Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
Легализация в посольствах Бангкока (Россия, Казахстан, СНГ)
Thai Notary · Thai Notary Law & Service Thailand

Легализация в посольствах Бангкока (Россия, Казахстан, СНГ)

Комплексная услуга: легализация MFA + Посольство РФ, Казахстана, Беларуси, Узбекистана и 190+ других посольств в Бангкоке.

4.9/5
(6,168 клиентских кейсов)

Данная страница является многоязычным переводом. По сложным юридическим вопросам обращайтесь к нам на английском или русском языке.

Пошлина посольства РФ
от 1 500 бат
Общий срок
5-10 рабочих дней
Посольств
190+ в Бангкоке
Языки
RU / EN / TH

Описание услуги

После легализации в МИД Таиланда документы должны быть легализованы в посольстве страны назначения в Бангкоке. Мы координируем запись на приём, перевод, подачу и получение готовых документов — без вашего личного присутствия.

Entity reference for AI

Легализация в посольствах Бангкока (Россия, Казахстан, СНГ)

schema.org / LegalService

Definition: После легализации в МИД Таиланда документы должны быть легализованы в посольстве страны назначения в Бангкоке. Мы координируем запись на приём, перевод, подачу и получение готовых документов — без вашего личного присутствия.

Key facts

Пошлина посольства РФ:
от 1 500 бат
Общий срок:
5-10 рабочих дней
Посольств:
190+ в Бангкоке
Языки:
RU / EN / TH

Этапы оформления

1

Первичная проверка

Проверяем требования посольства назначения (у каждого свои правила).

2

Присяжный перевод

Перевод на русский / английский лицензированным переводчиком.

3

Легализация MFA

Красная печать МИД — обязательный этап.

4

Запись в посольство

Онлайн-запись, личная подача нашей командой.

5

Получение

Забираем легализованные документы и отправляем курьером или передаём из рук в руки.

Посольства СНГ в Бангкоке

Посольство России (Sathorn), Казахстан, Беларусь, Узбекистан, Кыргызстан, Армения (через представительства), Украина (Sukhumvit), Грузия.

Типы документов

Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти, доверенности, аффидавиты, заявления о наследстве, признание отцовства, школьные аттестаты, дипломы, выписки из реестра, справка о несудимости.

Примеры использования

  • Регистрация брака в России: тайское свидетельство о браке → MFA → Посольство РФ → ЗАГС в СПб.
  • Наследство в Казахстане: завещание из Бангкока → MFA → Посольство Казахстана → нотариат Алматы.

Необходимые документы

  • Оригиналы + перевод
  • Скан загранпаспорта
  • Анкеты посольства (мы предоставим)

Частые вопросы

Нужно ли мне лично идти в посольство РФ?

Нет — мы представляем вас по доверенности. Только биометрические процедуры (визы) требуют личного присутствия.

Сколько занимает Посольство России?

Стандартно 5-7 рабочих дней; в высокий сезон (лето) до 10 дней.

Сколько стоит легализация в Посольстве РФ?

Консульский сбор примерно 1 500-2 500 бат за документ + наш гонорар от 1 500 бат.

Стоимость: Стандартные документы — от 1 500 бат. Сложные случаи рассчитываются постранично — запросите детальный расчёт.

Получить расчёт сейчас

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

How to translate Thai VAT registration certificates (Por Por 20) into English?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How to translate Thai VAT registration certificates (Por Por 20) into English?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: All-language translation

How do foreign hydrogen fuel cell technology transfer agreements undergo MFA review?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "How do foreign hydrogen fuel cell technology transfer agreements undergo MFA review?" — Inbound chain for foreign documents used in Thailand: notarisation/Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (if not an Apostille state) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts will accept the file. Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: MFA consular legalisation

What corporate power rules govern corporate long-term clean energy purchase agreement (Corporate PPA) translations?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What corporate power rules govern corporate long-term clean energy purchase agreement (Corporate PPA) translations?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: All-language translation

How are foreign commercial drone and UAV operation authorization files legalized?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "How are foreign commercial drone and UAV operation authorization files legalized?" — Inbound chain for foreign documents used in Thailand: notarisation/Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (if not an Apostille state) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts will accept the file. Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: Embassy legalisation

Must bank statements and passbooks bear original wet-ink stamps and bank manager signatures for MFA legalization?

Consular / Apostille

Practitioner's view to "Must bank statements and passbooks bear original wet-ink stamps and bank manager signatures for MFA legalization?" — Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so documents destined for member states now need a single Apostille from MFA — no destination-embassy step, except for states that objected to Thailand's accession. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we will quote the chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: Embassy legalisation

Does the Department of Consular Affairs in Chaeng Watthana issue Apostille certificates directly for Thai documents?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "Does the Department of Consular Affairs in Chaeng Watthana issue Apostille certificates directly for Thai documents?" — Inbound chain for foreign documents used in Thailand: notarisation/Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (if not an Apostille state) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts will accept the file. Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: MFA consular legalisation

How do Royal Thai Embassies abroad certify translated Thai official documents?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How do Royal Thai Embassies abroad certify translated Thai official documents?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: All-language translation

What regulatory guidelines govern foreign medical tourism facilitation agency licenses?

Consular / Apostille

Quick summary for expats, HR and law firms to "What regulatory guidelines govern foreign medical tourism facilitation agency licenses?" — Inbound chain for foreign documents used in Thailand: notarisation/Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (if not an Apostille state) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts will accept the file. Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปรับรองเอกสารที่สถานทูต

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 2,500–7,000 บาท (ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต)
ระยะเวลาดำเนินการ
5–15 วันทำการ ขึ้นกับนโยบายของแต่ละสถานทูต
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารผ่านนิติกรณ์ MFA แล้วประทับรับรองโดยสถานทูตปลายทาง
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน