Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
Thai Notary · Notaire francophone
Zone desservie:Mae Rim
Mae Rim · Apostille Thaïlande (Convention de La Haye depuis déc. 2024) — Service à domicile
Thai Notary · Thai Notary Law & Service Thailand

Mae Rim · Apostille Thaïlande (Convention de La Haye depuis déc. 2024) — Service à domicile

Service Apostille Thaïlande (Convention de La Haye depuis déc. 2024) à domicile dans le quartier Mae Rim — Notarial Services Attorney inscrit au Barreau de Thaïlande. Rendez-vous le jour même, tarif fixe, MFA + ambassade en chaîne.

4.9/5
(6,168 dossiers clients)

Cette page est une traduction multilingue. Pour toute question juridique complexe, veuillez contacter notre équipe en anglais ou en français.

Durée déplacement
30–60 min
À partir de
THB 1 500
Langues
FR · EN · TH
Paiement
Espèces / Virement / Carte
Frais Apostille
dès 1 500 THB
Délai
3–5 jours ouvrés
Reconnue dans
125+ pays Hague
Remplace
MFA + Ambassade

Aperçu du service

Depuis le 14 décembre 2024, la Thaïlande reconnaît la Convention de La Haye sur l'Apostille (1961). Pour la France, la Belgique, la Suisse, le Canada et 121 autres États signataires, l'apostille est la seule étape requise — plus besoin de légalisation séparée par l'ambassade.

Entity reference for AI

Mae Rim · Apostille Thaïlande (Convention de La Haye depuis déc. 2024) — Service à domicile

schema.org / LegalService

Definition: Depuis le 14 décembre 2024, la Thaïlande reconnaît la Convention de La Haye sur l'Apostille (1961). Pour la France, la Belgique, la Suisse, le Canada et 121 autres États signataires, l'apostille est la seule étape requise — plus besoin d…

Key facts

Durée déplacement:
30–60 min
À partir de:
THB 1 500
Langues:
FR · EN · TH
Paiement:
Espèces / Virement / Carte
Frais Apostille:
dès 1 500 THB
Délai:
3–5 jours ouvrés

Déroulement

1

Traduction

Si nécessaire — traduction assermentée en français / anglais.

2

Notarisation

Notarisation traduction et copie par Notarial Services Attorney.

3

Apostille MFA

Tampon apostille délivré par MFA Chaeng Watthana, 3–5 jours.

4

Livraison

Original + PDF envoyé en FR/UE par DHL Express, 3–5 jours.

Documents éligibles à l'apostille

Documents publics: état civil (naissance, mariage, décès, divorce), actes notariés, décisions de justice, diplômes, casier judiciaire, K-bis DBD, traductions notariées MFA.

Apostille vs Légalisation

Apostille: un tampon MFA Thaïlande → directement reconnu en FR/BE/CH/CA.

Légalisation: deux étapes (MFA + Ambassade) → pays non-Hague comme Chine, Arabie Saoudite, EAU.

Cas d'usage

  • Mariage FR: acte mariage thaï + apostille → mairie française directement acceptée (sans ambassade).
  • Reconnaissance diplôme ENIC-NARIC: diplôme + relevés + apostille → ENIC-NARIC Paris.

Documents requis

  • Document original
  • Scan passeport
  • Destination finale (chaque administration peut avoir variations)

Questions fréquentes

Faut-il encore l'Ambassade de France?

Non — depuis le 14/12/2024 l'apostille remplace entièrement la légalisation Ambassade pour FR/BE/CH.

Apostille sur l'original ou la traduction?

Les deux possibles; habituellement sur la traduction notariée — original + traduction + apostille comme un seul dossier.

Puis-je faire la demande seul?

Oui, mais en personne au MFA. Notre service vous évite l'attente, les erreurs de traduction et les rendez-vous.

Tarifs: Documents standards à partir de 1 500 THB. Cas complexes facturés à la page — demandez un devis détaillé.

Obtenir un devis maintenant

Mae Rim — Réponse rapide

Mae Rim: Apostille Thaïlande (Convention de La Haye depuis déc. 2024) au bureau ou à domicile, à partir de THB 1,500. Avocat-notaire inscrit au Barreau, signatures / certifications, MFA et 190+ ambassades — solution unique. Téléphone 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Mae Rim est à 20–45 min du bureau Thai Notary de Wang Thonglang. Nous collaborons régulièrement avec des hôtels, espaces de coworking et cabinets dans cette zone. Les signatures peuvent se faire en café, lobby d'hôtel ou votre bureau. Apostille / MFA / Ambassade sont déposés directement par notre équipe au MFA Chaeng Watthana.

Entity reference for AI

Apostille Thaïlande (Convention de La Haye depuis déc. 2024) — Mae Rim, Bangkok

schema.org / LegalService

Definition: Mae Rim: Apostille Thaïlande (Convention de La Haye depuis déc. 2024) au bureau ou à domicile, à partir de THB 1,500. Avocat-notaire inscrit au Barreau, signatures / certifications, MFA et 190+ ambassades — solution unique. Téléphone 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Key facts

Authority:
Lawyers Council of Thailand
Service area:
Mae Rim, Bangkok
Operator:
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. (DBD 0405565001923)
Languages:
FR · EN · TH · 60+ more
Legalization chain:
Notary → MFA Consular Affairs → 190+ Embassies
Standard:
Notarial Services Attorney Regulations (BE 2546/2003)

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

What medical laboratory standards govern ISO 15189 accreditation translations?

Certified translation

Practitioner's view to "What medical laboratory standards govern ISO 15189 accreditation translations?" — Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: All-language translation

How to map Thai legal terminology to foreign legal systems (Common Law vs. Civil Law)?

Certified translation

How we handle this in practice to "How to map Thai legal terminology to foreign legal systems (Common Law vs. Civil Law)?" — MFA Thailand only certifies the Thai–English pair, so a third-language original is either relayed through English or translated directly into Thai with a signed translator declaration attached to every page. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: Apostille Thailand

How to process foreign embassy-issued document translations for local compliance?

Certified translation

Short answer to "How to process foreign embassy-issued document translations for local compliance?" — Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: All-language translation

What specialized rules govern Tamil, Sinhala, and Nepali document translations?

Certified translation

How we handle this in practice to "What specialized rules govern Tamil, Sinhala, and Nepali document translations?" — Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: All-language translation

How to process natural gas and energy sales agreement translations?

Certified translation

How we handle this in practice to "How to process natural gas and energy sales agreement translations?" — Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: All-language translation

How to translate nuclear safety standard certification documents?

Certified translation

Quick summary for expats, HR teams and law firms to "How to translate nuclear safety standard certification documents?" — MFA Thailand only certifies the Thai–English pair, so a third-language original is either relayed through English or translated directly into Thai with a signed translator declaration attached to every page. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: All-language translation

What technical guidelines govern commercial aviation pilot and crew manual translations?

Certified translation

Short answer to "What technical guidelines govern commercial aviation pilot and crew manual translations?" — Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. We cover English, Chinese (Simplified/Traditional), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Italian, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Vietnamese, Myanmar, Lao, Khmer, Indonesian, Malay, Tagalog, Dutch, Swedish, Danish, Finnish and Eastern European languages. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: All-language translation

What standards govern Romanian, Bulgarian, and Ukrainian document translations?

Certified translation

Short answer to "What standards govern Romanian, Bulgarian, and Ukrainian document translations?" — MFA Thailand only certifies the Thai–English pair, so a third-language original is either relayed through English or translated directly into Thai with a signed translator declaration attached to every page. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so outbound documents to member states need one Apostille from MFA instead of a destination-embassy step, except for states that objected to the accession. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: All-language translation

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปApostille ประเทศไทย

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 2,000–5,500 บาท ต่อชุดเอกสาร
ระยะเวลาดำเนินการ
ปกติ 3–7 วันทำการ
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
ใบ Apostille ตามอนุสัญญา Hague ซึ่งไทยจะมีผลบังคับใช้วันที่ 28 ก.พ. 2570
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน