Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
公证 → 外交部 → 使馆 — 全目的国通办

按目的国划分公证服务 — 海牙公约认证&使馆双认证

请选择文件使用国。我们按正确流程办理 — 50个海牙公约成员国走Apostille,30+非成员国走外交部+驻曼谷使馆双认证。

TL;DR — 泰国于2026年1月15日加入《海牙公约》。文件递交至成员国仅需外交部Apostille;非成员国仍需公证→外交部→目的国驻曼谷使馆三级认证。本所代办全流程。

50个海牙公约成员国

公证 → 外交部(Apostille证书)— 在目的国直接使用,无需使馆步骤。

  1. 1.公证(律师公会认证)
  2. 2.外交部Apostille
  3. 3.目的国使用

30+非成员国 — 必须经驻曼谷使馆认证

公证 → 外交部 → 目的国驻曼谷使馆。本所负责送件、取件全程跑使馆。

  1. 1.公证(律师公会认证)
  2. 2.外交部认证
  3. 3.目的国驻曼谷使馆
  4. 4.目的国使用

选择目的国

50个海牙公约成员国

66

United States

Apostille

สถานทูตสหรัฐอเมริกา

常见用途: F-1 student visa · H-1B work visa

United Kingdom

Apostille

สถานทูตอังกฤษ

常见用途: Skilled Worker visa · Spouse visa

Canada

Apostille

สถานทูตแคนาดา

常见用途: Express Entry · IRCC study permit

Australia

Apostille

สถานทูตออสเตรเลีย

常见用途: Subclass 482 work visa · 189/190 PR

New Zealand

Apostille

สถานทูตนิวซีแลนด์

常见用途: Skilled Migrant · Partner visa

Germany

Apostille

สถานทูตเยอรมนี

常见用途: Blue Card EU · Job seeker visa

France

Apostille

สถานทูตฝรั่งเศส

常见用途: Passeport Talent · VLS-TS student

Netherlands

Apostille

สถานทูตเนเธอร์แลนด์

常见用途: DAFT visa · Highly Skilled Migrant

Switzerland

Apostille

สถานทูตสวิตเซอร์แลนด์

常见用途: B permit · Family reunification

Sweden

Apostille

สถานทูตสวีเดน

常见用途: Migrationsverket work permit · Sambo visa

Norway

Apostille

สถานทูตนอร์เวย์

常见用途: Skilled worker permit · Family immigration

Denmark

Apostille

สถานทูตเดนมาร์ก

常见用途: Positive List residence · Family reunification

Finland

Apostille

สถานทูตฟินแลนด์

常见用途: Specialist residence permit · Family ties permit

Belgium

Apostille

สถานทูตเบลเยียม

常见用途: Single Permit · Family reunification

Austria

Apostille

สถานทูตออสเตรีย

常见用途: Red-White-Red Card · Family visa

Ireland

Apostille

สถานทูตไอร์แลนด์

常见用途: Critical Skills permit · Stamp 4 family

Spain

Apostille

สถานทูตสเปน

常见用途: Non-lucrative visa · Digital Nomad visa

Italy

Apostille

สถานทูตอิตาลี

常见用途: Nulla Osta work · Elective Residence visa

Portugal

Apostille

สถานทูตโปรตุเกส

常见用途: D7 passive income · D8 digital nomad

Greece

Apostille

สถานทูตกรีซ

常见用途: Golden Visa · Financially Independent Person

Japan

Apostille

สถานทูตญี่ปุ่น

常见用途: Engineer/Specialist visa · Spouse of Japanese

South Korea

Apostille

สถานทูตเกาหลีใต้

常见用途: E-7 work visa · F-6 marriage visa

China

Apostille

สถานทูตจีน

常见用途: Z work visa · Q1 family

Hong Kong

Apostille

สำนักงานเศรษฐกิจและการค้าฮ่องกง

常见用途: Employment visa · Dependant visa

Singapore

Apostille

สถานทูตสิงคโปร์

常见用途: Employment Pass · S Pass

India

Apostille

สถานทูตอินเดีย

常见用途: Employment visa · Business visa

Philippines

Apostille

สถานทูตฟิลิปปินส์

常见用途: 13A spouse visa · SRRV retirement

United Arab Emirates

Apostille

สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

常见用途: Golden Visa · Employment residence

Saudi Arabia

Apostille

สถานทูตซาอุดีอาระเบีย

常见用途: Iqama work permit · Family visa

Israel

Apostille

สถานทูตอิสราเอล

常见用途: B-1 work visa · A-5 residence

Turkey

Apostille

สถานทูตตุรกี

常见用途: Work permit · Family residence

South Africa

Apostille

สถานทูตแอฟริกาใต้

常见用途: Critical Skills Visa · Spousal visa

Brazil

Apostille

สถานทูตบราซิล

常见用途: VITEM XI investor · VIPER family

Mexico

Apostille

สถานทูตเม็กซิโก

常见用途: Temporary resident visa · Family unit visa

Argentina

Apostille

สถานทูตอาร์เจนตินา

常见用途: Temporary residence · Family reunification

Chile

Apostille

สถานทูตชิลี

常见用途: Temporary residence visa · Family ties visa

Poland

Apostille

สถานทูตโปแลนด์

常见用途: Type D work visa · Karta Pobytu

Czech Republic

Apostille

สถานทูตเช็ก

常见用途: Employee Card · Long-term residence

Hungary

Apostille

สถานทูตฮังการี

常见用途: White Card digital nomad · Residence permit

Russia

Apostille

สถานทูตรัสเซีย

常见用途: Work permit · Temporary residence (RVP)

Luxembourg

Apostille

สถานกงสุลลักเซมเบิร์ก

常见用途: Salaried worker permit · Family member permit

Estonia

Apostille

สถานกงสุลเอสโตเนีย

常见用途: Digital Nomad Visa · Startup visa

Malta

Apostille

สถานกงสุลมอลตา

常见用途: Nomad Residence Permit · Permanent Residence Programme

Cyprus

Apostille

สถานกงสุลไซปรัส

常见用途: Category F permit · Permanent Residence

Iceland

Apostille

สถานกงสุลไอซ์แลนด์

常见用途: Remote Worker visa · Family reunification

Ukraine

Apostille

สถานทูตยูเครน

常见用途: Temporary residence permit · Family unification

Georgia

Apostille

สถานกงสุลจอร์เจีย

常见用途: Residence permit · Work residence

Kazakhstan

Apostille

สถานทูตคาซัคสถาน

常见用途: Work permit · Family residence

Panama

Apostille

สถานกงสุลปานามา

常见用途: Friendly Nations Visa · Permanent Residence

Costa Rica

Apostille

สถานกงสุลคอสตาริกา

常见用途: Rentista residence · Pensionado

Uruguay

Apostille

สถานกงสุลอุรุกวัย

常见用途: Marriage registration · Residencia legal

Peru

Apostille

สถานทูตเปรู

常见用途: Marriage registration (RENIEC) · Carné de Extranjería

Colombia

Apostille

สถานกงสุลโคลอมเบีย

常见用途: Marriage registration (Notaría) · Visa M de cónyuge

Ecuador

Apostille

สถานกงสุลเอกวาดอร์

常见用途: Marriage registration (Registro Civil) · Visa de amparo familiar

Venezuela

Apostille

สถานทูตเวเนซุเอลา

常见用途: Marriage registration · Family visa (TR-F)

Dominican Republic

Apostille

สถานกงสุลสาธารณรัฐโดมินิกัน

常见用途: Marriage registration (JCE) · Residencia por matrimonio

Romania

Apostille

สถานทูตโรมาเนีย

常见用途: Marriage registration (Stare Civilă) · Family visa D/VF

Bulgaria

Apostille

สถานกงสุลบัลแกเรีย

常见用途: Marriage registration · Family visa D

Slovakia

Apostille

สถานกงสุลสโลวาเกีย

常见用途: Marriage registration (Matrika) · Family residence permit

Slovenia

Apostille

สถานกงสุลสโลวีเนีย

常见用途: Marriage registration · Family residence permit

Croatia

Apostille

สถานกงสุลโครเอเชีย

常见用途: Marriage registration · Boravišna dozvola family permit

Serbia

Apostille

สถานทูตเซอร์เบีย

常见用途: Marriage registration · Privremeni boravak family

Lithuania

Apostille

สถานกงสุลลิทัวเนีย

常见用途: Marriage registration · Family residence permit

Latvia

Apostille

สถานกงสุลลัตเวีย

常见用途: Marriage registration · Family residence permit

Armenia

Apostille

สถานกงสุลอาร์เมเนีย

常见用途: Marriage registration (ZAGS) · Special residence permit

Mongolia

Apostille

สถานทูตมองโกเลีย

常见用途: Marriage registration · Family residence permit

30+非成员国 — 必须经驻曼谷使馆认证

41

Vietnam

Embassy

สถานทูตเวียดนาม

Wireless Road, Pathum Wan

使馆办理时长: 3–5 business days

Indonesia

Embassy

สถานทูตอินโดนีเซีย

Petchburi Road, Ratchathewi

使馆办理时长: 5–7 business days

Malaysia

Embassy

สถานทูตมาเลเซีย

South Sathorn Road, Sathorn

使馆办理时长: 3–5 business days

Myanmar

Embassy

สถานทูตเมียนมา

Pan Road, Bang Rak

使馆办理时长: 5–7 business days

Cambodia

Embassy

สถานทูตกัมพูชา

Pracha Uthit, Wang Thonglang

使馆办理时长: 5 business days

Laos

Embassy

สถานทูตลาว

Pracha Uthit, Wang Thonglang

使馆办理时长: 5 business days

Bangladesh

Embassy

สถานทูตบังกลาเทศ

Sukhumvit Soi 36, Khlong Toei

使馆办理时长: 5–7 business days

Pakistan

Embassy

สถานทูตปากีสถาน

Sukhumvit Soi 3, Watthana

使馆办理时长: 7–10 business days

Sri Lanka

Embassy

สถานทูตศรีลังกา

Surawong, Bang Rak

使馆办理时长: 5–7 business days

Nepal

Embassy

สถานทูตเนปาล

Sukhumvit Soi 71, Watthana

使馆办理时长: 5–7 business days

Egypt

Embassy

สถานทูตอียิปต์

Soi Tonson, Lumpini

使馆办理时长: 7–10 business days

Jordan

Embassy

สถานทูตจอร์แดน

Sukhumvit Soi 63, Watthana

使馆办理时长: 7 business days

Lebanon

Embassy

สถานทูตเลบานอน

Sukhumvit Soi 39, Watthana

使馆办理时长: 7–10 business days

Iraq

Embassy

สถานทูตอิรัก

Soi Charoenmitr, Watthana

使馆办理时长: 10–14 business days

Iran

Embassy

สถานทูตอิหร่าน

Soi Pridi Banomyong, Watthana

使馆办理时长: 7–10 business days

Kuwait

Embassy

สถานทูตคูเวต

Sukhumvit Soi 49, Watthana

使馆办理时长: 5–7 business days

Qatar

Embassy

สถานทูตกาตาร์

Sukhumvit Soi 41, Watthana

使馆办理时长: 5 business days

Bahrain

Embassy

สถานทูตบาห์เรน

Sukhumvit Soi 23, Watthana

使馆办理时长: 5–7 business days

Oman

Embassy

สถานทูตโอมาน

Soi Ekkamai, Watthana

使馆办理时长: 5–7 business days

Algeria

Embassy

สถานทูตแอลจีเรีย

Soi Sahakarn, Watthana

使馆办理时长: 10 business days

Morocco

Embassy

สถานทูตโมร็อกโก

Soi Sukhumvit 65, Watthana

使馆办理时长: 7–10 business days

Tunisia

Embassy

สถานกงสุลตูนิเซีย (ผ่านสถานทูตในนิวเดลี)

via Bangkok consulate

使馆办理时长: 14–21 business days

Libya

Embassy

สถานทูตลิเบีย

Pradiphat Road, Phaya Thai

使馆办理时长: 10–14 business days

Sudan

Embassy

สถานทูตซูดาน

Sukhumvit Soi 39, Watthana

使馆办理时长: 14 business days

Ethiopia

Embassy

สถานทูตเอธิโอเปีย

Sukhumvit Soi 16, Khlong Toei

使馆办理时长: 7–10 business days

Kenya

Embassy

สถานทูตเคนยา

Sukhumvit Soi 16, Khlong Toei

使馆办理时长: 7–10 business days

Nigeria

Embassy

สถานทูตไนจีเรีย

Asoke, Watthana

使馆办理时长: 10–14 business days

Ghana

Embassy

สถานทูตกานา (ผ่านสถานทูตในจาการ์ตา)

via Jakarta covering Thailand

使馆办理时长: 14–21 business days

Tanzania

Embassy

สถานกงสุลแทนซาเนีย

Bangkok honorary consulate

使馆办理时长: 10–14 business days

Cuba

Embassy

สถานทูตคิวบา

Soi Lat Phrao 71, Wang Thonglang

使馆办理时长: 14 business days

United Arab Emirates (legacy chain)

Embassy

สถานทูตสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

Sukhumvit Soi 31, Watthana

使馆办理时长: 7–10 business days

Qatar (Marriage chain)

Embassy

สถานทูตกาตาร์

Sukhumvit Soi 41, Watthana

使馆办理时长: 5–7 business days

Saudi Arabia (Marriage chain)

Embassy

สถานทูตซาอุดีอาระเบีย

Sathorn

使馆办理时长: 7–10 business days

Syria

Embassy

สถานกงสุลซีเรีย

Bangkok honorary consulate

使馆办理时长: 14 business days

Yemen

Embassy

สถานทูตเยเมน

Sukhumvit Soi 23, Watthana

使馆办理时长: 14–21 business days

Uganda

Embassy

สถานทูตยูกันดา (ผ่านสถานทูตในกัวลาลัมเปอร์)

via Kuala Lumpur covering Thailand

使馆办理时长: 14–21 business days

Zimbabwe

Embassy

สถานกงสุลซิมบับเว (ผ่านสถานทูตในจาการ์ตา)

via Jakarta covering Thailand

使馆办理时长: 14–21 business days

Rwanda

Embassy

สถานกงสุลรวันดา (ผ่านสถานทูตในสิงคโปร์)

via Singapore covering Thailand

使馆办理时长: 14–21 business days

Senegal

Embassy

สถานกงสุลเซเนกัล (ผ่านสถานทูตในกัวลาลัมเปอร์)

via Kuala Lumpur covering Thailand

使馆办理时长: 14–21 business days

Ivory Coast

Embassy

สถานกงสุลไอวอรีโคสต์ (ผ่านสถานทูตในนิวเดลี)

via New Delhi covering Thailand

使馆办理时长: 14–21 business days

Afghanistan

Embassy

สถานทูตอัฟกานิสถาน

Sukhumvit Soi 13, Watthana

使馆办理时长: 10–14 business days

为什么必须从公证开始?

无论Apostille还是使馆路线,起点都是泰国律师公会注册的公证律师。先公证签字/身份/真实副本,外交部才能受理 — 任何环节无法跳过。

Notary Public for Foreigners

不确定您的国家走哪条路线?

通过LINE发送文件和目的国 — 律师15分钟内回复完整费用与时长。

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

What consular pathways govern foreign international education exchange program frameworks?

Consular / Apostille

Practitioner's view to "What consular pathways govern foreign international education exchange program frameworks?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: NAATI translation

What specific legalization rules apply to documents originating from Hong Kong or Macau?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "What specific legalization rules apply to documents originating from Hong Kong or Macau?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: NAATI translation

How are foreign medical laboratory accreditation certificates legalized for Thai health sectors?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "How are foreign medical laboratory accreditation certificates legalized for Thai health sectors?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Police clearance certificate

What consular steps govern foreign atmospheric research and climate change monitoring deeds?

Consular / Apostille

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What consular steps govern foreign atmospheric research and climate change monitoring deeds?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: MFA consular legalisation

How are foreign marine archaeology and shipwreck exploration authorization documents legalized?

Consular / Apostille

Practitioner's view to "How are foreign marine archaeology and shipwreck exploration authorization documents legalized?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

How can bulk foreign document legalization costs be optimized?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "How can bulk foreign document legalization costs be optimized?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee starts at THB 1,500–4,500 per set depending on volume and urgency. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

Do VAT registration certificates (Por Por 20) and corporate balance sheets require Revenue Department stamps prior to MFA?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "Do VAT registration certificates (Por Por 20) and corporate balance sheets require Revenue Department stamps prior to MFA?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: MFA consular legalisation

How do all-in-one proxy representatives manage complex foreign document portfolios?

Consular / Apostille

Short answer to "How do all-in-one proxy representatives manage complex foreign document portfolios?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

关键信息速览律师公证(Notary Public)

参考费用
每套文件 800–3,000 泰铢起
办理时长
通常 1–2 个工作日(可当日加急)
交付内容
由泰国律师公会注册公证律师签署并盖章
服务范围
覆盖泰国全境 — 快递与线上受理,无需亲自到场。

以上为参考区间,最终报价取决于页数、语种与受理机关。

立即咨询或索取报价

继续查看相关服务

多数客户接下来会选择的路径 — 可随时通过电话、LINE 或邮件咨询。