Apostille vs MFA legalization in Thailand — what's the difference?
MFA legalization is the old two-step process (MFA stamp + foreign embassy). Apostille (from 28 Feb 2027) is a one-step certificate accepted in 125+ Hague countries — faster (3–5 days vs 2–4 weeks) and cheaper.
Detailed Answer
Before 28 February 2027, every Thai document used abroad needed Ministry of Foreign Affairs (MFA Chaeng Watthana) legalization followed by attestation at the destination country's embassy in Bangkok — typically 2–4 weeks and THB 5,000–15,000 total. From 28 Feb 2027, Thailand recognises the Hague Apostille: a single MFA-issued certificate is accepted in 125+ member states (US, UK, EU, Australia, Japan, Korea, China-Hong Kong, etc.) without further embassy step. Apostille turnaround at Thai Notary: 3–5 business days at THB 2,500+. The old MFA + embassy chain is still required for non-Hague countries (UAE, Saudi Arabia, Qatar, Vietnam, Indonesia). Always confirm destination country status before filing.
Related services
- Notary Public for foreigners — details and pricingAsk our team for scope and fees
- See our NAATI translation in Bangkok serviceAsk our team for scope and fees
- NAATI online worldwide step-by-stepAsk our team for scope and fees
- Complete All-language translation handbookAsk our team for scope and fees
- Learn more about Government document translationAsk our team for scope and fees
- Full guide to Government document certificationAsk our team for scope and fees
- HCCH Apostille Section — Hague Conference on Private International Law
- Thailand accession to the Apostille Convention — HCCH
ข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2026 · ตรวจทานโดยทีมบรรณาธิการร่วมกับทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · ขั้นตอน ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา และการยอมรับเอกสารเป็นดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานนั้นก่อนดำเนินการ
