ "ชาวต่างชาติที่ถือวีซ่านักเรียน (ED Visa) ในไทยและต้องการยื่นวีซ่าต่อที่ประเทศอื่น ต้องใช้ใบตำรวจไทยไหม?" — ใบตรวจประวัติอาชญากรรม / ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (CRD) ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย/สหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา/เชงเก้น, ขอ PR, ขอสัญชาติ, ทำงานต่างประเทศ, สอบใบประกอบวิชาชีพ รองรับทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทย — สามารถมอบอำนาจให้เราทำแทนได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องเดินทางเข้า สตช. เอง (มีหนังสือมอบอำนาจสำเร็จรูปให้เซ็น) ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินราคา Police Clearance ให้หลังเจ้าหน้าที่ตรวจ
บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรมอ้างอิงระเบียบสำนักงานตำรวจแห่งชาติสำหรับ "การขอใบรับรองความประพฤติสำหรับพระภิกษุสงฆ์หรือสามเณร ต้องมีหนังสือรับรองจากเจ้าอาวาสหรือสำนักงานพระพุทธศาสนาแห่งชาติไหม?" — ใบตรวจประวัติอาชญากรรม / ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (CRD) ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย/สหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา/เชงเก้น, ขอ PR, ขอสัญชาติ, ทำงานต่างประเทศ, สอบใบประกอบวิชาชีพ รองรับทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทย — สามารถมอบอำนาจให้เราทำแทนได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องเดินทางเข้า สตช. เอง (มีหนังสือมอบอำนาจสำเร็จรูปให้เซ็น) ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินราคา Police Clearance ให้หลังเจ้าหน้าที่ตรวจ
บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรมอ้างอิงระเบียบสำนักงานตำรวจแห่งชาติสำหรับ "ชาวต่างชาติที่ถือวีซ่าทำงาน (Non-B) และใบอนุญาตทำงาน (Work Permit) ต้องใช้เล่ม Work Permit ยื่นด้วยไหม?" — ใบตรวจประวัติอาชญากรรม / ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (CRD) ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย/สหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา/เชงเก้น, ขอ PR, ขอสัญชาติ, ทำงานต่างประเทศ, สอบใบประกอบวิชาชีพ รองรับทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทย — สามารถมอบอำนาจให้เราทำแทนได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องเดินทางเข้า สตช. เอง (มีหนังสือมอบอำนาจสำเร็จรูปให้เซ็น) ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินราคา Police Clearance ให้หลังเจ้าหน้าที่ตรวจ
บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรมตามแนวปฏิบัติของกองทะเบียนประวัติอาชญากร สตช.สำหรับ "ขอใบรับรองความประพฤติ ใช้เวลากี่วันจึงจะแล้วเสร็จ?" — รองรับทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทย — สามารถมอบอำนาจให้เราทำแทนได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องเดินทางเข้า สตช. เอง (มีหนังสือมอบอำนาจสำเร็จรูปให้เซ็น) ใบตรวจประวัติอาชญากรรม / ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (CRD) ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย/สหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา/เชงเก้น, ขอ PR, ขอสัญชาติ, ทำงานต่างประเทศ, สอบใบประกอบวิชาชีพ ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินราคา Police Clearance ให้หลังเจ้าหน้าที่ตรวจ
บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรมอ้างอิงระเบียบสำนักงานตำรวจแห่งชาติสำหรับ "แบบฟอร์มพิมพ์ลายนิ้วมือมาตรฐานสากล (เช่น FD-258) ใช้ยื่นขอใบประวัติอาชญากรรมไทยได้ไหม?" — ใบตรวจประวัติอาชญากรรม / ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (CRD) ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย/สหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา/เชงเก้น, ขอ PR, ขอสัญชาติ, ทำงานต่างประเทศ, สอบใบประกอบวิชาชีพ รองรับทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทย — สามารถมอบอำนาจให้เราทำแทนได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องเดินทางเข้า สตช. เอง (มีหนังสือมอบอำนาจสำเร็จรูปให้เซ็น) ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินราคา Police Clearance ให้หลังเจ้าหน้าที่ตรวจ
บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรมตามแนวปฏิบัติของกองทะเบียนประวัติอาชญากร สตช.สำหรับ "การขอใบรับรองความประพฤติสำหรับผู้ที่เคยเปลี่ยนศาสนาหรือเปลี่ยนคำนำหน้านาม มีเงื่อนไขเอกสารเพิ่มเติมอะไรไหม?" — รองรับทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทย — สามารถมอบอำนาจให้เราทำแทนได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องเดินทางเข้า สตช. เอง (มีหนังสือมอบอำนาจสำเร็จรูปให้เซ็น) ใบตรวจประวัติอาชญากรรม / ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (CRD) ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย/สหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา/เชงเก้น, ขอ PR, ขอสัญชาติ, ทำงานต่างประเทศ, สอบใบประกอบวิชาชีพ ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินราคา Police Clearance ให้หลังเจ้าหน้าที่ตรวจ
บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรมอ้างอิงระเบียบสำนักงานตำรวจแห่งชาติสำหรับ "บริษัทเอเจนซี่รับทำใบตำรวจที่มีมาตรฐาน มีการทำสัญญาว่าจ้างหรือใบเสร็จรับเงินที่ตรวจสอบได้หรือไม่?" — ใบตรวจประวัติอาชญากรรม / ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (CRD) ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย/สหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา/เชงเก้น, ขอ PR, ขอสัญชาติ, ทำงานต่างประเทศ, สอบใบประกอบวิชาชีพ รองรับทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทย — สามารถมอบอำนาจให้เราทำแทนได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องเดินทางเข้า สตช. เอง (มีหนังสือมอบอำนาจสำเร็จรูปให้เซ็น) ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินราคา Police Clearance ให้หลังเจ้าหน้าที่ตรวจ
บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรมตามแนวปฏิบัติของกองทะเบียนประวัติอาชญากร สตช.สำหรับ "ชาวต่างชาติสัญชาติจีนที่เคยทำงานในไทย จะขอใบตำรวจไทยต้องใช้เอกสารอะไรเป็นพิเศษ?" — รองรับทั้งคนไทยและชาวต่างชาติที่เคยพำนักในไทย — สามารถมอบอำนาจให้เราทำแทนได้เต็มรูปแบบ ไม่ต้องเดินทางเข้า สตช. เอง (มีหนังสือมอบอำนาจสำเร็จรูปให้เซ็น) ใบตรวจประวัติอาชญากรรม / ใบรับรองความประพฤติ (Police Clearance Certificate) ออกโดยกองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ (CRD) ใช้ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย/สหรัฐ/อังกฤษ/แคนาดา/เชงเก้น, ขอ PR, ขอสัญชาติ, ทำงานต่างประเทศ, สอบใบประกอบวิชาชีพ ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินราคา Police Clearance ให้หลังเจ้าหน้าที่ตรวจ
บริการที่เกี่ยวข้อง: ใบตรวจประวัติอาชญากรรมราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง
สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที
เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน
