Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
Thai Notary · Deutschsprachiger Notar
Servicebereich:Samrong BTS · BTS Sukhumvit + Yellow
Samrong BTS · Visa-Übersetzung Schengen / DE / AT / CH / weltweit — Vor-Ort-Service
Thai Notary · Thai Notary Law & Service Thailand

Samrong BTS · Visa-Übersetzung Schengen / DE / AT / CH / weltweit — Vor-Ort-Service

Vor-Ort Visa-Übersetzung Schengen / DE / AT / CH / weltweit im Bezirk Samrong BTS — beim thailändischen Anwaltsverband registrierter Notarial Services Attorney. Same-Day-Termine, Festpreis, MFA + Botschaft direkt im Anschluss.

4.9/5
(6,168 Kundenfälle)

Diese Seite ist eine mehrsprachige Übersetzung. Bei komplexen Rechtsfragen kontaktieren Sie unser Team bitte auf Englisch oder Deutsch.

Vor-Ort-Dauer
30–60 Min
Ab Preis
THB 1.500
Sprachen
DE · EN · TH
Zahlung
Cash / SEPA / Karte
Ab Preis
800 THB / Seite
Bearbeitungszeit
1–2 Werktage
Express
Same-Day (+50%)
Botschaften
Schengen + 190 weltweit

Service-Überblick

Visa-Anträge erfordern beeidigte Übersetzungen aller nicht-englischen Urkunden. Wir liefern beeidigte Übersetzungen Thai↔DE/EN/FR mit MFA-Beglaubigung (falls Botschaft verlangt) — pünktlich zu Ihrem VFS-Termin in Bangkok.

Entity reference for AI

Samrong BTS · Visa-Übersetzung Schengen / DE / AT / CH / weltweit — Vor-Ort-Service

schema.org / LegalService

Definition: Visa-Anträge erfordern beeidigte Übersetzungen aller nicht-englischen Urkunden. Wir liefern beeidigte Übersetzungen Thai↔DE/EN/FR mit MFA-Beglaubigung (falls Botschaft verlangt) — pünktlich zu Ihrem VFS-Termin in Bangkok.

Key facts

Vor-Ort-Dauer:
30–60 Min
Ab Preis:
THB 1.500
Sprachen:
DE · EN · TH
Zahlung:
Cash / SEPA / Karte
Ab Preis:
800 THB / Seite
Bearbeitungszeit:
1–2 Werktage

Ablauf

1

Visa-Check

Wir prüfen, welche Übersetzungen die Botschaft konkret verlangt.

2

Übersetzung

Übersetzung durch beeidigten Übersetzer, 1–2 Tage Standard.

3

MFA-Beglaubigung (optional)

Falls Botschaft fordert: + 800 THB / Dokument, 2–3 Tage.

4

Lieferung

PDF + Hardcopy für VFS Bangkok-Termin.

Welche Visa?

Schengen C (Tourist/Business/Besuch), Schengen D (Studium, Familiennachzug, Beschäftigung), UK Standard Visitor, USA B1/B2, Australien Visitor 600, Kanada TRV, Japan Tourist.

Welche Dokumente?

Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Haushaltsregister, Kontoauszüge (3–6 Monate), Arbeitsbescheinigung, Steuerbescheid, Einladungsschreiben, Hotelreservierung, Reiseplan, Versicherung.

Anwendungsfälle

  • Schengen DE: Thai-Mitarbeiter besucht Messe in München — Arbeitsbescheinigung + Kontoauszüge übersetzt für VFS Sathorn.
  • Familiennachzug AT: Heiratsurkunde + Geburtsurkunde Kind übersetzt + Apostille für österreichische Botschaft.

Erforderliche Unterlagen

  • Originaldokumente eingescannt
  • Reisepass-Kopie
  • Visa-Antragsformular (für korrekten Adressentyp)

Häufig gestellte Fragen

Akzeptiert die Deutsche Botschaft Ihre Übersetzungen?

Ja — wir sind beim Honorarkonsulat anerkannt; alle gängigen Schengen-Botschaften akzeptieren Thai Notary-Übersetzungen.

Brauche ich MFA-Stempel auf der Übersetzung?

Für Schengen-C Tourist meist nein. Für D-Visa (Familiennachzug, Studium): ja, immer.

Wie lange dauert Express?

Same-Day möglich bei Auftragseingang vor 11 Uhr (+ 50% Aufschlag).

Preise: Standarddokumente ab 1.500 THB. Komplexe Fälle werden seitenweise berechnet — fordern Sie ein detailliertes Angebot an.

Jetzt Angebot anfordern

Samrong BTS — Schnellantwort

Samrong BTS: Visa-Übersetzung Schengen / DE / AT / CH / weltweit im Büro oder vor Ort, ab THB 1,500. Anwaltsverband-registrierter Notar, Unterschriften / Beglaubigungen, MFA und 190+ Botschaften — alles aus einer Hand. Telefon 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Samrong BTS liegt 20–45 Min vom Thai Notary-Büro Wang Thonglang. Wir arbeiten regelmäßig mit Hotels, Coworking-Spaces und Kanzleien in dieser Gegend zusammen. Unterschriften können in Cafés, Hotel-Lobbys oder Ihrem Büro stattfinden. Apostille / MFA / Botschaft wird direkt durch unser Team beim MFA Chaeng Watthana eingereicht.

Stationen in der Nähe: BTS Sukhumvit + Yellow· DE / EN / TH
Entity reference for AI

Visa-Übersetzung Schengen / DE / AT / CH / weltweit — Samrong BTS, Bangkok

schema.org / LegalService

Definition: Samrong BTS: Visa-Übersetzung Schengen / DE / AT / CH / weltweit im Büro oder vor Ort, ab THB 1,500. Anwaltsverband-registrierter Notar, Unterschriften / Beglaubigungen, MFA und 190+ Botschaften — alles aus einer Hand. Telefon 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Key facts

Authority:
Lawyers Council of Thailand
Service area:
Samrong BTS, Bangkok
Operator:
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. (DBD 0405565001923)
Languages:
DE · EN · TH · 60+ more
Legalization chain:
Notary → MFA Consular Affairs → 190+ Embassies
Standard:
Notarial Services Attorney Regulations (BE 2546/2003)

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

Where to find certified translation and notary services in Phuket?

Notary Public

Per the Lawyers Council of Thailand's Notarial Services rules to "Where to find certified translation and notary services in Phuket?" — Standard turnaround is 1 business day; same-day service is available by appointment for straightforward files. You must sign in front of the attorney with your original passport; the attorney affixes the notarial seal, signature, register number and date so the document is accepted abroad. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Notary Public Thailand

Can a Thai Notary digitally sign and certify a PDF document?

Notary Public

How we handle this in practice to "Can a Thai Notary digitally sign and certify a PDF document?" — The notarised document remains valid indefinitely, but consulates and banks abroad usually accept it only within 3–6 months of issuance. Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.

Related service: All-language translation

Where to find a law firm offering both Notary Public and interpreter services?

Notary Public

Practitioner's view to "Where to find a law firm offering both Notary Public and interpreter services?" — Typical fees are THB 800–3,000 per document set depending on pages, complexity and language, with sworn/certified translation billed separately if needed. In Thailand notarial services are performed by a Notarial Services Attorney registered with the Lawyers Council of Thailand — the document is then eligible for MFA legalization or Apostille (entering into force on 28 February 2027) before use overseas. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.

Related service: Notary Public Thailand

How to translate Thai securities business and derivatives trading license documents?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How to translate Thai securities business and derivatives trading license documents?" — Inbound chain for foreign documents: notarisation or Apostille in the country of origin → that country's embassy in Bangkok (non-Apostille states only) → Thai translation → MFA certification, after which DBD, district offices, Immigration and the Thai courts accept the file. Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: All-language translation

What operational safety rules govern industrial workplace safety manual translations?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What operational safety rules govern industrial workplace safety manual translations?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: All-language translation

What is the average processing time for a NAATI Thai marriage certificate translation?

NAATI translation

Per NAATI (Australia) certified-translator rules to "What is the average processing time for a NAATI Thai marriage certificate translation?" — Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Fee band is THB 1,300–2,500 per page depending on length and complexity; standard turnaround is 5–7 business days, with 48-hour urgent service available at the top of the band. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.

Related service: NAATI translation

What specific Thai documents require NAATI translation for an Australian Permanent Residency (PR) application?

NAATI translation

Per NAATI (Australia) certified-translator rules to "What specific Thai documents require NAATI translation for an Australian Permanent Residency (PR) application?" — Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Fee band is THB 1,300–2,500 per page depending on length and complexity; standard turnaround is 5–7 business days, with 48-hour urgent service available at the top of the band. Nationwide EMS + international dispatch — call 094-895-8999 to book a slot.

Related service: NAATI translation

Are NAATI certified translations legally accepted by the Thai Ministry of Foreign Affairs (MFA)?

NAATI translation

Per NAATI (Australia) certified-translator rules to "Are NAATI certified translations legally accepted by the Thai Ministry of Foreign Affairs (MFA)?" — Documents may be uploaded straight to ImmiAccount as a PDF — Home Affairs has accepted digital NAATI certifications since 2016; no wet-ink original is required unless the receiving tribunal (AAT/court) demands sight of the paper copy. Fee band is THB 1,300–2,500 per page depending on length and complexity; standard turnaround is 5–7 business days, with 48-hour urgent service available at the top of the band. Send a photo of your document to LINE @Thainotary and we'll quote and schedule within 15 minutes.

Related service: NAATI translation

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปแปลเอกสารรับรอง (ทุกภาษา)

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 500–1,500 บาท ต่อหน้า ตามคู่ภาษาและความซับซ้อน
ระยะเวลาดำเนินการ
1–3 วันทำการต่อชุดเอกสารมาตรฐาน
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
คำแปลพร้อมหนังสือรับรองความถูกต้อง ใช้ยื่นกงสุล/สถานทูตได้ต่อเนื่อง
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน