How much does a court/embassy interpreter cost in Thailand?
Sworn interpreter in Thailand at Thai Notary: THB 5,000/half-day, THB 8,000/full-day for court, embassy, immigration, land office, amphur. Languages: EN, ZH, JA, KO, DE, FR, ES, RU, AR + 30+. Same-day booking via LINE @Thainotary.
Detailed Answer
Thai Notary sworn-interpreter rates: THB 5,000 per half-day (≤4 hours) and THB 8,000 per full-day (≤8 hours) for Thai courts (criminal/civil/labour), foreign embassies in Bangkok, Thai Immigration (Chaeng Watthana / Muang Thong Thani / provincial offices), Land Department, DBD, BOI, Amphur (marriage/divorce/birth registration), notary signing, and business negotiations. Languages covered with sworn or court-recognized interpreters: English, Chinese (Mandarin + Cantonese), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Italian, Russian, Arabic, Vietnamese, Burmese, Khmer, Indonesian, Tagalog, Hindi, plus 30+ partner languages. Same-day booking accepted via LINE @Thainotary. Travel surcharge applies outside Bangkok metropolitan area.
Related services
- NAATI translation in Bangkok step-by-stepAsk our team for scope and fees
- Complete NAATI online worldwide handbookAsk our team for scope and fees
- Learn more about All-language translationAsk our team for scope and fees
- Full guide to Government document translationAsk our team for scope and fees
- Government document certification — details and pricingAsk our team for scope and fees
- See our Visa document translation serviceAsk our team for scope and fees
- Lawyers Council of Thailand — Lawyers Council of Thailand
- Department of Consular Affairs (MFA) — MFA Thailand
- Hague Apostille Convention 1961 — HCCH
ข้อมูล ณ เดือนกรกฎาคม 2026 · ตรวจทานโดยทีมบรรณาธิการร่วมกับทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ · ขั้นตอน ค่าธรรมเนียม ระยะเวลา และการยอมรับเอกสารเป็นดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานนั้นก่อนดำเนินการ
