Skip to main content
ตราสัญลักษณ์ Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — สำนักงานกฎหมาย
Thai Notary Law & Service
สำนักงานกฎหมาย · รับรองเอกสารและนิติกรณ์
ทุกบริการภายใต้การดูแลของทีมทนายความ
Luật sư đến tận nơi, chuyển phát hồ sơ và tư vấn trực tuyến bằng tiếng Việt.

Giấy ủy quyền tại Lampang — luật sư đến tận nơi

Giấy ủy quyền tại Lampang được thực hiện theo hình thức lưu động: bạn hẹn giờ và địa điểm, luật sư mang theo sổ đăng ký và con dấu, xác minh danh tính rồi thực hiện thủ tục ngay tại chỗ. Sau đó hồ sơ được hợp pháp hóa tại Bộ Ngoại giao Thái Lan và đại sứ quán nước tiếp nhận nếu cần.

Dịch vụ tại khu vực này

Với khách hàng ở Lampang, chúng tôi phục vụ không cần văn phòng: luật sư gặp bạn tại địa điểm thuận tiện trong khu vực — trụ sở công ty, không gian làm việc chung, khách sạn hoặc quán cà phê. Sau khi hoàn tất Giấy ủy quyền, bạn có thể nhận hồ sơ trực tiếp hoặc qua chuyển phát. Công ước Apostille có hiệu lực với Thái Lan từ ngày 28 tháng 2 năm 2027; trước thời điểm đó vẫn áp dụng chuỗi MFA + đại sứ quán.

Văn phòng cố định đặt tại Bangkok, Khon Kaen và Udon Thani. Ở các khu vực khác, luật sư di chuyển đến điểm hẹn đã thống nhất — không có văn phòng tại chỗ.

Thông tin khu vực

Area
Lampang (province)
Postcode
52000
THB
2,000–6,000

Quy trình từng bước

  1. 1

    1. Kiểm tra hồ sơ

    Gửi bản scan qua LINE hoặc email. Chúng tôi kiểm tra hồ sơ có phù hợp với Giấy ủy quyền hay không và tư vấn về dịch thuật, hợp pháp hóa.

  2. 2

    2. Hẹn lịch

    Thống nhất thời gian và địa điểm trong Lampang — văn phòng công ty, không gian làm việc chung, khách sạn hoặc phòng họp. Cuối tuần cần đặt trước.

  3. 3

    3. Xác minh danh tính

    Luật sư kiểm tra hộ chiếu hoặc CMND Thái Lan; với doanh nghiệp cần trích lục DBD mới và giấy tờ chứng minh thẩm quyền ký.

  4. 4

    4. Ký và chứng nhận

    Bạn ký trước mặt luật sư; luật sư ghi vào sổ công chứng, đóng dấu và ký — Giấy ủy quyền hoàn tất.

  5. 5

    5. Hợp pháp hóa và bàn giao

    Nếu cần, hồ sơ được hợp pháp hóa tại Bộ Ngoại giao và đại sứ quán, sau đó bàn giao trực tiếp hoặc chuyển phát.

Cần chuẩn bị những gì

  • Bản gốc chưa ký (chữ ký phải thực hiện trước mặt luật sư)
  • Hộ chiếu còn hạn hoặc CMND/CCCD Thái Lan
  • Doanh nghiệp: trích lục DBD trong 6 tháng, biên bản hoặc giấy ủy quyền
  • Tên chính xác của quốc gia và cơ quan tiếp nhận
  • Bản dịch nếu cơ quan tiếp nhận yêu cầu

Trường hợp thường gặp

Du học và làm việc nước ngoài

Khách hàng tại Lampang dùng Giấy ủy quyền cho trường đại học, nhà tuyển dụng và công nhận bằng cấp.

Doanh nghiệp và đầu tư

Hợp đồng, nghị quyết công ty và giấy ủy quyền gửi đối tác, ngân hàng nước ngoài.

Bất động sản và thừa kế

Ủy quyền mua bán và hồ sơ thừa kế sử dụng ở nước ngoài.

Thị thực và di trú

Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân, đồng ý cho trẻ xuất cảnh và chứng minh tài chính.

Cơ sở pháp lý

Thái Lan không có công chứng viên theo mô hình châu Âu: việc chứng nhận do Notarial Services Attorney thực hiện — luật sư được Liên đoàn Luật sư Thái Lan cấp phép, và chính họ thực hiện Giấy ủy quyền. Sau đó hồ sơ được hợp pháp hóa tại Bộ Ngoại giao Thái Lan và đại sứ quán nếu cần; từ ngày 28 tháng 2 năm 2027, các nước thành viên Công ước La Haye chỉ cần apostille.

Câu hỏi về khu vực này

Các bạn có văn phòng tại Lampang không?

Không. Văn phòng cố định ở Bangkok, Khon Kaen và Udon Thani. Tại Lampang luật sư đến điểm hẹn, nên Giấy ủy quyền vẫn thực hiện được mà không cần tới văn phòng.

Giấy ủy quyền tại Lampang mất bao lâu?

Thủ tục công chứng tại chỗ mất 20–40 phút. Chuỗi hợp pháp hóa quốc tế đầy đủ (MFA + đại sứ quán) mất 5–15 ngày làm việc tùy quốc gia.

Tôi ký trước được không?

Không. Chữ ký phải được ký trước mặt luật sư công chứng, nếu không Giấy ủy quyền sẽ không có giá trị.

Hồ sơ có được chấp nhận ở nước ngoài không?

Có, sau khi hợp pháp hóa tại Bộ Ngoại giao Thái Lan và đại sứ quán. Từ ngày 28 tháng 2 năm 2027, các nước thành viên chỉ cần apostille.

Đặt lịch tại Lampang thế nào?

Nhắn LINE hoặc gọi cho chúng tôi kèm bản scan hồ sơ; chúng tôi xác nhận giấy tờ, chi phí và giờ hẹn tại Lampang ngay trong ngày làm việc.

Cách chúng tôi phục vụ tại đây

แหล่งอ้างอิงทางการ (Authoritative Sources)

ข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2026 · ตรวจทานโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · ขั้นตอน ระยะเวลา และการยอมรับเอกสารเป็นดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

What is the purpose of legalizing foreign holding company financial standing certificates?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "What is the purpose of legalizing foreign holding company financial standing certificates?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee depends on volume and urgency — quoted on request via +66 94 895 8999, LINE @Thainotary or Contact@thainotary.co.th. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: Police clearance certificate

Must academic records from private universities or international schools be verified by MHESI prior to MFA submission?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "Must academic records from private universities or international schools be verified by MHESI prior to MFA submission?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee depends on volume and urgency — quoted on request via +66 94 895 8999, LINE @Thainotary or Contact@thainotary.co.th. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline after staff review.

Related service: NAATI translation

How do foreign authentic product authorized dealer certificates undergo MFA legalization?

Consular / Apostille

Practitioner's view to "How do foreign authentic product authorized dealer certificates undergo MFA legalization?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee depends on volume and urgency — quoted on request via +66 94 895 8999, LINE @Thainotary or Contact@thainotary.co.th. Initial enquiry with staff on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: MFA consular legalisation

How do foreign deep-space astronomy observatory research cooperation agreements undergo review?

Consular / Apostille

Short answer to "How do foreign deep-space astronomy observatory research cooperation agreements undergo review?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee depends on volume and urgency — quoted on request via +66 94 895 8999, LINE @Thainotary or Contact@thainotary.co.th. Initial enquiry with staff on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Police clearance certificate

Do MFA-legalized documents carry an expiration date or validity limit imposed by the Thai government?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "Do MFA-legalized documents carry an expiration date or validity limit imposed by the Thai government?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Initial enquiry with staff on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: MFA consular legalisation

Can I request a replacement or duplicate copy directly from the MFA if an original legalized document is lost in transit?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "Can I request a replacement or duplicate copy directly from the MFA if an original legalized document is lost in transit?" — Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Government fee is THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (file before 11:30). Our end-to-end agency fee depends on volume and urgency — quoted on request via +66 94 895 8999, LINE @Thainotary or Contact@thainotary.co.th. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline after staff review.

Related service: MFA consular legalisation

How to get an affidavit notarized by a Thai lawyer?

Notary Public

Per the Lawyers Council of Thailand's Notarial Services rules to "How to get an affidavit notarized by a Thai lawyer?" — Timing is confirmed after staff review the documents and book an appointment; no completion date is promised in advance. You must sign in front of the attorney with your original passport; the attorney affixes the notarial seal, signature, register number and date so the document is accepted abroad. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule after staff review.

Related service: Notary Public Thailand

Do VAT registration certificates (Por Por 20) and corporate balance sheets require Revenue Department stamps prior to MFA?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "Do VAT registration certificates (Por Por 20) and corporate balance sheets require Revenue Department stamps prior to MFA?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline after staff review.

Related service: MFA consular legalisation

ข้อมูลสำคัญโดยสรุป — รับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public

ค่าบริการ
สอบถามค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ ต่อชุดเอกสาร
ระยะเวลาดำเนินการ
ขึ้นกับประเภทเอกสารและเงื่อนไขผู้รับ แจ้งหลังตรวจเอกสาร
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารลงนาม + ตราประทับทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorney)
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน