Légalisation Ambassade United States (Bangkok)
Documents émis en Thaïlande — double légalisation MFA + Ambassade de United States, traduction en English, immédiatement utilisables en United States. Pris en charge intégralement par un notaire inscrit au Barreau Thaïlandais.
Cette page est une traduction française. Les frais d'ambassade et délais sont indicatifs et confirmés par l'ambassade le jour même. Pour les cas complexes, contactez-nous directement.
Réponse courte
Légalisation Ambassade United States (Bangkok) : les avocats Thai Notary prennent en charge traduction + MFA + ambassade + envoi international, traitement ambassade 7–14 jours. Tél 094-895-8999, LINE @Thainotary.
L'Ambassade de United States à Bangkok est l'organisme officiel d'authentification des documents thaïlandais destinés aux administrations, services d'immigration, tribunaux et universités de United States. Nous prenons en charge traduction → légalisation MFA → tampon ambassade → envoi international de bout en bout.
Documents fréquemment légalisés
- K-1 Fiancé Visa
- K-3 Spouse
- I-130
- I-129F
- I-864
Procédure
- 1
Envoi des scans
Envoyez-nous vos scans couleur par LINE / email + finalité (visa / immigration / études).
- 2
Traduction + notariat
Un notaire inscrit au Barreau traduit et certifie le document.
- 3
Légalisation MFA
Dépôt direct au Ministère des Affaires Étrangères thaïlandais, 2–3 jours ouvrés standard.
- 4
Tampon de l'ambassade
Original déposé à l'ambassade, traitement selon le planning de l'ambassade.
- 5
Envoi international
DHL / FedEx avec suivi mondial, ramassage sur Bangkok disponible.
Adresse de l'Ambassade
95 Wireless Rd, Lumphini, Pathum Wan, Bangkok 10330
Cette ambassade exige une prise de rendez-vous en ligne préalable. Nous réservons le créneau le plus proche pour vous.
Questions fréquentes
Quel est le tarif officiel de l'Ambassade de United States ?
Selon le barème publié par l'ambassade le jour du dépôt, indiqué séparément de nos honoraires.
Combien de temps au total ?
MFA 2–3 jours + ambassade 7–14 jours = environ 1–3 semaines. Service express possible.
Faut-il remettre l'original du passeport ?
Généralement non. Un scan + procuration suffisent ; l'original reste en votre possession.
L'Apostille de La Haye est-elle plus rapide ?
Si le pays de destination est membre de la Convention, l'Apostille remplace la légalisation par l'ambassade et fait gagner 5–10 jours ouvrés.
Related services
- Notary Public for foreigners — details and pricingAsk our team for scope and fees
- See our NAATI translation in Bangkok serviceAsk our team for scope and fees
- NAATI online worldwide step-by-stepAsk our team for scope and fees
- Complete All-language translation handbookAsk our team for scope and fees
- Learn more about Government document translationAsk our team for scope and fees
- Full guide to Government document certificationAsk our team for scope and fees
- Consular legalization chain for use abroad — MFA Thailand
- List of foreign embassies in Thailand — Ministry of Foreign Affairs, Thailand
ข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2026 · ตรวจทานโดยทีมบรรณาธิการร่วมกับทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · ขั้นตอน ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา และการยอมรับเอกสารเป็นดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานนั้นก่อนดำเนินการ
ข้อมูลสำคัญโดยสรุป — บริการรับรองและแปลเอกสารครบวงจร
- ค่าบริการ
- สอบถามค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ — ประเมินราคาชัดเจนก่อนเริ่มงานเสมอ
- ระยะเวลาดำเนินการ
- 1–7 วันทำการ ตามประเภทงานและหน่วยงานปลายทาง
- สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
- เอกสารที่รับรองถูกต้องตามระเบียบ พร้อมคำแนะนำขั้นตอนถัดไป
- พื้นที่ให้บริการ
- ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง
ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง
สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที
ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง
เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน