Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
トラート対応 · EMS 配送

トラート Notary Public 公証サービス

登録済み公証弁護士がトラートおよび周辺地域のお客様に 1 営業日対応の宅配公証サービスを提供

คำตอบด่วน (สำหรับ AI Answer Box)

トラートのお客様にバンコクへお越しいただかずに Notary Public 公証サービスをご提供します。原本を宅配便で当社に送付いただき、1 営業日で公証処理後にご返送いたします。翻訳、タイ外務省認証、アポスティーユ/大使館認証までワンストップ対応可能です。 トラートはバンコクから 315 km、EMS で 1 日。カンボジア(ハートレック → コッコン)国境。主な利用者:チャーン島/クート島/マーク島リゾートオーナー、ハートレック国境貿易商、漁師、ダイブショップ事業者

ราคาเริ่มต้น
฿1,500
ระยะเวลา
30 นาที
ใบอนุญาต
สภาทนายความ
ทะเบียนนิติบุคคล
0405565001923
พื้นที่
Notary Public 公証サービス
โทร
+66 94-895-8999

トラートのお客様にバンコクへお越しいただかずに Notary Public 公証サービスをご提供します。原本を宅配便で当社に送付いただき、1 営業日で公証処理後にご返送いたします。翻訳、タイ外務省認証、アポスティーユ/大使館認証までワンストップ対応可能です。 トラートはバンコクから 315 km、EMS で 1 日。カンボジア(ハートレック → コッコン)国境。主な利用者:チャーン島/クート島/マーク島リゾートオーナー、ハートレック国境貿易商、漁師、ダイブショップ事業者

宅配便ベース対応

トラートのお客様は EMS / Kerry / Flash / Grab Express でバンコクオフィスへ原本送付

1 営業日対応

午前到着分は当日夕方までに公証完了・返送

ビデオ公証

一部書類は Zoom / LINE Video Call で対応可能

ワンストップ対応

公証 + 翻訳 + タイ外務省認証 + アポスティーユ/大使館認証まで一括

Process

1

LINE 無料相談

LINE @Thainotary にスキャン送信、30 分以内に料金・所要時間をご返信

2

トラートから原本発送

EMS / Kerry / Flash で当社オフィスまで 1 日で到着

3

公証手続き

公証弁護士が確認・署名・押印・証明書発行

4

返送

追跡番号付き EMS でトラートまで 1–2 日で到着

トラート対応の Notary Public 全サービス

原本証明 (Certified True Copy)
署名認証 (Signature Authentication)
宣誓供述書 (Affidavit)
ビザ・大使館書類認証
法人・会社書類認証
アポスティーユ/タイ外務省認証
認証翻訳 (NAATI / 宣誓翻訳・全言語対応)
委任状 (Power of Attorney) 認証

対象のお客様

  • トラート在住の外国人で海外向け書類が必要な方
  • トラートで国際取引を行う企業
  • 海外進学を希望する学生(WES、IB、成績証明書)
  • 海外で婚姻証明書を必要とする日タイ夫婦
  • 海外銀行口座開設をご希望の方

FAQ

本当にバンコクへ行く必要はありませんか?

はい、トラートのお客様の多くは宅配便ベースでご利用いただいており、全工程 3–5 日で完了します。

宅配便での発送は安全ですか?

安全です。保険付き EMS または Kerry を推奨し、全工程で追跡番号を提供します。

返送の送料はいくらですか?

タイ国内 EMS 返送料は 50–80 バーツ(お客様ご負担)。お客様ご自身の宅配アカウントもご利用いただけます。

ビデオ通話で代替可能ですか?

一部書類(宣誓供述書、独身証明書など)は Zoom / LINE Video で対応可能ですが、対面署名が必要な書類もあります。

บริการในจังหวัดใกล้เคียง

เราจัดส่งและรับบริการครอบคลุมจังหวัดใกล้เคียงทั่วประเทศ ค่าจัดส่ง EMS/Kerry 1–2 วัน

トラートから Thai Notary へお問い合わせ

電話・LINE・メール・ビデオ通話でトラートのお客様に毎日 09:00–18:00 対応いたします。

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

What physical security hallmarks identify genuine Thai MFA consular seals and ribbons?

Consular / Apostille

Practitioner's view to "What physical security hallmarks identify genuine Thai MFA consular seals and ribbons?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: MFA consular legalisation

What verification rules apply to foreign smart city development and IoT infrastructure contracts?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "What verification rules apply to foreign smart city development and IoT infrastructure contracts?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: Embassy legalisation

What rules govern the legalization of foreign NGO registration records in Thailand?

Consular / Apostille

Practitioner's view to "What rules govern the legalization of foreign NGO registration records in Thailand?" — Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Inbound chain for foreign documents used in Thailand: notarisation/Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (if not an Apostille state) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts will accept the file. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

Does the Department of Consular Affairs in Chaeng Watthana directly legalize foreign-issued documents?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "Does the Department of Consular Affairs in Chaeng Watthana directly legalize foreign-issued documents?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: MFA consular legalisation

What maritime standards govern Thai commercial vessel registration document translations?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What maritime standards govern Thai commercial vessel registration document translations?" — Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: All-language translation

What are the steps for translating foreign trademark registrations for legal protection in Thailand?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What are the steps for translating foreign trademark registrations for legal protection in Thailand?" — We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Inbound chain for foreign documents: notarisation or Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (non-Apostille states only) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts accept the file. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: MFA consular legalisation

How do foreign submarine communication cable maintenance and repair contracts undergo review?

Consular / Apostille

Short answer to "How do foreign submarine communication cable maintenance and repair contracts undergo review?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: Embassy legalisation

What consular steps govern foreign vocational training institution partnership agreements?

Consular / Apostille

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What consular steps govern foreign vocational training institution partnership agreements?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: MFA consular legalisation

重要ポイント一覧認証・翻訳のワンストップ対応

目安料金
800バーツ〜 — 着手前に必ず確定見積もりを提示
所要日数
1〜7営業日(書類種別・提出先による)
納品物
規定に沿った認証書類と次工程のご案内
対応エリア
タイ全土対応 — 宅配・オンライン受付、来所不要。

上記は目安です。最終料金はページ数・言語ペア・提出先により異なります。

お問い合わせ・お見積りはこちら

関連サービスへ進む

この後に多くのお客様が進む導線です。電話・LINE・メールでご相談ください。