
Lamai · ဗီဇာဘာသာပြန် — မြန်မာ/အင်္ဂလိပ်/ထိုင်း တရားဝင် — အိမ်တိုင်ရာရောက် ဝန်ဆောင်မှု
Lamai ဧရိယာတွင် ဗီဇာဘာသာပြန် — မြန်မာ/အင်္ဂလိပ်/ထိုင်း တရားဝင် အိမ်တိုင်ရာရောက် ဝန်ဆောင်မှု — ထိုင်းရှေ့နေချုပ်ကောင်စီ မှတ်ပုံတင်ထား Notarial Services Attorney။ နေ့ချင်းချိန်းဆို၊ ဈေးနှုန်းသတ်မှတ်ထား၊ MFA + သံရုံး တစ်ဆက်တည်း။
ဤစာမျက်နှာသည် ဘာသာစကားများ ဘာသာပြန်ဆိုထားသော ဗားရှင်းဖြစ်ပါသည်။ ရှုပ်ထွေးသော ဥပဒေဆိုင်ရာမေးခွန်းများအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဥပဒေအဖွဲ့ထံ အင်္ဂလိပ် သို့မဟုတ် ထိုင်းဘာသာဖြင့် ဆက်သွယ်ပါ။
ဝန်ဆောင်မှု အကျဉ်းချုပ်
ဗီဇာလျှောက်လွှာတိုင်းအတွက် မြန်မာ/အင်္ဂလိပ်/ထိုင်း ဘာသာပြန် — Immigration, ထိုင်းသံရုံး, Amphur, MFA တို့မှ လက်ခံသော တရားဝင်အရည်အသွေး။
Lamai · ဗီဇာဘာသာပြန် — မြန်မာ/အင်္ဂလိပ်/ထိုင်း တရားဝင် — အိမ်တိုင်ရာရောက် ဝန်ဆောင်မှု
schema.org / LegalService
Definition: ဗီဇာလျှောက်လွှာတိုင်းအတွက် မြန်မာ/အင်္ဂလိပ်/ထိုင်း ဘာသာပြန် — Immigration, ထိုင်းသံရုံး, Amphur, MFA တို့မှ လက်ခံသော တရားဝင်အရည်အသွေး။
Key facts
- အိမ်တိုင်ရာရောက် ကြာချိန်:
- ၃၀-၆၀ မိနစ်
- ဈေးနှုန်း မှ:
- ဘတ် ၁,၅၀၀
- ဘာသာစကား:
- MY · EN · TH
- ပေးချေမှု:
- ငွေသား / လွှဲ / Card
- စျေးနှုန်း:
- စာမျက်နှာ ဘတ် ၈၀၀ မှ
- လုပ်ငန်းစဉ်:
- ၁-၃ ရက်
Authoritative references
လုပ်ငန်းစဉ်
မူရင်းပို့ပါ
LINE / Email — ၂ နာရီအတွင်း quote ပေး။
ဘာသာပြန်
MFA-listed translator မြန်မာ ↔ EN/TH။
Notarize + MFA
လိုအပ်ပါက ပူးတွဲ။
ပို့ဆောင်
EMS (သို့) Thai Notary တွင်လာယူ။
မည်သည့်စာတမ်းများကို ဘာသာပြန်ပါသလဲ?
မြန်မာ ID/Census၊ မွေးစာရင်း၊ လက်ထပ်စာရင်း၊ PCC၊ ပညာအရည်အချင်း၊ အလုပ်ရှင်စာ၊ ဘဏ်စာရင်း — ဗီဇာ၊ Work Permit၊ လက်ထပ်ရန် အသုံးပြုသော အရာအားလုံး။
ဥပမာများ
- မြန်မာ Census → အင်္ဂလိပ် ဘတ် ၁,၂၀၀ (၁ ရက်)
- မြန်မာ Degree ၁၀ မျက်နှာ → ထိုင်း + MFA ဘတ် ၆,၅၀၀
လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းများ
- မူရင်းမိတ္တူ (PDF/scan)
- မြန်မာ စာလုံးပေါင်း (passport ပါအတိုင်း)
မေးလေ့ရှိသော မေးခွန်းများ
Census မူရင်းမပါဘဲ ဘာသာပြန်နိုင်ပါသလား?
PDF/scan ဖြင့်လည်း ဘာသာပြန်ပြုလုပ်နိုင်ပါသည် — MFA တင်ပြရန်အတွက်သာ မူရင်းပြရန်လိုပါသည်။
မြန်မာစာအသံထွက်ကို ဘယ်လိုသတ်မှတ်ပါသလဲ?
