การเตรียมตัวไปเรียนต่อต่างประเทศ หรือการทำธุรกรรมทางการเงินระดับสากล สิ่งหนึ่งที่ขาดไม่ได้เลยคือการยืนยันว่า “สำเนาเอกสาร” ของคุณนั้นเป็นของจริงและถูกต้องตามต้นฉบับ ซึ่งกระบวนการนี้เรียกว่าการทำ Certified True Copy โดยทนายความผู้เชี่ยวชาญ
บริการรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy) ทางกฎหมาย
การ รับรองสำเนาถูกต้อง Notary Public คือกระบวนการที่ทนายความผู้รับรองเอกสาร (Notarial Services Attorney) ทำการตรวจสอบเอกสารฉบับจริงเปรียบเทียบกับฉบับสำเนา เมื่อยืนยันว่าถูกต้องตรงกันแล้ว ทนายจะทำการประทับตราและลงนามกำกับเพื่อให้เอกสารนั้นมีผลบังคับใช้และได้รับความเชื่อถือในระดับสากล
ความสำคัญของการให้ทนาย Notary รับรอง คือการสร้างความมั่นใจให้แก่หน่วยงานปลายทางว่า เอกสารที่คุณยื่นไปนั้นไม่ได้ถูกดัดแปลงหรือทำปลอมขึ้นมานั่นเอง
เอกสารยอดฮิตที่ต้องทำ True Copy
ในการยื่นเอกสารสมัครเรียนต่อ (Study Abroad) หรือการเปิดบัญชีธนาคารในต่างประเทศ เอกสารเหล่านี้มักถูกระบุให้ต้องมีการรับรองอย่างเป็นทางการ:
- เอกสารยืนยันตัวตน: การรับรองพาสปอร์ต (Passport), บัตรประชาชน (ID Card), ทะเบียนบ้าน
- เอกสารการศึกษา: ปริญญาบัตร (Diploma), ใบแสดงผลการเรียน (Transcript), หนังสือรับรองสถานะนักเรียน
- เอกสารทางการเงิน: รายการเดินบัญชี (Bank Statement), หนังสือรับรองฐานะทางการเงิน
- เอกสารอื่นๆ: ใบอนุญาตขับขี่สากล, หนังสือรับรองความประพฤติ (Police Clearance)
รับรองสำเนาด้วยตัวเอง ต่างจากให้ทนาย Notary รับรองอย่างไร?
หลายท่านอาจคุ้นเคยกับการเซ็น “สำเนาถูกต้อง” ด้วยตนเองเพื่อยื่นหน่วยงานภายในประเทศไทย แต่สำหรับธุรกรรมข้ามประเทศ มีความแตกต่างที่สำคัญดังนี้:
| หัวข้อเปรียบเทียบ | เซ็นรับรองด้วยตนเอง | ให้ทนาย Notary Public รับรอง |
| ความน่าเชื่อถือ | ใช้ได้เฉพาะหน่วยงานในไทยที่รู้จักเจ้าของเอกสาร | ได้รับความเชื่อถือจากสถานทูตและหน่วยงานสากล |
| การตรวจสอบ | ตรวจสอบย้อนกลับได้ยาก | มีเลขทะเบียนทนายและตราประทับที่เป็นมาตรฐาน |
| การยอมรับ | มักถูกปฏิเสธในธุรกรรมต่างประเทศ | เป็นข้อกำหนดหลักในการยื่นเอกสารไปต่างประเทศ |
ขั้นตอนการใช้บริการ และสิ่งที่ต้องเตรียมมาพบทนาย
เพื่อให้การ Certified True Copy ทนายความ เป็นไปอย่างรวดเร็วและถูกต้อง ท่านควรเตรียมตัวดังนี้:
- เตรียมเอกสารฉบับจริง: ทนาย Notary ไม่สามารถ รับรองสำเนาจากรูปถ่ายหรือสำเนาอื่นได้ ต้องเห็น “ตัวจริง” เท่านั้น
- เตรียมสำเนา: หากท่านมีสำเนาอยู่แล้วสามารถนำมาได้ หรือจะให้ทางสำนักงานจัดการถ่ายสำเนาให้เพื่อความชัดเจน
- นัดหมายเวลา: แจ้งวัตถุประสงค์ว่าต้องการนำไปใช้ที่ประเทศใด เนื่องจากบางประเทศอาจมีรูปแบบตราประทับที่เฉพาะเจาะจง
- ตรวจสอบความถูกต้อง: ก่อนรับเอกสารกลับ ให้ตรวจสอบชื่อ-นามสกุล และตัวสะกดในตราประทับให้เรียบร้อย
ตัวอย่างรับรองทนาย Notary Public กับเรา
นัดหมายคิวทนายเพื่อทำ Certified True Copy
ที่ NPT Notary Public Thailand เราพร้อมให้บริการรับรองสำเนาเอกสารทุกประเภท โดยทนายความที่มีใบอนุญาตถูกต้องตามกฎหมาย มั่นใจได้ในความรวดเร็วและเป็นมืออาชีพ
- โทร: 094-8958999
- Line ID: @iNotary / @ThaiNotary (มี @ ด้านหน้า)
- Email: Notary@ilc.ltd
- Website: www.notarypublic.ltd
ที่อยู่สำนักงาน NPT Notary Public Thailand
- สำนักงานใหญ่ สาขาขอนแก่น: 95 โครงการ The Wall ถนนรื่นรมย์ ตำบลในเมือง อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000
- สาขากรุงเทพ: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
- สาขาอุดร: โรงเรียนสอนภาษาเอ็นวายซีพลัส 31/43 ถนนศรีชมชื่น ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมือง จังหวัดอุดรธานี 41000
- สาขาภูเก็ต: โรงเรียนกวดวิชาและสอนภาษาเอ็นวายซี 114/12 ถนนปฏิพัทธ์, ตำบลตลาดเหนือ อำเภอเมือง จังหวัดภูเก็ต 83000
บริการรับรอง Notary Public Call Center: 094-8958999 Line ID: @iNotary 
ใส่ความเห็น