Marriage • Q&A • Answered by NSA Lawyer
한국인이 태국에서 결혼하려면 어떤 절차가 필요합니까?
Quick Answer
한국인이 태국에서 혼인신고하려면: 주태국 한국대사관 혼인요건구비증명서 → Thai Notary 태국어 번역 및 NSA 공증 → 외무부 인증 → 태국 구청(amphur) 등록. Thai Notary 올인원 12,000바트부터, 5~7 영업일.
Detailed Answer
한국인이 태국에서 합법적으로 혼인신고하는 전체 절차: (1) 주태국 대한민국대사관(방콕 룸피니)에서 '혼인요건구비증명서(독신증명)' 발급(영문); (2) Thai Notary가 태국어로 번역하고 공증 변호사(NSA)가 번역 정확성 인증; (3) 태국 외무부 영사국(Chaeng Watthana)에서 인증 스탬프; (4) 양 당사자가 여권과 위 서류를 지참하고 임의의 구청(amphur)에서 혼인 등록, 당일 태국어 혼인증명서 발급; (5) 선택: 태국어 혼인증명서를 한국어로 번역 + NSA 공증 + 아포스티유를 받아 본적지 시·구청에 혼인신고. Thai Notary 한국인 고객 올인원 패키지 12,000바트부터(번역·공증·외무부·등록 동행 포함), 총 기간 5~7 영업일.
Free consult — real NSA lawyer
Get your fixed quote & document check