ပတ်စပို့တွင်ပါသော spelling ကို တိကျစွာသုံးပါသည် — passport မပါပါက MLC အသံထွက်စံ။
စျေးနှုန်း: စံစာရွက်စာတမ်းများ ဘတ် ၁,၅၀၀ မှ စတင်ပါသည်။ ရှုပ်ထွေးသောကိစ္စများကို စာမျက်နှာအလိုက် တွက်ချက်ပါသည် — အသေးစိတ်စျေးနှုန်းအတွက် ဆက်သွယ်ပါ။
စျေးနှုန်းကို ယခုတောင်းရန်
Lamai — အမြန် အဖြေ
Lamai: ဗီဇာဘာသာပြန် — မြန်မာ/အင်္ဂလိပ်/ထိုင်း တရားဝင် ရုံးတွင် (သို့) အိမ်တိုင်ရာရောက်၊ ဘတ် 1,500 မှ။ ရှေ့နေချုပ်ကောင်စီ မှတ်ပုံတင် Notary၊ လက်မှတ်/အသိအမှတ်ပြုခြင်း၊ MFA နှင့် ၁၉၀+ သံရုံး — တစ်ဆုံစုံစုံ ဖြေရှင်းချက်။ ဖုန်း 094-895-8999၊ LINE @Thainotary။
Lamai သည် Thai Notary Wang Thonglang ရုံးမှ ၂၀-၄၅ မိနစ်ခန့်သာ ဝေးပါသည်။ ဤနယ်မြေအတွင်း ဟိုတယ်များ၊ coworking နှင့် ဥပဒေအဖွဲ့များနှင့် ပုံမှန်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ပါသည်။ ကော်ဖီဆိုင်၊ ဟိုတယ်ဧည့်ခန်း သို့မဟုတ် သင့်ရုံးတွင် လက်မှတ်ထိုးနိုင်ပါသည်။ Apostille / MFA / သံရုံး များကို MFA Chaeng Watthana သို့ ကျွန်ုပ်တို့အဖွဲ့က တိုက်ရိုက်တင်ပြပါသည်။
ဗီဇာဘာသာပြန် — မြန်မာ/အင်္ဂလိပ်/ထိုင်း တရားဝင် — Lamai, Bangkok
schema.org / LegalService
Definition: Lamai: ဗီဇာဘာသာပြန် — မြန်မာ/အင်္ဂလိပ်/ထိုင်း တရားဝင် ရုံးတွင် (သို့) အိမ်တိုင်ရာရောက်၊ ဘတ် 1,500 မှ။ ရှေ့နေချုပ်ကောင်စီ မှတ်ပုံတင် Notary၊ လက်မှတ်/အသိအမှတ်ပြုခြင်း၊ MFA နှင့် ၁၉၀+ သံရုံး — တစ်ဆုံစုံစုံ ဖြေရှင်းချက်။ ဖုန်း 094-895-8999၊ LINE @Thainotary။
Key facts
- Authority:
- Lawyers Council of Thailand
- Service area:
- Lamai, Bangkok
- Operator:
- Thai Notary Law & Service Co., Ltd. (DBD 0405565001923)
- Languages:
- MY · EN · TH · 60+ more
- Legalization chain:
- Notary → MFA Consular Affairs → 190+ Embassies
- Standard:
- Notarial Services Attorney Regulations (BE 2546/2003)
Authoritative references
Real customer questions, answered by our attorneys
Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.
Where are the top-rated NAATI translation agencies in Bangkok (Ladprao or Rama 9 area)?
Per NAATI (Australia) certified-translator rules to "Where are the top-rated NAATI translation agencies in Bangkok (Ladprao or Rama 9 area)?" — Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Fee band is THB 1,300–2,500 per page depending on length and complexity; standard turnaround is 5–7 business days, with 48-hour urgent service available at the top of the band. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).
Related service: NAATI translationHow are multi-language translation rates calculated (per page or per word) in Thailand?
Short answer to "How are multi-language translation rates calculated (per page or per word) in Thailand?" — Inbound chain for foreign documents: notarisation or Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (non-Apostille states only) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts accept the file. Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.
Related service: All-language translationCan a Thai Notary certify an overseas criminal record background check?
How we handle this in practice to "Can a Thai Notary certify an overseas criminal record background check?" — The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.
Related service: Police clearance certificateCan a Thai Notary Public certify an international franchise agreement?
Practitioner's view to "Can a Thai Notary Public certify an international franchise agreement?" — Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. In Thailand notarial services are performed by a Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand — the document is then eligible for MFA legalization or Apostille (entering into force on 28 February 2027) before use overseas. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.
Related service: Notary Public ThailandHow to translate Thai securities business and derivatives trading license documents?
Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How to translate Thai securities business and derivatives trading license documents?" — Inbound chain for foreign documents: notarisation or Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (non-Apostille states only) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts accept the file. Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.
Related service: All-language translationCan I scan and email a notarized document, or is the physical original required?
How we handle this in practice to "Can I scan and email a notarized document, or is the physical original required?" — The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).
Related service: All-language translationWhere to find one-stop translation and notary services in Phuket?
How we handle this in practice to "Where to find one-stop translation and notary services in Phuket?" — The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. Walk-in and mobile-notary appointments both available — call 094-895-8999 to confirm a slot.
Related service: All-language translationWhat does a Thai Notary Public stamp look like?
Practitioner's view to "What does a Thai Notary Public stamp look like?" — Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. In Thailand notarial services are performed by a Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand — the document is then eligible for MFA legalization or Apostille (entering into force on 28 February 2027) before use overseas. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.
Related service: Notary Public Thailandข้อมูลสำคัญโดยสรุป — แปลเอกสารรับรอง (ทุกภาษา)
- ค่าบริการโดยประมาณ
- เริ่มต้น 500–1,500 บาท ต่อหน้า ตามคู่ภาษาและความซับซ้อน
- ระยะเวลาดำเนินการ
- 1–3 วันทำการต่อชุดเอกสารมาตรฐาน
- สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
- คำแปลพร้อมหนังสือรับรองความถูกต้อง ใช้ยื่นกงสุล/สถานทูตได้ต่อเนื่อง
- พื้นที่ให้บริการ
- ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง
ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง
สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที
ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง
เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน
