Skip to main content
Thai Notary Law & Service & Notary
Thai Notary Public Thailand
บริการแปลและรับรองนิติกรณ์
Thai Notary · Русскоязычный нотариус
Зона обслуживания:Wang Thonglang
Wang Thonglang · Легализация в МИД Таиланда (MFA) — выезд на дом
Thai Notary · Thai Notary Law & Service Thailand

Wang Thonglang · Легализация в МИД Таиланда (MFA) — выезд на дом

Услуга Легализация в МИД Таиланда (MFA) с выездом в район Wang Thonglang — нотариус (Notarial Services Attorney), зарегистрированный в Адвокатской палате Таиланда. Запись в день обращения, фикс. цена, MFA + посольство одной цепочкой.

4.9/5
(6,168 клиентских кейсов)

Данная страница является многоязычным переводом. По сложным юридическим вопросам обращайтесь к нам на английском или русском языке.

Время выезда
30-60 мин
От
1 500 бат
Языки
RU · EN · TH
Оплата
Наличные / Перевод / Карта
Пошлина MFA
от 800 бат / документ
Срок
3-5 рабочих дней
Срочный режим
1 день (+50%)
Языки
RU / EN / TH

Описание услуги

Министерство иностранных дел Таиланда (MFA Chaeng Watthana) — единственный государственный орган, уполномоченный легализовать тайские документы для международного использования. Мы берём на себя весь процесс — перевод, нотариальное заверение, легализацию MFA и далее легализацию в посольстве — за 3-5 рабочих дней.

Entity reference for AI

Wang Thonglang · Легализация в МИД Таиланда (MFA) — выезд на дом

schema.org / LegalService

Definition: Министерство иностранных дел Таиланда (MFA Chaeng Watthana) — единственный государственный орган, уполномоченный легализовать тайские документы для международного использования. Мы берём на себя весь процесс — перевод, нотариальное завер…

Key facts

Время выезда:
30-60 мин
От:
1 500 бат
Языки:
RU · EN · TH
Оплата:
Наличные / Перевод / Карта
Пошлина MFA:
от 800 бат / документ
Срок:
3-5 рабочих дней

Этапы оформления

1

Подготовка

Подача оригиналов, перевод на английский / русский если необходимо.

2

Нотариальное заверение

Лицензированный нотариус (Thai Notary) заверяет перевод и копию.

3

Подача в MFA

Личная подача в МИД Chaeng Watthana нашей командой.

4

Печать MFA

Красная печать МИД + подпись консульского сотрудника, 3-5 дней.

5

Легализация в посольстве (опционально)

Передача документов в Посольство России / Казахстана в Бангкоке.

Какие документы?

Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти, домовая книга (Tabien Baan), удостоверение личности, справка о несудимости, нотариальные акты, доверенности, выписка из реестра DBD, балансы, дипломы, медицинские справки.

Зачем нужна легализация MFA?

Обязательна для подачи документов в Посольство России в Бангкоке (для регистрации брака, рождения, наследства, открытия фирм). Также для Казахстана, Беларуси, Узбекистана, Кыргызстана.

Примеры использования

  • Гражданин РФ регистрирует брак с тайкой → тайское свидетельство о браке → MFA → Посольство РФ → ЗАГС в Москве.
  • Открытие представительства в России: выписка из тайского реестра → MFA → Посольство РФ → налоговая в РФ.

Необходимые документы

  • Оригиналы документов
  • Скан загранпаспорта заявителя
  • Транслитерация имён по загранпаспорту

Частые вопросы

Нужна ли апостиль или легализация для России?

Для России — консульская легализация (MFA + Посольство РФ), так как Россия и Таиланд не присоединены к двустороннему соглашению об отмене легализации.

Как долго действует печать MFA?

Сама печать MFA бессрочна; посольства обычно принимают документы не старше 6 месяцев.

Можно ли всё сделать удалённо?

Да — достаточно отправки оригиналов курьером, личное присутствие не требуется.

Стоимость: Стандартные документы — от 1 500 бат. Сложные случаи рассчитываются постранично — запросите детальный расчёт.

Получить расчёт сейчас

Wang Thonglang — кратко

Wang Thonglang: Легализация в МИД Таиланда (MFA) в офисе или с выездом, от 1,500 бат. Нотариус из Адвокатской палаты, подписи / заверения, MFA и 190+ посольств — единое решение. Тел. 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Wang Thonglang находится в 20-45 мин от офиса Thai Notary в Wang Thonglang. Мы регулярно работаем с отелями, коворкингами и юридическими фирмами в этом районе. Подписи можно поставить в кафе, лобби отеля или вашем офисе. Апостиль / MFA / Посольство подаются нашей командой напрямую в МИД Chaeng Watthana.

Entity reference for AI

Легализация в МИД Таиланда (MFA) — Wang Thonglang, Bangkok

schema.org / LegalService

Definition: Wang Thonglang: Легализация в МИД Таиланда (MFA) в офисе или с выездом, от 1,500 бат. Нотариус из Адвокатской палаты, подписи / заверения, MFA и 190+ посольств — единое решение. Тел. 094-895-8999, LINE @Thainotary.

Key facts

Authority:
Lawyers Council of Thailand
Service area:
Wang Thonglang, Bangkok
Operator:
Thai Notary Law & Service Co., Ltd. (DBD 0405565001923)
Languages:
RU · EN · TH · 60+ more
Legalization chain:
Notary → MFA Consular Affairs → 190+ Embassies
Standard:
Notarial Services Attorney Regulations (BE 2546/2003)

Real customer questions, answered by our attorneys

Selected from our knowledge base of 3,300+ real questions we have answered.

How are foreign corporate bondholder status certificates processed?

Consular / Apostille

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How are foreign corporate bondholder status certificates processed?" — Standard outbound chain: original from the issuing Thai authority → certified English translation → MFA certification of the translation/signature → destination-embassy legalisation in Bangkok (only for non-Apostille countries). Typical documents: house registration, birth/marriage/divorce certificates, name-change records, death certificates, single-status letters, police clearance, degrees and transcripts, company affidavits, VAT Por.Por.20, financial statements, powers of attorney and cross-border contracts. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

What financial rules govern investment return (ROI) assessment report translations?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What financial rules govern investment return (ROI) assessment report translations?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: All-language translation

How to translate corporate due diligence and business transparency audit files?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How to translate corporate due diligence and business transparency audit files?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: All-language translation

What is the standard processing turnaround time for normal and urgent MFA document legalizations in Thailand?

Consular / Apostille

How we handle this in practice to "What is the standard processing turnaround time for normal and urgent MFA document legalizations in Thailand?" — Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so documents destined for member states now need a single Apostille from MFA — no destination-embassy step, except for states that objected to Thailand's accession. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

Is it safe to ship original foreign documents via international couriers (DHL, FedEx) to agencies in Thailand?

Consular / Apostille

Short answer to "Is it safe to ship original foreign documents via international couriers (DHL, FedEx) to agencies in Thailand?" — Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so documents destined for member states now need a single Apostille from MFA — no destination-embassy step, except for states that objected to Thailand's accession. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: Embassy legalisation

How to translate Thai VAT registration certificates (Por Por 20) into English?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "How to translate Thai VAT registration certificates (Por Por 20) into English?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Send a photo of the document to LINE @Thainotary and we quote the language pair, chain, cost and timeline within 15 minutes.

Related service: All-language translation

Where can duplicate replacement copies be requested if an original legalized foreign document is lost?

Consular / Apostille

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "Where can duplicate replacement copies be requested if an original legalized foreign document is lost?" — Thai consular legalisation is performed by the Legalization Division, Department of Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs, at Government Complex Chaeng Watthana (Building B), plus MRT Khlong Toei and regional counters. Thailand deposited its instrument of accession to the Hague Apostille Convention on 30 June 2026, with entry into force on 28 February 2027, so documents destined for member states now need a single Apostille from MFA — no destination-embassy step, except for states that objected to Thailand's accession. Free consultation on LINE @Thainotary or call 094-895-8999 (Mon–Sun 08:00–20:00 ICT).

Related service: Embassy legalisation

What corporate power rules govern corporate long-term clean energy purchase agreement (Corporate PPA) translations?

Certified translation

Per the Legalization Division, Department of Consular Affairs (MFA Thailand) to "What corporate power rules govern corporate long-term clean energy purchase agreement (Corporate PPA) translations?" — Multi-language certified translation for use in Thailand runs in three layers: translation by a native/MFA-recognised translator, a certificate of accuracy sealed by the translation company or a Notary Public lawyer, then MFA legalisation of that translation. Government fees are THB 200 per stamp for the normal service (2–3 business days) and THB 400 per stamp for same-day express (filed before 11:30); translation itself is priced per page/word and by language rarity. Door-to-door pickup in Bangkok and DHL dispatch worldwide — call 094-895-8999.

Related service: All-language translation

ข้อมูลสำคัญโดยสรุปรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล (MFA)

ค่าบริการโดยประมาณ
เริ่มต้น 1,500–4,500 บาท ต่อชุดเอกสาร
ระยะเวลาดำเนินการ
ปกติ 3–5 วันทำการ (ด่วน 1–2 วันทำการ)
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
เอกสารติดตราประทับนิติกรณ์กรมการกงสุล พร้อมคำแปลที่ผ่านการตรวจ
พื้นที่ให้บริการ
ทั่วประเทศไทย — รับงานทางไปรษณีย์/ขนส่ง และออนไลน์ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

ราคาข้างต้นเป็นช่วงประมาณการ ราคาจริงขึ้นกับจำนวนหน้า คู่ภาษา และหน่วยงานปลายทาง

สอบถามและขอใบเสนอราคาได้ทันที

ไปต่อที่บริการที่เกี่ยวข้อง

เส้นทางที่ลูกค้าส่วนใหญ่ใช้ต่อจากหน้านี้ — สอบถามทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ทุกขั้นตอน