Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
Thai Notary · Русскоязычный нотариус
Зона обслуживания:Phahon Yothin 24 BTS · BTS Sukhumvit
Phahon Yothin 24 BTS · Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) — выезд на дом
Thai Notary · Thai Notary Law & Service Thailand

Phahon Yothin 24 BTS · Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) — выезд на дом

Услуга Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) с выездом в район Phahon Yothin 24 BTS — нотариус (Notarial Services Attorney), зарегистрированный в Адвокатской палате Таиланда. Запись в день обращения, фикс. цена, MFA + посольство одной цепочкой.

4.9/5
(6,168 клиентских кейсов)

Данная страница является многоязычным переводом. По сложным юридическим вопросам обращайтесь к нам на английском или русском языке.

Время выезда
30-60 мин
От
1 500 бат
Языки
RU · EN · TH
Оплата
Наличные / Перевод / Карта
Цена от
800 бат / страница
Срок
1-2 рабочих дня
Срочно
День в день (+50%)
Посольства
Шенген + 190 по миру

Описание услуги

Заявки на визу требуют присяжных переводов всех неанглийских документов. Мы предоставляем присяжные переводы тайский↔русский/английский с легализацией MFA (если требует посольство) — точно к вашей записи в VFS Бангкок.

Entity reference for AI

Phahon Yothin 24 BTS · Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) — выезд на дом

schema.org / LegalService

Definition: Заявки на визу требуют присяжных переводов всех неанглийских документов. Мы предоставляем присяжные переводы тайский↔русский/английский с легализацией MFA (если требует посольство) — точно к вашей записи в VFS Бангкок.

Key facts

Время выезда:
30-60 мин
От:
1 500 бат
Языки:
RU · EN · TH
Оплата:
Наличные / Перевод / Карта
Цена от:
800 бат / страница
Срок:
1-2 рабочих дня

Этапы оформления

1

Проверка визы

Уточняем, какие переводы требует конкретное посольство.

2

Перевод

Перевод присяжным переводчиком, 1-2 дня стандарт.

3

Легализация MFA (опц.)

Если требует посольство: + 800 бат / документ, 2-3 дня.

4

Доставка

PDF + бумажная копия к записи в VFS Бангкок.

Какие визы?

Шенген C (туризм/бизнес/гости), Шенген D (учёба, воссоединение семьи, работа), UK Standard Visitor, USA B1/B2, Australia 600, Canada TRV, Japan Tourist. Также российская виза для тайцев.

Какие документы?

Свидетельство о рождении, браке, домовая книга, банковские выписки (3-6 мес), справка с работы, справка о доходах, приглашение, бронь отеля, маршрут, страховка.

Примеры использования

  • Россиянин с ВНЖ Таиланда подаёт на Шенген: справка с работы из BKK + банковский счёт переведены для VFS Сатхорн.
  • Воссоединение семьи Германия: свидетельство о браке + рождение детей переведены + апостиль.

Необходимые документы

  • Сканы оригиналов
  • Копия загранпаспорта
  • Анкета визы (для адресов)

Частые вопросы

Принимает ли Посольство Германии ваши переводы?

Да — мы признаны при Почётном консульстве; все шенгенские посольства принимают переводы Thai Notary.

Нужна ли печать MFA на переводе?

Для Шенген-C (туризм) обычно нет. Для D-виз (воссоединение, учёба): да, всегда.

Как быстро срочный?

День в день при заказе до 11:00 (+50% наценка).

Стоимость: Стандартные документы — от 1 500 бат. Сложные случаи рассчитываются постранично — запросите детальный расчёт.

Получить расчёт сейчас

Phahon Yothin 24 BTS — кратко

Phahon Yothin 24 BTS: Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) в офисе или с выездом, от 1,500 бат. Нотариус из Адвокатской палаты, подписи / заверения, MFA и 190+ посольств — единое решение. Тел. 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Phahon Yothin 24 BTS находится в 20-45 мин от офиса Thai Notary в Wang Thonglang. Мы регулярно работаем с отелями, коворкингами и юридическими фирмами в этом районе. Подписи можно поставить в кафе, лобби отеля или вашем офисе. Апостиль / MFA / Посольство подаются нашей командой напрямую в МИД Chaeng Watthana.

Ближайшие станции: BTS Sukhumvit· RU / EN / TH
Entity reference for AI

Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) — Phahon Yothin 24 BTS, Bangkok

schema.org / LegalService

Definition: Phahon Yothin 24 BTS: Перевод документов для виз (Шенген / РФ / СНГ / весь мир) в офисе или с выездом, от 1,500 бат. Нотариус из Адвокатской палаты, подписи / заверения, MFA и 190+ посольств — единое решение. Тел. 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Key facts

Authority:
Lawyers Council of Thailand
Service area:
Phahon Yothin 24 BTS, Bangkok
Operator:
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. (DBD 0405565001923)
Languages:
RU · EN · TH · 60+ more
Legalization chain:
Notary → MFA Consular Affairs → 190+ Embassies
Standard:
Notarial Services Attorney Regulations (BE 2546/2003)

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

What is the fundamental difference between a NAATI translation and a regular certified translation in Thailand?

NAATI translation

Quick summary for expats & migration agents to "What is the fundamental difference between a NAATI translation and a regular certified translation in Thailand?" — The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: NAATI translation

Can an expat easily use a Thai NAATI translator for their Thai spouse's documents going to Australia?

NAATI translation

Practitioner's view to "Can an expat easily use a Thai NAATI translator for their Thai spouse's documents going to Australia?" — We deliver the digitally-signed PDF (with the NAATI stamp and QR verification link) via email/LINE first, then dispatch the hardcopy on our official letterhead via EMS to Thailand or worldwide. The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Nationwide EMS + international dispatch — call 094-895-8999 to book a slot.

Related service: NAATI translation

How to properly verify a Thai NAATI translator's credentials on the official NAATI website?

NAATI translation

Quick summary for expats & migration agents to "How to properly verify a Thai NAATI translator's credentials on the official NAATI website?" — The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.

Related service: NAATI translation

How to translate janitorial and security service contractor agreement files?

Certified translation

Short answer to "How to translate janitorial and security service contractor agreement files?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: All-language translation

How to translate Thai Factory Type 3 establishment license documents?

Certified translation

Short answer to "How to translate Thai Factory Type 3 establishment license documents?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: All-language translation

Do Thai nurses need a NAATI translation for AHPRA registration in Australia?

NAATI translation

Practitioner's view to "Do Thai nurses need a NAATI translation for AHPRA registration in Australia?" — We deliver the digitally-signed PDF (with the NAATI stamp and QR verification link) via email/LINE first, then dispatch the hardcopy on our official letterhead via EMS to Thailand or worldwide. The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.

Related service: NAATI translation

How can I verify that a PDF copy of a digital NAATI translation hasn't been altered or tampered with?

NAATI translation

Practitioner's view to "How can I verify that a PDF copy of a digital NAATI translation hasn't been altered or tampered with?" — We deliver the digitally-signed PDF (with the NAATI stamp and QR verification link) via email/LINE first, then dispatch the hardcopy on our official letterhead via EMS to Thailand or worldwide. The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.

Related service: NAATI translation

Can a Thai farmer registration certificate be NAATI translated for Australian agricultural visas?

NAATI translation

Practitioner's view to "Can a Thai farmer registration certificate be NAATI translated for Australian agricultural visas?" — We deliver the digitally-signed PDF (with the NAATI stamp and QR verification link) via email/LINE first, then dispatch the hardcopy on our official letterhead via EMS to Thailand or worldwide. The translation is produced by a NAATI-Certified Translator (Thai↔English), stamped with the practitioner's signature, ID number, certification tier and expiry — accepted by the Department of Home Affairs, INZ, AHPRA, Engineers Australia, VETASSESS, CPA Australia and ACS. Nationwide EMS + international dispatch — call 094-895-8999 to book a slot.

Related service: NAATI translation

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปแปลเอกสารรับรอง (ทุกภาษา)

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 500–1,500 บาท ต่อหน้า ตามคู่ภาษาและความซับซ้อน
ระยะเวลาดำเนินการ
1–3 วันทำการต่อชุดเอกสารมาตรฐาน
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
คำแปลพร้อมหนังสือรับรองความถูกต้อง ใช้ยื่นกงสุล/สถานทูตได้ต่อเนื่อง
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน