Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์

คำถามที่พบบ่อย — ตรวจสอบข้อมูลเชิงลึกสำหรับองค์กร

40 คำถาม-คำตอบเชิงลึก อ้างอิงระเบียบของหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

การตรวจสอบข้อมูลเชิงลึกสำหรับองค์กรทำอะไรได้บ้างตามกฎหมายไทย

ทำได้ในขอบเขตข้อมูลที่เปิดเผยได้ตามกฎหมาย เช่น หนังสือรับรองนิติบุคคลและงบการเงินจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า ข้อมูลคดีที่เปิดเผยได้ และการยืนยันเอกสารที่ผู้ถูกตรวจสอบยินยอมให้ตรวจ ทั้งหมดต้องอยู่ภายใต้ พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562

ตรวจประวัติพนักงานโดยไม่ขอความยินยอมได้หรือไม่

ไม่ได้ การเก็บและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของผู้สมัครหรือพนักงานต้องมีฐานทางกฎหมายรองรับและแจ้งวัตถุประสงค์ชัดเจน โดยทั่วไปใช้หนังสือยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษร และผู้สมัครเป็นผู้ขอหนังสือรับรองความประพฤติด้วยตนเอง

ตรวจสอบคู่ค้าก่อนทำสัญญาควรดูอะไร

อย่างน้อยควรดูสถานะนิติบุคคล ผู้มีอำนาจลงนามและข้อจำกัดอำนาจ ทุนจดทะเบียนและงบการเงินย้อนหลัง วัตถุประสงค์ที่ครอบคลุมงานที่จะทำ ใบอนุญาตเฉพาะทางที่จำเป็น และประวัติข้อพิพาทที่เปิดเผยได้

ตรวจสอบเอกสารต่างประเทศของคู่ค้าได้อย่างไร

ตรวจจากทะเบียนบริษัทของประเทศนั้น และให้เอกสารผ่านการรับรองตามระบบของประเทศต้นทาง เช่น notarization และการรับรองโดยหน่วยงานที่มีอำนาจ ก่อนนำมาใช้ในไทยพร้อมคำแปลที่หน่วยงานไทยยอมรับ

รายงานที่ได้รับใช้ในชั้นศาลได้หรือไม่

รายงานเป็นการรวบรวมข้อมูลเพื่อประกอบการตัดสินใจทางธุรกิจ ไม่ใช่พยานหลักฐานสำเร็จรูป หากต้องใช้ในคดีต้องอ้างอิงเอกสารต้นฉบับจากหน่วยงานผู้ออกและอาจต้องมีพยานบุคคลประกอบ

ใช้เวลานานเท่าใดต่อหนึ่งราย

ขึ้นกับจำนวนนิติบุคคล ประเทศที่เกี่ยวข้อง และความเร็วในการออกเอกสารของแต่ละทะเบียน เราแจ้งกรอบเวลาหลังทราบขอบเขตงานที่ชัดเจน และแยกส่วนที่ควบคุมได้ออกจากคิวของหน่วยงานเสมอ

ข้อมูลที่ได้จะถูกเก็บไว้นานแค่ไหน

เก็บเท่าที่จำเป็นตามวัตถุประสงค์ที่ตกลงกันและตามกำหนดเก็บรักษาที่ระบุในสัญญา จากนั้นทำลายหรือส่งคืนตามที่ลูกค้ากำหนด และไม่นำไปใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น

รับตรวจสอบเพื่อ KYC/AML ได้ไหม

ช่วยรวบรวมและตรวจความครบถ้วนของเอกสารเพื่อประกอบกระบวนการ KYC ขององค์กรได้ แต่การประเมินความเสี่ยงและการตัดสินรับ-ไม่รับลูกค้า เป็นหน้าที่ตามกฎหมายขององค์กรผู้มีหน้าที่รายงานเอง

ต่างจากการค้นข้อมูลออนไลน์เองอย่างไร

ต่างที่การยืนยันแหล่งที่มา ความครบถ้วนของเอกสารทางการ และการอ่านผลในเชิงกฎหมาย เช่น ข้อจำกัดอำนาจลงนามหรือวัตถุประสงค์ที่ไม่ครอบคลุม ซึ่งข้อมูลสรุปทางอินเทอร์เน็ตมักไม่แสดง

เริ่มต้นใช้บริการต้องเตรียมอะไร

ระบุชื่อและเลขทะเบียนนิติบุคคลที่ต้องการตรวจ ประเทศที่เกี่ยวข้อง วัตถุประสงค์การใช้ผล และกำหนดเวลาที่ต้องใช้ พร้อมหนังสือยินยอมกรณีเกี่ยวข้องกับข้อมูลส่วนบุคคล

ตรวจสอบประวัติผู้สมัครงานในไทยทำได้ถูกกฎหมายแค่ไหน

นายจ้างตรวจสอบได้เท่าที่จำเป็นต่อการพิจารณาความเหมาะสมของตำแหน่ง และต้องขอความยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล พ.ศ. 2562 ข้อมูลอ่อนไหว เช่น ประวัติอาชญากรรม สุขภาพ ศาสนา ต้องมีฐานทางกฎหมายรองรับชัดเจน และเก็บเท่าที่จำเป็นตามระยะเวลาที่กำหนดไว้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว

ตรวจประวัติอาชญากรรมพนักงานต้องให้เจ้าตัวยื่นเองหรือบริษัทยื่นแทนได้

กองทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ออกหนังสือรับรองความประพฤติให้เจ้าของประวัติ ผู้อื่นยื่นแทนได้เมื่อมีหนังสือมอบอำนาจพร้อมสำเนาบัตรประชาชนของผู้มอบและผู้รับมอบ บริษัทจึงไม่สามารถยื่นในนามตนเองได้ แต่ช่วยจัดเตรียมเอกสารและเดินเรื่องแทนพนักงานภายใต้การมอบอำนาจได้

Corporate due diligence ก่อนร่วมทุนควรตรวจอะไรบ้าง

ชุดพื้นฐานประกอบด้วย หนังสือรับรองและวัตถุประสงค์จากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น (บอจ.5) งบการเงินย้อนหลัง 3 ปี สถานะภาษีมูลค่าเพิ่ม ใบอนุญาตเฉพาะทางที่เกี่ยวข้อง คดีความที่ค้นได้จากระบบศาล ภาระจำนอง/หลักประกันทางธุรกิจ และการตรวจสอบตัวบุคคลของกรรมการผู้มีอำนาจ

ตรวจสอบว่าบริษัทคู่ค้ามีตัวตนจริงหรือไม่ทำอย่างไร

เริ่มจากคัดหนังสือรับรองฉบับล่าสุดจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า เทียบเลขทะเบียนนิติบุคคล 13 หลักกับใบทะเบียนภาษีมูลค่าเพิ่ม ภ.พ.20 ตรวจที่ตั้งสำนักงานจริง ตรวจว่ากรรมการผู้ลงนามตรงกับผู้เจรจา และดูงบการเงินที่นำส่งล่าสุดว่ายังยื่นต่อเนื่องหรือหยุดยื่นมาหลายปี

ตรวจสอบรายชื่อบุคคลต้องห้าม (sanction / PEP) ทำได้อย่างไร

ใช้ฐานข้อมูลสาธารณะ เช่น รายชื่อบุคคลที่ถูกกำหนดตามกฎหมายป้องกันและปราบปรามการฟอกเงินของ ปปง. รายชื่อคว่ำบาตรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ OFAC และ EU ประกอบกับการตรวจสื่อเชิงลบ ผลการตรวจเป็นข้อมูล ณ วันที่ตรวจ จึงควรตรวจซ้ำก่อนทำธุรกรรมสำคัญ

ผลตรวจประวัติใช้อ้างอิงกับต่างประเทศต้องทำอะไรเพิ่ม

เอกสารราชการไทยที่จะใช้ต่างประเทศต้องแปลเป็นภาษาที่ปลายทางกำหนด แล้วรับรองนิติกรณ์ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล จากนั้นรับรองซ้ำที่สถานทูตปลายทาง ยกเว้นเมื่ออนุสัญญา Apostille มีผลกับไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ซึ่งประเทศภาคีจะใช้ Apostille ขั้นตอนเดียว

ตรวจสอบวุฒิการศึกษาปลอมทำได้ไหม

ทำได้โดยขอหนังสือยืนยันจากสำนักทะเบียนของสถาบันโดยตรง หรือให้สถาบันส่งทรานสคริปต์ปิดผนึกถึงผู้ตรวจสอบ กรณีวุฒิต่างประเทศใช้บริการเทียบวุฒิ เช่น WES หรือ ECE ซึ่งจะติดต่อสถาบันต้นทางเอง การตรวจสอบต้องได้รับความยินยอมจากเจ้าของวุฒิก่อน

ตรวจสอบข้อมูลเครดิตของคู่ค้าได้หรือไม่

ข้อมูลเครดิตบุคคลและนิติบุคคลอยู่ในความดูแลของบริษัทข้อมูลเครดิตแห่งชาติ ซึ่งเปิดเผยได้เฉพาะแก่เจ้าของข้อมูลหรือสมาชิกที่มีฐานทางกฎหมาย บุคคลภายนอกจึงขอแทนไม่ได้ วิธีที่ใช้จริงคือขอให้คู่ค้าดึงรายงานของตนเองมาแสดงประกอบการเจรจา

ตรวจคดีความของบุคคลหรือบริษัททำอย่างไร

ค้นจากระบบบริการข้อมูลคดีของศาลยุติธรรมและประกาศราชกิจจานุเบกษาเรื่องล้มละลาย/ฟื้นฟูกิจการ ข้อจำกัดคือฐานข้อมูลเปิดเผยไม่ครบทุกศาลและไม่ครอบคลุมคดีที่ยังไม่ประกาศ ผลค้นจึงเป็นการชี้เบาะแส ไม่ใช่ข้อยืนยันว่าไม่มีคดีใด ๆ

รายงานตรวจสอบที่ได้อยู่ในรูปแบบใด

จัดทำเป็นรายงานสรุปพร้อมเอกสารต้นทางแนบท้าย ระบุแหล่งที่มา วันที่ดึงข้อมูล และข้อจำกัดของแต่ละแหล่ง ทั้งฉบับภาษาไทยและภาษาอังกฤษหากต้องส่งสำนักงานใหญ่ต่างประเทศ และแปล-รับรองเพิ่มได้เมื่อจะใช้ยื่นหน่วยงาน

ตรวจสอบข้อมูลย้อนหลังใช้เวลานานไหม

งานที่พึ่งฐานข้อมูลออนไลน์ทราบผลได้เร็ว ส่วนงานที่ต้องคัดเอกสารจากหน่วยงานหรือรอหนังสือยืนยันจากสถาบันการศึกษาจะขึ้นกับคิวของหน่วยงานนั้น เราแจ้งกรอบเวลาจริงเมื่อทราบขอบเขตงานแล้ว

บริษัทต่างชาติจ้างตรวจสอบพนักงานในไทยต้องระวังอะไร

ต้องมีเอกสารยินยอมเป็นภาษาที่ผู้ถูกตรวจเข้าใจ ระบุวัตถุประสงค์ ขอบเขตข้อมูล ผู้รับข้อมูล และการโอนข้อมูลออกนอกประเทศ เพราะการส่งข้อมูลส่วนบุคคลไปต่างประเทศมีเงื่อนไขเฉพาะตาม พ.ร.บ.คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

การทำ Due Diligence บริษัทไทยก่อนเข้าซื้อกิจการต้องตรวจเอกสารอะไรบ้าง

โดยทั่วไปจะตรวจหนังสือรับรองบริษัทฉบับล่าสุด บัญชีรายชื่อผู้ถือหุ้น (บอจ.5) หนังสือบริคณห์สนธิ ข้อบังคับบริษัท งบการเงินย้อนหลังอย่างน้อยสามปี สัญญาสำคัญ ใบอนุญาตประกอบธุรกิจ คดีความที่ค้างอยู่ และภาระผูกพันด้านภาษีและแรงงาน เพื่อประเมินความเสี่ยงก่อนตัดสินใจลงทุน

เอกสาร Due Diligence ที่จะส่งให้นักลงทุนต่างชาติต้องรับรองอย่างไร

เอกสารราชการไทยควรขอฉบับคัดรับรองใหม่จากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า แปลเป็นภาษาปลายทางโดยผู้แปลที่รับผิดชอบคำแปล แล้วให้ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney) รับรอง ก่อนนำไปรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทางตามที่ผู้รับปลายทางกำหนด

ผู้ถือหุ้นต่างชาติขอตรวจสอบสถานะบริษัทไทยจากต่างประเทศได้หรือไม่

ทำได้โดยมอบอำนาจให้ผู้แทนในไทยดำเนินการแทน หนังสือมอบอำนาจที่ลงนามในต่างประเทศควรผ่านการรับรองลายมือชื่อและรับรองตามระบบของประเทศนั้น จากนั้นจึงนำมาใช้ยื่นคัดเอกสารกับหน่วยงานไทย ทั้งนี้ข้อมูลบางส่วนเปิดเผยได้เฉพาะผู้มีส่วนได้เสียตามกฎหมาย

งบการเงินที่ใช้ประกอบ Due Diligence ต้องผ่านการตรวจสอบหรือไม่

ควรใช้งบการเงินที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาตและนำส่งกรมพัฒนาธุรกิจการค้าแล้ว เพราะเป็นฉบับที่ตรวจสอบย้อนกลับกับหน่วยงานราชการได้ หากใช้งบภายในที่ยังไม่ผ่านการตรวจสอบ ควรระบุสถานะให้ชัดในรายงานเพื่อไม่ให้เกิดความเข้าใจผิด

ตรวจสอบภาระจำนองหรือหลักประกันทางธุรกิจของบริษัทได้จากที่ใด

หลักประกันทางธุรกิจตรวจได้จากระบบทะเบียนหลักประกันทางธุรกิจ กรมพัฒนาธุรกิจการค้า ส่วนจำนองอสังหาริมทรัพย์ตรวจได้ที่สำนักงานที่ดินที่ทรัพย์ตั้งอยู่ การตรวจทั้งสองระบบควบคู่กันช่วยให้เห็นภาระผูกพันที่อาจไม่ปรากฏในงบการเงิน

รายงาน Due Diligence ที่ต้องยื่นต่อศาลหรือหน่วยงานต่างประเทศต้องทำอย่างไร

ควรจัดทำเป็นรายงานที่มีผู้จัดทำลงนามรับผิดชอบ แนบเอกสารอ้างอิงเป็นภาคผนวก และหากปลายทางต้องการหลักฐานยืนยันตัวผู้ลงนาม สามารถให้ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อรับรองการลงนามต่อหน้า แล้วนำไปรับรองต่อในสายทางการทูตตามข้อกำหนดของปลายทาง

ตรวจสอบคดีความที่บริษัทเกี่ยวข้องได้อย่างไร

สามารถสืบค้นข้อมูลคดีจากระบบของสำนักงานศาลยุติธรรมและตรวจสอบสถานะล้มละลายจากกรมบังคับคดี ควบคู่กับการขอคำรับรองจากผู้บริหารว่าไม่มีข้อพิพาทค้างอยู่นอกเหนือจากที่เปิดเผย ซึ่งเป็นแนวปฏิบัติมาตรฐานในการทำรายงานความเสี่ยง

Due Diligence ด้านแรงงานควรครอบคลุมเรื่องใด

ควรครอบคลุมสัญญาจ้าง ข้อบังคับการทำงาน การขึ้นทะเบียนประกันสังคม การจ่ายค่าล่วงเวลา กองทุนสำรองเลี้ยงชีพ ใบอนุญาตทำงานของพนักงานต่างชาติ และข้อพิพาทแรงงานที่ค้างอยู่ เพราะภาระเหล่านี้มักโอนติดไปกับกิจการหลังการเข้าซื้อ

Vendor Due Diligence ต่างจาก Buy-side Due Diligence อย่างไร

ฝ่ายขายจัดทำรายงานเตรียมไว้ให้ผู้สนใจซื้อพิจารณา ช่วยควบคุมข้อมูลและร่นเวลา ส่วนฝ่ายซื้อจัดทำเพื่อตรวจสอบความเสี่ยงเอง ทั้งสองแบบควรระบุขอบเขต วันตัดข้อมูล และข้อจำกัดความรับผิดไว้ในรายงานให้ชัด

Data Room ที่ใช้ตรวจสอบควรควบคุมอย่างไรตามกฎหมายข้อมูลส่วนบุคคล

ควรปกปิดหรือลดทอนข้อมูลส่วนบุคคลของพนักงานและลูกค้าเท่าที่ไม่จำเป็น กำหนดสิทธิเข้าถึงรายบุคคล บันทึกร่องรอยการเข้าดู และมีข้อตกลงรักษาความลับ เพื่อลดความเสี่ยงตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

การตรวจสอบเชิงลึกด้านกฎหมายครอบคลุมหัวข้อใดบ้าง

โดยทั่วไปครอบคลุมโครงสร้างผู้ถือหุ้น สัญญาสำคัญ ใบอนุญาตประกอบกิจการ ข้อพิพาทและคดีความ ทรัพย์สินทางปัญญา แรงงาน และภาระผูกพันเหนือทรัพย์สิน โดยจัดลำดับความสำคัญตามลักษณะธุรกรรม

ข้อมูลที่ตรวจสอบได้จากแหล่งสาธารณะมีอะไรบ้าง

เช่น หนังสือรับรองและงบการเงินจากนายทะเบียน ข้อมูลเครื่องหมายการค้า การจดทะเบียนหลักประกันทางธุรกิจ และประกาศของหน่วยงานกำกับ ข้อมูลเหล่านี้ใช้ตั้งคำถามก่อนขอเอกสารภายในจากคู่ค้า

ควรทำข้อตกลงรักษาความลับก่อนเริ่มตรวจสอบหรือไม่

ควรทำก่อนรับเอกสารชุดแรก โดยระบุขอบเขตข้อมูล ผู้มีสิทธิเข้าถึง ระยะเวลาผูกพัน และวิธีทำลายหรือส่งคืนข้อมูลเมื่อจบโครงการ เพื่อคุ้มครองทั้งผู้ขายและผู้ซื้อ

ผลการตรวจสอบนำไปใช้ต่อรองในสัญญาอย่างไร

ประเด็นความเสี่ยงที่พบมักถูกแปลงเป็นเงื่อนไขบังคับก่อนปิดดีล ข้อรับรองและคำรับประกัน ข้อชดเชยเฉพาะเรื่อง หรือการปรับโครงสร้างราคา ซึ่งต้องเขียนให้เชื่อมโยงกับข้อค้นพบอย่างชัดเจน

การตรวจสอบด้านแรงงานควรดูเอกสารใดเป็นหลัก

ควรดูสัญญาจ้าง ข้อบังคับการทำงาน ทะเบียนลูกจ้าง การขึ้นทะเบียนประกันสังคม ใบอนุญาตทำงานของพนักงานต่างชาติ และประวัติข้อพิพาทแรงงาน เพราะภาระเหล่านี้มักโอนไปยังผู้ซื้อกิจการ

การตรวจสอบใบอนุญาตควรระวังประเด็นใด

ต้องดูว่าใบอนุญาตโอนได้หรือไม่ มีเงื่อนไขเรื่องผู้ถือหุ้นหรือกรรมการหรือไม่ และวันหมดอายุพร้อมประวัติการต่ออายุ เพราะการเปลี่ยนโครงสร้างอาจทำให้ต้องขออนุญาตใหม่ทั้งกระบวนการ

ต้องตรวจสอบข้อจำกัดการถือหุ้นของชาวต่างชาติหรือไม่

ต้องตรวจ เพราะธุรกิจบางประเภทมีข้อจำกัดสัดส่วนการถือหุ้นตามกฎหมาย หากโครงสร้างหลังธุรกรรมเกินเพดาน อาจต้องขอใบอนุญาตประกอบธุรกิจของคนต่างด้าวหรือปรับโครงสร้างก่อนปิดดีล

รายงานผลการตรวจสอบควรมีรูปแบบอย่างไร

ควรมีบทสรุปผู้บริหารที่จัดลำดับความเสี่ยงตามระดับผลกระทบ รายละเอียดข้อค้นพบพร้อมอ้างอิงเอกสาร และข้อเสนอแนะเชิงปฏิบัติ เพื่อให้ผู้ตัดสินใจใช้ประกอบการเจรจาได้ทันทีโดยไม่ต้องอ่านทั้งเล่ม

ดูตัวอย่างเคสจำลองแบบละเอียด (ผู้ขอรับบริการ วัตถุประสงค์ เอกสารที่ต้องใช้ และขั้นตอนการดำเนินงาน) ทั้งหมดเป็นตัวอย่างประกอบความเข้าใจ ไม่ใช่ข้อมูลลูกค้าจริงและไม่มีคำรับรองผลลัพธ์

ดูตัวอย่างสถานการณ์ของบริการนี้

บริการอื่นในหมวด ตรวจสอบประวัติอาชญากรรมและข้อมูลเชิงลึก

คำถามจริงจากลูกค้า พร้อมคำตอบจากทีมทนาย

คัดจากคลังคำถามจริงกว่า 3,300 ข้อ ที่เรารวบรวมและตอบไว้ทั้งหมด

ตรวจสอบงบการเงินและประวัติการบริษัทคู่ค้าก่อนควบรวมกิจการ (M&A) เอเจนซี่ไหนรับทำข้อมูลเชิงลึก?

บริการครบวงจร

สรุปให้ผู้บริหารและ Expat เข้าใจใน 1 นาทีสำหรับ "ตรวจสอบงบการเงินและประวัติการบริษัทคู่ค้าก่อนควบรวมกิจการ (M&A) เอเจนซี่ไหนรับทำข้อมูลเชิงลึก?" — งานที่ปรึกษาระดับองค์กรครอบคลุม Legal Due Diligence, SPA/M&A, ข้อตกลงผู้ถือหุ้นและ Venture Capital, Transfer Pricing, หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษี, AML/CFT, ESG และแผนความต่อเนื่องทางธุรกิจ (BCP) งานจัดตั้งและกำกับดูแลนิติบุคคล ครอบคลุมจดทะเบียนบริษัท เปลี่ยนแปลงกรรมการ/ทุนจดทะเบียน ใบอนุญาตประกอบธุรกิจคนต่างด้าว บัตรส่งเสริม BOI, IBC, ใบอนุญาต ททท. อย. สุรา ร้านอาหาร และสปา ส่งรายละเอียดเคสมาที่ LINE @Thainotary เราตอบขั้นตอน ราคา และไทม์ไลน์ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: จดทะเบียนบริษัท

ต้องการล่ามภาษาอังกฤษและยุโรปเพื่อติดตามสัมภาษณ์วีซ่าที่สถานทูต มีบริการจัดหาไหม?

บริการครบวงจร

อ้างอิงระเบียบหน่วยงานเจ้าของเรื่องปี 2569สำหรับ "ต้องการล่ามภาษาอังกฤษและยุโรปเพื่อติดตามสัมภาษณ์วีซ่าที่สถานทูต มีบริการจัดหาไหม?" — โครงสร้างงานรับรองคือ แปล → รับรองคำแปลโดยทนายความ Notarial Services Attorney → นิติกรณ์กรมการกงสุลสอบถามค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ (ปกติ 2–3 วันทำการ) หรือ (ด่วนวันเดียว ยื่นก่อน 11:30 น.) → Apostille หรือรับรองสถานทูตปลายทางตามแต่ประเทศ งานพรีเมียมสายนักแปลวิชาชีพแบ่งชัดเจนเป็น NAATI (ออสเตรเลีย), Sworn Translator ประจำสถานทูตยุโรป (ฝรั่งเศส เยอรมนี อิตาลี สเปน สวิส ออสเตรีย) และนักแปลขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรมสำหรับคำพิพากษา สำนวนสอบสวน และนิติกรรมสัญญาที่ใช้ในศาลไทย รับ–ส่งเอกสารถึงที่ทั่วกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และจัดส่ง EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: แปลเอกสารทุกภาษา

วีซ่าเกษียณอายุ (Retirement Visa) ของชาวต่างชาติ ต้องใช้หนังสือรับรองเงินเดือนหรือธนาคารที่ผ่านกงสุลไหม?

รับรองกงสุล / Apostille

อ้างอิงประกาศกระทรวงการต่างประเทศสำหรับ "วีซ่าเกษียณอายุ (Retirement Visa) ของชาวต่างชาติ ต้องใช้หนังสือรับรองเงินเดือนหรือธนาคารที่ผ่านกงสุลไหม?" — เรารับมอบอำนาจยื่นแทนได้เต็มรูปแบบ ลูกค้าไม่ต้องเดินทางไปแจ้งวัฒนะเอง เพียงส่งต้นฉบับ + สำเนาบัตรประชาชน/พาสปอร์ต + หนังสือมอบอำนาจที่เราจัดเตรียมให้ พร้อมจัดส่งคืนทั่วประเทศและต่างประเทศด้วย EMS/DHL เอกสารราชการไทยที่จะนำไปใช้ต่างประเทศต้องผ่านลำดับ: ต้นฉบับจากหน่วยงานผู้ออก → แปลเป็นอังกฤษโดยนักแปลที่กรมการกงสุลรับรอง → รับรองคำแปล/รับรองลายมือชื่อที่กรมการกงสุล → (ถ้าประเทศปลายทางไม่รับ Apostille) รับรองซ้ำที่สถานทูตปลายทางในกรุงเทพฯ ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราประเมินขั้นตอน–ราคา–ระยะเวลาให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

หากอยู่ต่างจังหวัด (เช่น ขอนแก่น, อุดรธานี, หนองคาย, ภูเก็ต) จะใช้บริการรับรองกงสุลได้อย่างไรโดยไม่ต้องเข้ากรุงเทพฯ?

รับรองกงสุล / Apostille

สรุปแบบเข้าใจง่ายสำหรับ "หากอยู่ต่างจังหวัด (เช่น ขอนแก่น, อุดรธานี, หนองคาย, ภูเก็ต) จะใช้บริการรับรองกงสุลได้อย่างไรโดยไม่ต้องเข้ากรุงเทพฯ?" — การรับรองเอกสารกงสุล (นิติกรณ์เอกสาร) ดำเนินการโดยกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาคารรัฐประศาสนภักดี (อาคาร B) ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ และสาขา MRT คลองเตย/เซ็นทรัลเวสต์เกต/จังหวัดภูมิภาค ตั้งแต่วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Hague Apostille แล้ว เอกสารที่ส่งไปประเทศสมาชิกจึงขอ Apostille ที่กรมการกงสุลได้ในขั้นตอนเดียว ไม่ต้องผ่านสถานทูตปลายทางอีก (ยกเว้นประเทศที่ยื่นคัดค้านการเข้าเป็นภาคีของไทย) ปรึกษาฟรี LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 ทุกวัน 08:00–20:00 น.

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

รับรองเอกสารเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ ต้องทำ Notary แบบไหน?

Notary Public

อ้างอิงกฎกระทรวงและระเบียบสภาทนายความสำหรับ "รับรองเอกสารเปิดบัญชีธนาคารต่างประเทศ ต้องทำ Notary แบบไหน?" — Notarial Services Attorney (ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความสามารถดำเนินการให้ได้ตามกฎหมายไทย และเอกสารสามารถใช้ต่อกับกรมการกงสุล/สถานทูตหรือ Apostille (จะมีผลวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570) ได้ทันที ค่าบริการขึ้นกับจำนวนหน้า ความซับซ้อน และภาษา สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทางโทรศัพท์ 094-895-8999, LINE @Thainotary หรืออีเมล Contact@thainotary.co.th ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราจะประเมินราคาและกรอบเวลาให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: Notary Public ประเทศไทย

ทำ Notary Public ต้องใช้เอกสารตัวจริงไหม?

Notary Public

สรุปให้เข้าใจง่ายสำหรับ "ทำ Notary Public ต้องใช้เอกสารตัวจริงไหม?" — ขั้นตอนหลักคือเตรียมเอกสารต้นฉบับ + พาสปอร์ต/บัตรประชาชน แล้วเซ็นต่อหน้าทนาย จากนั้นทนายลงคำรับรองและออกใบเสร็จให้ Notarial Services Attorney (ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความสามารถดำเนินการให้ได้ตามกฎหมายไทย และเอกสารสามารถใช้ต่อกับกรมการกงสุล/สถานทูตหรือ Apostille (จะมีผลวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570) ได้ทันที ปรึกษาฟรี LINE @Thainotary หรือโทร 094-895-8999 เราตอบทุกวัน 08:00–20:00

บริการที่เกี่ยวข้อง: Notary Public ประเทศไทย

ใบเสร็จชำระภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาในต่างประเทศ นำมาใช้ประโยชน์ทางภาษีในไทยต้องผ่านกงสุลไหม?

รับรองกงสุล / Apostille

ตอบจากงานที่เรายื่นจริงทุกวันที่แจ้งวัฒนะสำหรับ "ใบเสร็จชำระภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาในต่างประเทศ นำมาใช้ประโยชน์ทางภาษีในไทยต้องผ่านกงสุลไหม?" — เอกสารต่างชาติที่จะนำมาใช้ในประเทศไทย ต้องรับรองจากหน่วยงาน/Apostille ที่ประเทศต้นทางก่อน → รับรองที่สถานทูตประเทศนั้นในไทย (กรณีไม่ใช่ประเทศภาคี) → แปลไทย → รับรองคำแปลที่กรมการกงสุล จึงจะใช้ยื่นกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า สำนักงานเขต ตม. หรือศาลไทยได้ การรับรองเอกสารกงสุล (นิติกรณ์เอกสาร) ดำเนินการโดยกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ อาคารรัฐประศาสนภักดี (อาคาร B) ศูนย์ราชการแจ้งวัฒนะ และสาขา MRT คลองเตย/เซ็นทรัลเวสต์เกต/จังหวัดภูมิภาค รับ–ส่งเอกสารถึงที่ในกรุงเทพฯ–ปริมณฑล และ EMS/DHL ทั่วโลก โทร 094-895-8999

บริการที่เกี่ยวข้อง: รับรองกงสุล กรมการกงสุล

ทำ Notary Public เอกสารหนังสือมอบอำนาจฟ้องคดีต่างประเทศ

Notary Public

อ้างอิงกฎกระทรวงและระเบียบสภาทนายความสำหรับ "ทำ Notary Public เอกสารหนังสือมอบอำนาจฟ้องคดีต่างประเทศ" — Notarial Services Attorney (ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร) ที่ขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความสามารถดำเนินการให้ได้ตามกฎหมายไทย และเอกสารสามารถใช้ต่อกับกรมการกงสุล/สถานทูตหรือ Apostille (จะมีผลวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570) ได้ทันที ค่าบริการขึ้นกับจำนวนหน้า ความซับซ้อน และภาษา สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทางโทรศัพท์ 094-895-8999, LINE @Thainotary หรืออีเมล Contact@thainotary.co.th ส่งภาพเอกสารมาที่ LINE @Thainotary เราจะประเมินราคาและกรอบเวลาให้ภายใน 15 นาที

บริการที่เกี่ยวข้อง: Notary Public ประเทศไทย

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปบริการรับรองและแปลเอกสารครบวงจร

ค่าบริการโดยประมาณ
สอบถามค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ — ประเมินราคาชัดเจนก่อนเริ่มงานเสมอ
ระยะเวลาดำเนินการ
1–7 วันทำการ ตามประเภทงานและหน่วยงานปลายทาง
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารที่รับรองถูกต้องตามระเบียบ พร้อมคำแนะนำขั้นตอนถัดไป
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน