Skip to main content
ตราสัญลักษณ์ Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — สำนักงานกฎหมาย
Thai Notary Law & Service
สำนักงานกฎหมาย · รับรองเอกสารและนิติกรณ์
ทุกบริการภายใต้การดูแลของทีมทนายความ
Выезд адвоката, курьерская доставка документов и онлайн-консультация на русском языке.

Подтверждение существования документа — выезд нотариуса в Pai

Заказать «Подтверждение существования документа» в районе Pai можно с выездом адвоката: вы согласуете время и место встречи, адвокат приезжает с журналом регистрации и печатью, проверяет вашу личность и оформляет нотариальное действие на месте. Далее документ при необходимости проходит легализацию в МИД Таиланда и посольстве страны назначения.

Обслуживание в этом районе

Для клиентов в Pai мы работаем без привязки к офису: адвокат встречается с вами в удобной точке района — в офисе компании, коворкинге, отеле или кафе. После оформления «Подтверждение существования документа» документ можно забрать лично или отправить курьером. Апостиль вступает в силу для Таиланда 28 февраля 2027 года; до этой даты для использования за рубежом сохраняется цепочка МИД + посольство.

Постоянные офисы находятся в Бангкоке, Кхонкэне и Удонтхани. В остальных районах адвокат выезжает на согласованное место встречи — отдельного офиса там нет.

Справка по району

Area
Pai (district)
Postcode
58130
THB
1,500–3,500

Порядок оформления шаг за шагом

  1. 1

    1. Проверка документа

    Пришлите скан в LINE или на e-mail. Мы проверяем, подходит ли документ под «Подтверждение существования документа», и сообщаем, нужны ли перевод и легализация для страны назначения.

  2. 2

    2. Согласование встречи

    Выбираем удобное время и место в районе Pai — офис компании, коворкинг, отель или конференц-зал. Работаем и в выходные по предварительной записи.

  3. 3

    3. Идентификация

    Адвокат проверяет паспорт или удостоверение личности, а для компаний — свежую выписку DBD и документ о полномочиях подписанта.

  4. 4

    4. Подпись и удостоверение

    Вы подписываете документ в присутствии адвоката; он вносит запись в нотариальный журнал, ставит печать и подпись. Это и есть «Подтверждение существования документа».

  5. 5

    5. Легализация и выдача

    При необходимости документ проходит МИД Таиланда и посольство страны назначения; готовый комплект передаём лично или курьером.

Что подготовить к встрече

  • Оригинал документа без подписи (подписывать нужно при адвокате)
  • Действующий паспорт или тайское удостоверение личности
  • Для компаний: выписка DBD не старше 6 месяцев и протокол/доверенность
  • Точное название страны и учреждения, куда подаётся документ
  • Перевод на нужный язык, если принимающая сторона его требует

Кому это чаще всего нужно

Работа и учёба за рубежом

Заявители из Pai используют «Подтверждение существования документа» для университетов, работодателей и признания дипломов.

Бизнес и инвестиции

Договоры, корпоративные решения и доверенности для зарубежных партнёров и банков.

Недвижимость и наследство

Доверенности на сделки и оформление наследственных документов за границей.

Визы и иммиграция

Справки о семейном положении, согласия на выезд ребёнка и финансовые подтверждения.

Правовая основа

В Таиланде нет «нотариуса» в европейском смысле: удостоверение выполняет Notarial Services Attorney — адвокат с лицензией Совета адвокатов Таиланда (Lawyers Council of Thailand). Именно такой адвокат оформляет «Подтверждение существования документа». После этого документ при необходимости легализуется в МИД Таиланда и в посольстве страны назначения; с 28 февраля 2027 года для стран Гаагской конвенции достаточно апостиля.

Вопросы по этому району

Есть ли у вас офис в Pai?

Нет. Постоянные офисы — Бангкок, Кхонкэн и Удонтхани. В Pai адвокат приезжает на согласованное место встречи, поэтому услуга «Подтверждение существования документа» доступна и без визита в офис.

Сколько занимает «Подтверждение существования документа» в Pai?

Сам нотариальный акт — 20–40 минут на месте. Полная международная легализация (МИД + посольство) занимает 5–15 рабочих дней в зависимости от страны назначения.

Можно ли подписать документ заранее?

Нет. Подпись должна быть поставлена в присутствии адвоката-нотариуса, иначе действие «Подтверждение существования документа» будет недействительным.

Будет ли документ действителен за границей?

Да, после легализации МИД Таиланда и посольства страны назначения. С 28 февраля 2027 года для стран-участниц Гаагской конвенции цепочка сократится до апостиля.

Как записаться на выезд в Pai?

Напишите нам в LINE или позвоните: пришлите скан документа, мы подтвердим комплект, стоимость и время встречи в Pai в течение рабочего дня.

Как мы работаем здесь

แหล่งอ้างอิงทางการ (Authoritative Sources)

ข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2026 · ตรวจทานโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · ขั้นตอน ระยะเวลา และการยอมรับเอกสารเป็นดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานก่อนดำเนินการ

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

How to notarize an Affidavit of Renunciation of Inheritance in Thailand?

Notary Public

How we handle this in practice to "How to notarize an Affidavit of Renunciation of Inheritance in Thailand?" — The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Fees depend on page count, complexity and language pair; request a written quotation by phone +66 94 895 8999, LINE @Thainotary or Contact@thainotary.co.th. Initial enquiry with staff on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Notary Public Thailand

What is the standard turnaround timeframe for each category of official document translation?

Certified translation

Short answer to "What is the standard turnaround timeframe for each category of official document translation?" — MFA Thailand only certifies the Thai–English pair, so a third-language original is either relayed through English or translated directly into Thai with a signed translator declaration attached to every page. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. Initial enquiry with staff on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: All-language translation

How to process annual general meeting (AGM) corporate minute translations?

Certified translation

Quick summary for expats, HR teams and law firms to "How to process annual general meeting (AGM) corporate minute translations?" — Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline after staff review.

Related service: All-language translation

Where can I find the official registry list of translators recognized and accepted by the Thai MFA Consular Department?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "Where can I find the official registry list of translators recognized and accepted by the Thai MFA Consular Department?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline after staff review.

Related service: MFA consular legalisation

How to translate Thai company memorandums and articles of association into English and Chinese?

Certified translation

How we handle this in practice to "How to translate Thai company memorandums and articles of association into English and Chinese?" — MFA Thailand only certifies the Thai–English pair, so a third-language original is either relayed through English or translated directly into Thai with a signed translator declaration attached to every page. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. Initial enquiry with staff on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: All-language translation

How to translate foreign work permit records for immigration verification?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How to translate foreign work permit records for immigration verification?" — Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Every translation ships with a Certificate of Accuracy carrying the translator's name, a job reference number and the company seal — the format Thai ministries, embassies and universities expect. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline after staff review.

Related service: All-language translation

How are rush translation fees structured compared to standard multi-language projects?

Certified translation

Practitioner's view to "How are rush translation fees structured compared to standard multi-language projects?" — Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline after staff review.

Related service: All-language translation

Can a Notary Public travel to a factory in a Thai industrial estate?

Notary Public

Practitioner's view to "Can a Notary Public travel to a factory in a Thai industrial estate?" — Fees depend on page count, complexity and language pair; request a written quotation by phone +66 94 895 8999, LINE @Thainotary or Contact@thainotary.co.th. In Thailand notarial services are performed by a Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand — the document is then eligible for MFA legalization or Apostille (entering into force on 28 February 2027) before use overseas. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule after staff review.

Related service: Notary Public Thailand

ข้อมูลสำคัญโดยสรุป — รับรองเอกสารโดยทนาย Notary Public

ค่าบริการ
สอบถามค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ ต่อชุดเอกสาร
ระยะเวลาดำเนินการ
ขึ้นกับประเภทเอกสารและเงื่อนไขผู้รับ แจ้งหลังตรวจเอกสาร
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารลงนาม + ตราประทับทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ (Notarial Services Attorney)
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน