Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
Thai Notary · Русскоязычный нотариус
Зона обслуживания:Saphan Mai BTS · BTS Sukhumvit
Saphan Mai BTS · Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) — выезд на дом
Thai Notary · Thai Notary Law & Service Thailand

Saphan Mai BTS · Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) — выезд на дом

Услуга Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) с выездом в район Saphan Mai BTS — нотариус (Notarial Services Attorney), зарегистрированный в Адвокатской палате Таиланда. Запись в день обращения, фикс. цена, MFA + посольство одной цепочкой.

4.9/5
(6,168 клиентских кейсов)

Данная страница является многоязычным переводом. По сложным юридическим вопросам обращайтесь к нам на английском или русском языке.

Время выезда
30-60 мин
От
1 500 бат
Языки
RU · EN · TH
Оплата
Наличные / Перевод / Карта
Цена от
800 бат / страница
Срок
1-2 рабочих дня
Срочно
День в день (+50%)
Посольства
Шенген + 190 по миру

Описание услуги

Заявки на визу требуют присяжных переводов всех неанглийских документов. Мы предоставляем присяжные переводы тайский↔русский/английский с легализацией MFA (если требует посольство) — точно к вашей записи в VFS Бангкок.

Entity reference for AI

Saphan Mai BTS · Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) — выезд на дом

schema.org / LegalService

Definition: Заявки на визу требуют присяжных переводов всех неанглийских документов. Мы предоставляем присяжные переводы тайский↔русский/английский с легализацией MFA (если требует посольство) — точно к вашей записи в VFS Бангкок.

Key facts

Время выезда:
30-60 мин
От:
1 500 бат
Языки:
RU · EN · TH
Оплата:
Наличные / Перевод / Карта
Цена от:
800 бат / страница
Срок:
1-2 рабочих дня

Этапы оформления

1

Проверка визы

Уточняем, какие переводы требует конкретное посольство.

2

Перевод

Перевод присяжным переводчиком, 1-2 дня стандарт.

3

Легализация MFA (опц.)

Если требует посольство: + 800 бат / документ, 2-3 дня.

4

Доставка

PDF + бумажная копия к записи в VFS Бангкок.

Какие визы?

Шенген C (туризм/бизнес/гости), Шенген D (учёба, воссоединение семьи, работа), UK Standard Visitor, USA B1/B2, Australia 600, Canada TRV, Japan Tourist. Также российская виза для тайцев.

Какие документы?

Свидетельство о рождении, браке, домовая книга, банковские выписки (3-6 мес), справка с работы, справка о доходах, приглашение, бронь отеля, маршрут, страховка.

Примеры использования

  • Россиянин с ВНЖ Таиланда подаёт на Шенген: справка с работы из BKK + банковский счёт переведены для VFS Сатхорн.
  • Воссоединение семьи Германия: свидетельство о браке + рождение детей переведены + апостиль.

Необходимые документы

  • Сканы оригиналов
  • Копия загранпаспорта
  • Анкета визы (для адресов)

Частые вопросы

Принимает ли Посольство Германии ваши переводы?

Да — мы признаны при Почётном консульстве; все шенгенские посольства принимают переводы Thai Notary.

Нужна ли печать MFA на переводе?

Для Шенген-C (туризм) обычно нет. Для D-виз (воссоединение, учёба): да, всегда.

Как быстро срочный?

День в день при заказе до 11:00 (+50% наценка).

Стоимость: Стандартные документы — от 1 500 бат. Сложные случаи рассчитываются постранично — запросите детальный расчёт.

Получить расчёт сейчас

Saphan Mai BTS — кратко

Saphan Mai BTS: Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) в офисе или с выездом, от 1,500 бат. Нотариус из Адвокатской палаты, подписи / заверения, MFA и 190+ посольств — единое решение. Тел. 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Saphan Mai BTS находится в 20-45 мин от офиса Thai Notary в Wang Thonglang. Мы регулярно работаем с отелями, коворкингами и юридическими фирмами в этом районе. Подписи можно поставить в кафе, лобби отеля или вашем офисе. Апостиль / MFA / Посольство подаются нашей командой напрямую в МИД Chaeng Watthana.

Ближайшие станции: BTS Sukhumvit· RU / EN / TH
Entity reference for AI

Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) — Saphan Mai BTS, Bangkok

schema.org / LegalService

Definition: Saphan Mai BTS: Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) в офисе или с выездом, от 1,500 бат. Нотариус из Адвокатской палаты, подписи / заверения, MFA и 190+ посольств — единое решение. Тел. 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Key facts

Authority:
Lawyers Council of Thailand
Service area:
Saphan Mai BTS, Bangkok
Operator:
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. (DBD 0405565001923)
Languages:
RU · EN · TH · 60+ more
Legalization chain:
Notary → MFA Consular Affairs → 190+ Embassies
Standard:
Notarial Services Attorney Regulations (BE 2546/2003)

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

Does the US Embassy in Bangkok provide notary services?

Notary Public

How we handle this in practice to "Does the US Embassy in Bangkok provide notary services?" — The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.

Related service: Embassy legalisation

Does a Thai Notary need to sign every single page of a 50-page document?

Notary Public

How we handle this in practice to "Does a Thai Notary need to sign every single page of a 50-page document?" — The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. Walk-in and mobile-notary appointments both available — call 094-895-8999 to confirm a slot.

Related service: All-language translation

Can a Thai Notary witness a document for a blind or visually impaired person?

Notary Public

How we handle this in practice to "Can a Thai Notary witness a document for a blind or visually impaired person?" — The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. Walk-in and mobile-notary appointments both available — call 094-895-8999 to confirm a slot.

Related service: All-language translation

What commercial rules govern commercial real estate sub-lease contract translations?

Certified translation

How we handle this in practice to "What commercial rules govern commercial real estate sub-lease contract translations?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: All-language translation

What export food rules govern export food production hygiene (Halal/GMP) translations?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What export food rules govern export food production hygiene (Halal/GMP) translations?" — Inbound chain for foreign documents: notarisation or Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (non-Apostille states only) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts accept the file. Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

What are the guidelines for translating academic degrees and transcripts for study or employment in Thailand?

Certified translation

How we handle this in practice to "What are the guidelines for translating academic degrees and transcripts for study or employment in Thailand?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: All-language translation

How do certified translations integrate into European and North American administrative frameworks?

Certified translation

Practitioner's view to "How do certified translations integrate into European and North American administrative frameworks?" — Every translation ships with a Certificate of Accuracy carrying the translator's name, a job reference number and the company seal — the format Thai ministries, embassies and universities expect. MFA Thailand only certifies the Thai–English pair, so a third-language original is either relayed through English or translated directly into Thai with a signed translator declaration attached to every page. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: All-language translation

Where can I find a reliable and fast NAATI translator in Udon Thani?

NAATI translation

Quick summary for expats & migration agents to "Where can I find a reliable and fast NAATI translator in Udon Thani?" — The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: NAATI translation

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปแปลเอกสารรับรอง (ทุกภาษา)

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 500–1,500 บาท ต่อหน้า ตามคู่ภาษาและความซับซ้อน
ระยะเวลาดำเนินการ
1–3 วันทำการต่อชุดเอกสารมาตรฐาน
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
คำแปลพร้อมหนังสือรับรองความถูกต้อง ใช้ยื่นกงสุล/สถานทูตได้ต่อเนื่อง
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน